Translation of "documents and records" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| How to request documents and records | Solicitud de documentos |
| (f) Providing originals or certified copies of relevant documents and records, including government, bank, financial, corporate or business records | f) Entregar originales o copias certificadas de los documentos y expedientes pertinentes, incluida la documentación pública, bancaria y financiera, así como la documentación social o comercial de sociedades mercantiles |
| Returns an array of object records for child documents of a collection. | Devuelve una tabla de registros de objeto para los documentos hijos de una colección. |
| Besides the documents, all hyper links contained in a document are stored as object records as well. | Aparte de los documentos, todos los hiper enlaces contenidos en un documento son almacenados también como registros de objeto. |
| Programs and Documents | Programas y documentos |
| The company released an enormous number of recordings under the Mercury label as well as its subsidiaries (Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records and Wing Records). | La compañía no solo distribuyó discos bajo su sello sino también bajo el sello de empresas subsidiarias tales como Blue Rock Records, Cumberland Records, EmArcy Records, Fontana Records, Limelight Records, Philips Records, Smash Records y Wing Records. |
| Tutorial and introduction documents. | Tutoriales y documentos introductorios. Name |
| It acquired both Arista Records and German rival label Hansa Records in 1979, and RCA Records in 1983. | Adquirió Arista Records y el sello rival alemán Hansa Records a fines de los 70s. |
| NACIONAL RECORDS BURGER RECORDS | NACIONAL RECORDS BURGER RECORDS |
| Documents | Documentos. |
| Documents | No se ha podido crear un archivo temporal para la búsqueda. |
| Documents | Documentos |
| documents | documentos |
| Documents | Documentos |
| Documents | DocumentosQShortcut |
| The undertaking concerned shall namely have the right to submit any documents , books or records , or copies or extracts thereof , and to provide any written or oral explanations . | En concreto , la empresa tendrá el derecho de presentar los documentos , libros y registros , o copias o extractos de los mismos , y de proporcionar cualquier tipo de explicación , oral o escrita . |
| Exchange of information and documents | Intercambio de información y documentos |
| panel and desktop programs and documents | panel and desktop programs and documents |
| assessment records and reports | los registros e informes de evaluación |
| and preparation of tax documents . 24 | y la preparación de documentos referentes a impuestos . |
| Manage XML schemata and DTD documents. | Gestionar esquemas XML y documentos DTD. |
| Related documents | Related documents |
| Help Documents | Documentos de ayuda |
| Documents path | Ruta de documentos |
| Vocabulary documents | Documentos de vocabulario |
| Show Documents | Ocultar documentos |
| Documents list | Lista de documentos |
| Office Documents | Documentos de Office |
| Recent Documents | Documentos recientesComment |
| Documents path | Ruta para documentos |
| Fax documents | Documentos de faxComment |
| Importing documents... | Importando documentos... |
| Attached Documents | Documentos adjuntos |
| New Documents | Documentos nuevos |
| Open Documents | Documentos abiertos |
| Recent Documents | Documentos recientes |
| Open documents | Documentos abiertos |
| Open Documents | Abrir documentos |
| Save Documents | Guardar documentos |
| All Documents | Todos los documentos |
| Unreferred Documents... | Documentos no referenciados |
| Unreferred Documents | Documentos no referenciados |
| Filter Documents... | Filtrar los documentos... |
| Text Documents | Documentos de textoName |
| Blank Documents | Documentos en blancoName |