Translation of "does it involve" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Involve - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Involucrar Involucran Implique Implicar Involucre

Examples (External sources, not reviewed)

As the proposal is a regulation, it does not involve national transposition.	Dado que se trata de una propuesta de reglamento, no es preciso una transposición al ámbito nacional.
This phenomenon does not just involve Japanese industries.	El fenómeno no se circunscribe a las firmas japonesas, sino que se da también con mucha fuerza entre las europeas.
Statistical harmonisation is no easy task not only does it involve harmonising concepts but also methods , processes , and schedules and calendars .	No es nada fácil armonizar estadísticas puesto que ello implica armonizar no sólo conceptos sino también métodos , procesos y calendarios .
It doesn't involve oil, or trade, or money.	No se trata ni de petróleo, ni de comercio, ni de dinero.
Ideally, both sides will get their way, but it is difficult to see an endgame that does not involve significant debt restructuring or rescheduling.	Lo ideal es que ambas partes logren lo que desean, pero resulta difícil visualizar un resultado final que no implique una significativa reestructuración o reprogramación de la deuda.
This type of operation does not involve any change in the relationship between the original creditor and debtor .	Este tipo de operación no implica un cambio en la relación entre el acreedor y el deudor originales .
Relationships involve compromise.	Las relaciones implican compromisos.
(b) Does not involve a burden out of all proportion to the benefit deriving from restitution instead of compensation.	b) No entrañe una carga totalmente desproporcionada con relación al beneficio que derivaría de la restitución en vez de la indemnización.
This doesn't involve you.	Esto no es asunto tuyo.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
Why does it look the way it does?	Por qué tiene su aspecto actual?
How do you involve PHP?	Esto sólo se puede evitar seleccionando nombres de objetos razonables.
He who does good does it for himself and he who does evil does so against it.	Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
It is difficult in fact to take the view that the use of the atypical labour of thousands of men and women, without protection, does not involve any distortion of competition.	Es difícil pensar que la utilización del trabajo atípico de miles de hombres y mujeres privados de toda pro tección no lleve aparejadas distorsiones de la competencia.
Securitisations almost always involve financial transactions	La titulización siempre implica transacciones financieras
Don't involve me in that matter.	No me implique usted en ese asunto.
I didn't want to involve her.	No la quise involucrar.
Nobody understands how he does it, but he does it.	Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
Genius does what it must, and talent does what it can.	El genio hace lo que debe y el talento lo que puede.
Yes, it does.	Sí, así es.
Does it exist?	Existe?
Does it work?	Funciona eso?
That does it.	Es el colmo.
Does it suck?	No apesta?
How does it do it?	Cómo lo hace?
Whichever way we choose will involve danger.	Sea cual sea que elijamos implicará peligro.
It said, Money does does make me happy.	decía, El dinero sí sí me hace feliz
Whoever does righteousness it is for his own soul and whoever does evil does so against it.	Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
And those Post it notes involve this and other proteins of its class so called bromodomains.	Y esas etiquetas Post it emplean esta y otras proteínas de su tipo denominadas bromodominios.
nor does it behove them, nor does it lie in their power.	ni les estaba bien, ni podían hacerlo.
No matter what he does, he does it well.	No importa lo que él haga, él lo hace bien.
History does not repeat itself, but it does rhyme.	La historia no se repite, pero rima.
It doesn't seem possible, does it?	No parece posible, verdad?
Every species does it.	Todas las especies lo hacen.
Where does it hurt?	Dónde te duele?
When does it begin?	Cuándo empieza?
When does it end?	Cuándo se termina?
When does it end?	Cúando acaba?
When does it end?	Cuándo termina?
When does it arrive?	Cuándo llega?
She does know it.	Ella sí que lo sabe.
When does it finish?	Cuándo termina?
When does it start?	Cuándo empieza?
Does it taste okay?	Sabe bien?
When does it open?	Cuándo abre?

Muestra esta página en español