Translation of "does not oblige" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

The establishment of a revised common statistical classification of economic activities does not per se oblige Member States to collect , publish or supply data .
Establecer una nomenclatura estadística común revisada de actividades económicas no constituye per se una obligación para los Estados miembros de recoger , publicar o suministrar datos .
oblige unpredictable countries to become responsible
obligar a los países no predecibles a volverse responsables
The laws oblige all citizens to pay taxes.
La ley obliga a todos los ciudadanos a pagar impuestos.
So whosoever receives guidance, he does so for the good of his own self, and whosoever goes astray, he does so to his own loss, and I am not (set) over you as a Wakil (disposer of affairs to oblige you for guidance).
Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio. Yo no soy vuestro protector .
Moses said, Please, forgive my forgetfulness. Do not oblige me with what is difficult for me to endure.
No lleves a mal mi olvido , dijo, y no me sometas a una prueba demasiado difícil .
They wanted it messy, and we were happy to oblige.
Querían desorden y nosotros estábamos encantados de complacerlos.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist
Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
Sometimes it does often it does not.
A veces es así y con frecuencia no lo es.
Dilma does not.
Dilma no lo tiene.
Russia does not.
Rusia no.
does not equal
no es igual a
Does Not Contain
No contiene
Does not rise
No sale
Does not move
No se mueve
does not contain
no contiene
does not equal
no es igual
Does NOT Contain
NO tiene
Does not contain
No contiene
does not exist
no existeStatus is unknown
As voluntary arrangements do not always serve this purpose the Commission has chosen to oblige railway undertakings to offer EU wide travel information.
Habida cuenta de que esto no se consigue siempre con acuerdos voluntarios, la Comisión optó por obligar a las empresas ferroviarias a ofrecer información sobre el viaje a escala de toda la Unión.
Does he not know that Allah does see?
No sabe que Dios ve?
He who does not work does not have the right to eat.
El que no trabaja no tiene derecho a comer.
A man who does not think for himself does not think at all.
Un hombre que no piensa por sí mismo no piensa en absoluto.
My Lord does not err, nor does He forget.
Mi Señor no yerra, ni olvida.
History does not repeat itself, but it does rhyme.
La historia no se repite, pero rima.
Instrument does not exist
El instrumento no existe .
(Allah does not lie.)
Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Crime does not pay.
El crimen no paga.
He does not smoke.
No fuma.
He does not smoke.
Él no fuma.
Money does not smell.
El dinero no huele.
Size does not matter.
El tamaño no importa.
She does not smoke.
No fuma.
She does not smoke.
Ella no fuma.
Love does not forgive.
El amor no perdona.
God does not exist.
Dios no existe.
He does not know.
Él no sabe.
Does not enlarge government.
No engrosa el gobierno.
Watson does not travel.
Watson no viaja.
File does not exist
El archivo no existe
does not start with
no comienza con
does not end with
no termina con
does not match regexp
no coincide con la expresión regular
Folder Does Not Exist
La carpeta no existe
Resource does not exist
El recurso no existe

 

Related searches : Does Not - Noblesse Oblige - Would Oblige - Oblige For - Will Oblige - We Oblige - Oblige With - Shall Oblige - Oblige Themselves - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater