Translation of "document text" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Document - translation : Text - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Text Document...
Documento de texto...
Text document
Documento de texto
Text Document...
Documento de texto... Comment
View document source text.
Permite ver el texto fuente del documento.
Sets the entire document text.
Establece todo el texto del documento.
Returns a KileTextDocument object which reflects the currently active text document. Returns null if no text document is active.
Devuelve un objeto KileTextDocument que refleja el documento de texto activo actual. Devuelve null si no hay documento de texto activo.
Uploads the text document to the server.
Envía el documento de texto al servidor.
Unselect all text in the current document.
Deselecciona todo el texto del documento actual.
Selects the entire text in the document.
Selecciona todo el texto del documento.
Removes the entire text in the document.
Elimina todo el texto del documento.
Select the entire text of the current document.
Seleccionar todo el texto del documento actual.
Select all of the text in the current document.
Selecciona todo el texto del documento actual.
This is where the text of your document is located.
Este es el lugar donde se ubica el texto de su documento.
Inserts the text contained in the variable text into the document at the current cursor location.
Inserta el texto contenido en la variable texto en el documento en la ubicación actual del cursor.
The selected text in the current document, or an empty string if no text is selected
El texto seleccionado en el documento actual, o una cadena vacía si no hay texto seleccionado.
Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting.
Establece el modo de solo lectura para el documento actual. Esto evita que se añada texto o se modifique el formato en el documento.
Set the current document to Read Only mode. This prevents any text addition and any changes in the document formatting.
Asigna el documento actual al modo de solo lectura. Esto evita que se pueda añadir texto o cambios en el formato del documento.
Start a new, blank document. You may want to type some sample text.
Comience un documento nuevo, en blanco. Puede querer teclear algún texto de ejemplo.
Select this option to output the system information data as a text document.
Seleccione esta opción para mostrar la información de sistema como un documento de texto.
Launch the incremental search bar to allow you to search for text in the edited document.
Lanza la búsqueda incremental para permitirle buscar texto en el documento editado.
If you press the Findbutton, the text you entered above is searched for within the document.
Si pulsa el botón Buscar, se buscará el texto que usted introdujo más arriba en el documento.
If you press the Replacebutton, the text you entered above is searched for within the document and any occurrence is replaced with the replacement text.
Si pulsa el botón de Reemplazo, el texto que introdujo más arriba se buscará a lo largo del documento, y si se produjese alguna correspondencia, el texto encontrado será sustituido por el reemplazo.
As the text of the Commission document contains a number of unclear points in the various language versions, the Commission is to submit a revised text.
El documento de la Comisión contiene imprecisiones en las distintas lenguas lo que le obligará a presentar un texto revisado.
Find a specified pattern in the document. Hexadecimal, decimal, octal, binary or text patterns can be searched for.
Encuentra un patrón específico en el documento. Pueden ser buscados patrones hexadecimales, decimales, octales, binarios o texto.
The text tool can be used to add text to a document that is not associated with any object. This is useful for noting general information about a drawing.
La herramienta texto se puede usar para añadir texto a un documento que no esté asociado con ningún objeto. Esto es útil para añadir información general sobre un dibujo.
Define Current Document as'Master Document '
Definir el documento actual como 'documento maestro '
Define Current Document as'Master Document '
Definir el documento actual como 'documento maestro '
Enter the text to replace with in the text box labelled Replace and click the Replace button to replace only the highlighted text or the Replace All button to replace the search text in the whole document. If the option Use placeholders is checked you can add special items to the replacement text by clicking the Add button.
Introduzca el texto a reemplazar en la caja de texto Texto de reemplazo y pulse el botón Reemplazar para reemplazar solo el texto resaltado, o Reemplazar todo para reemplazar el texto a buscar en todo el documento. Si activa la opción Usar contenedores, puede añadir elementos especiales al texto de reemplazo pulsando el botón Añadir.
The scroll bars indicate the position of the visible part of the document text, and can be used to move around the document. Dragging the scrollbars will not cause the insertion cursor to be moved.
Las barras de desplazamiento indican la posición de la parte visible del documento de texto, y se pueden utilizar para moverse por el documento. Arrastrar las barras de desplazamiento no ocasionará que el cursor de inserción se mueva.
Displays the document relations of a document
Muestra las relaciones de documento de un documentoName
Resize document window to fit document size
Redimensionar la ventana de documentos para ajustarla al tamaño del documento
When this box is checked then you can select a section of text using your mouse. Move the mouse to a new place in your document and click once with the middle mouse button and a copy of the selected text is copied and pasted to the new location in the document.
Cuando esta casilla está marcada, puede seleccionar una sección de texto usando el ratón. Mueva el ratón a una nueva ubicación de su documento y haga clic una vez con el botón central del ratón y una copia del texto seleccionado se copia y se pega en la nueva ubicación del documento.
Document
Documento
Document
Documento
Document
DocumentoStencils
Document.
Documentamos.
The simplest actions. You can enter some text in the Detailed Settings area and whenever the action is executed this text will be inserted in your document at the current cursor position. See the below example.
Las acciones más sencillas. Puede introducir texto en el área Opciones detalladas y, cuando se ejecute la acción, se insertará ese texto en el documento en la posición en la que esté el cursor en ese meomento. Vea el ejemplo de abajo.
FindLaw FindLaw's version of the official document incorporates 1996 and 1998 supplements into text, but does not include prefatory material included in official version.
FindLaw la versión de Findlaw del documento oficial incorpora los suplementos de 1996 y 1998 en el texto, pero no incluye material introductorio que está incluido en la versión oficial.
This menu entry displays the Find Text dialog, which you can use to search for a particular word or phrase in the current document.
Esta entrada del menú muestra el diálogo Buscar texto, que puede utilizar para buscar una palabra o frase en particular en el documento actual.
The full text of the current document. Beware that this will potentially exceed the maximum command length allowed on your system. Use with care.
El texto completo del documento actual. Tenga cuidado ya que esto puede hacer que se supere el tamaño máximo de orden permitido por su sistema. Utilícelo con cuidado.
Text block Text block
Bloque del texto Bloque del texto
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Cabecera básica Cabecera de aplicación Cabecera de aplicación Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto Bloque del texto
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
Basic Header Application Header Application Header Text Block Text Block Text Block Text Block
This item contains the export formats the current document can be exported to. The first entry for all kind of documents is always Plain Text...
Este elemento contiene los formatos a los que se puede exportar el documento actual. La primera entrada para todo tipo de documentos es siempre Texto plano...
These items allow you to speak the whole document or just the current page and stop speaking using the kde Text to Speech system KTTS.
Estos elementos le permiten leer el documento completo o solamente la página actual y terminar la escucha usando el sistema Texto a voz KTTS de kde .

 

Related searches : Text Document - Document Header Text - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text - Highlighted Text - Pr Text - Instructional Text - Text From - Text Part - Intro Text