Translation of "doing a course" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Course - translation : Doing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And of course, math is very powerful at doing that.
Y, por supuesto, la matemática es muy potente para eso.
In the course of doing my work I sort of have a broad range of interests.
A lo largo de mi trabajo he tenido una amplia gama de intereses.
And of course, it's the very good projects we should start doing.
Y por supuesto, son los muy buenos proyectos los que deberíamos comenzar a hacer.
And of course, I wanted to know whether I was doing that.
Y por supuesto, quería saber si lo estaba haciendo.
And of course you might think that doing a film on happiness might not really be worthwhile.
Y, por supuesto, cabría pensar que hacer una película sobre la felicidad podría no valer la pena,
We are of course doing other things in the energy field, can I
Debo decir también que la aplicación de los programas de VALOREN ha sido decepcionante, y que estamos considerando la forma de mejorar la situación.
Now of course, since we're doing so many words per day, funny things can happen.
Ahora, claro, como procesamos tantas palabras al día suceden cosas divertidas.
And if you're doing the thing that you love to do, that you're good at, time takes a different course entirely.
Y si estás haciendo lo que amas, aquello en lo que eres bueno, el tiempo toma un curso totalmente diferente.
And because we were doing that, some local academics said, You know, we could help design a commercial horticulture course for you.
Y dado que hacíamos eso, algunos académicos locales dijeron Saben, podemos ayudarles a diseñar un curso de horticultura comercial.
Of course, Europe could not easily withstand a 30 cut in natural gas deliveries if Putin ordered Gazprom to stop doing business there.
Por supuesto, Europa no podría soportar fácilmente un recorte del 30 de los suministros de gas natural si Putin ordenara a Gazprom dejar de hacer negocios allí.
Select a course
Seleccionar un recorrido
But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China.
Pero, por supuesto, trabajo desde los 25, haciendo más o menos lo que ven aquí. Esto es una vajilla para la compañía Castleton.
A challenge, of course.
Un desafío, desde luego.
Creating a New Course
Creando un nuevo campo
Doing A Directory Merge
Hacer una fusión de directorios
These are just a few examples of citizen initiatives and there are still many others, of course, doing important work on the ground today in Madagascar.
Esos son algunos ejemplos de iniciativas ciudadanas pero, evidentemente, existen muchas otras que suponen un importante trabajo de terreno en Madagascar.
Well, there was a question, of course, that was on my mind for a while You know, can I do more of the things that I like doing in design and less of the ones that I don't like to be doing?
Bueno, había una pregunta, que por supuesto se me quedó en la mente un tiempo uds. saben, puedo hacer más cosas de las que me gusta hacer de diseño y menos cosas de las que no me gusta hacer?
But, rather than rewarding African leaders for doing what they should be doing as a matter of course, why not set up a fund where e.g. if they want to build a library, or write a book, or set up a business they have to apply for the money.
Pero, en lugar de recompensar a los líderes africanos por hacer lo que deben hacer normalmente, por qué no establecen un fondo para que por ejemplo, si quieren construir una biblioteca, escribir un libro o comenzar un negocio puedan solicitar el dinero.
Of course, what you are doing, he said to the rich man, is answering God's plea that we should be compassionate.
Por supuesto, lo que usted está haciendo , le dijo al hombre rico, es responder a la súplica de Dios de que debemos ser compasivos.
AK So obviously, Aristotle never asked a child about this particular point because, of course, he didn't bother doing the experiment, and neither did St. Thomas Aquinas.
AK Obviamente Aristóteles nunca le pregunto a un niño sobre este tema específico, ya que no se molestó en hacer el experimento, y tampoco lo hizo Santo Tomas de Aquino.
We bring in a whole new group of naive Harvard students and we say, You know, we're doing a photography course, and we can do it one of two ways.
Trajimos todo un grupo nuevo de inocentes estudiantes de Harvard y dijimos, Saben, estamos haciendo un curso de fotografía, y podemos hacerlo de dos formas.
He pursued a certain course.
Siguió, pues, un camino
Then he pursued a course.
Luego, siguió otro camino
So he followed a course.
Siguió, pues, un camino
For a fee of course...
Por una suma de dinero, por supuesto...
And, of course, we're not responsible for the consequences of what we're doing now, are we? Like all this complaint about clones.
Y claro, no somos responsables de las consecuencias de lo que estamos haciendo ahora, no? Como esta protesta sobre los clones.
Now, I said I'm doing this in Berkeley, and you might think, Oh, Berkeley. Of course you can do it in Berkeley.
Ahora dije que estoy haciendo esto en Berkeley, y ustedes podrían pensar, Ah, Berkeley. Por supuesto que puedes hacerlo en Berkeley.
The difference between doing and not doing is doing.
La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
Have they determined upon a course?
Han tramado algo?
Is physical education a required course?
Educación física es una asignatura requerida?
That was a lie, of course.
Era una mentira por supuesto.
Yes, of course, it's a cow.
Por supuesto, es una vaca.
Of course, they have a carport.
Por supuesto que tienen estacionamiento.
Charting a New Course on Cuba
Fragmento del mensaje de Barack Obama Un nuevo rumbo para Cuba
You are a wrong doing people.
Pensasteis mal... Sois gente perdida...
You're doing us a great service.
Nos prestas un gran servicio.
Before doing a suspend action, wait
Antes de realizar la acción de suspensión, esperar
Of course not, of course not.
Por supuesto que no. Por supuesto que no,
We're doing great. We're doing fine.
Estamos de maravilla. Estamos bien.
And there are a lot of people doing this, a lot of synthetic biologists doing this, like Craig Venter.
Y hay mucha gente haciendo esto, muchos biólogos sintéticos haciendo esto como Craig Venter
In aging China, a change of course
En una China que envejece, un cambio de rumbo
Is there a golf course near here?
Hay un campo de golf cerca de aquí?
Do you have a course for beginners?
Tienes un curso para principiantes?
Do you have a course for beginners?
Tienen un curso para principiantes?
She signed up for a Spanish course.
Ella se inscribió en un curso de español.

 

Related searches : A Course - Doing A Test - Doing A Training - Doing A Research - Doing A Trip - Doing A Placement - Doing A Task - Doing A Presentation - Doing A Favor - Doing A Survey - Doing A Master - Doing A Phd - Doing A Project - Doing A Job