Translation of "doing everything possible" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Obra

Everything - translation :

Todo

Possible - translation :

Posible

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Demás Posible Todo Siempre Posibles Imposible Posible Cuanto Rápido

Examples (External sources, not reviewed)

Everything is possible.	Todo es posible.
Together, everything is possible!	Juntos, todo es posible!
Her mother's doing everything she can.	Su madre hace todo lo que puede.
For everything spoken by God is possible.	Porque ninguna cosa será imposible para Dios
Very soon they'll be doing everything for us.	Muy pronto estarán haciendo todo por nosotros
As a magician, I think everything is possible.	Como mago creo que todo es posible.
Doing everything better doesn't make you better than me!	Hacer todo mejor que yo no te hace mejor que yo!
They'd be doing everything that we had taught them.	Estaban haciendo todo lo que les habíamos enseñado.
I actually root for the Yankees, I mean talk about rooting for the worst possible offender when it comes to doing everything you can do.	De hecho, apoyo a los Yankees, me refiero a apoyar al peor delincuente posible cuando se trata de hacer todo lo que se puede hacer.
February 2011 was a month when everything seemed possible.	Febrero de 2011 fue un mes en que todo parecía posible.
I'm doing everything I can to avoid catching a cold.	Estoy haciendo todo lo posible para evitar pillar un resfriado.
I'm doing everything I can to avoid catching a cold.	Estoy haciendo todo lo que puedo para evitar pillar un resfriado.
I assure you I'll do everything possible to help you.	Te aseguro que haré todo lo posible para ayudarte.
They are lucky to be uniting with the Länder of the powerful and prosperous Federal Republic of Germany, which has been doing everything possible over the past	Hemos hablado con representantes no sólo de Alemania, sino también de otros gobiernos de la
I assure you we're doing everything we can to find Tom.	Le aseguro que hacemos todo lo que podemos para hallar a Tom.
And Najmuddin was staying there, doing everything and reporting on the patients.	y Najmuddin se quedó allí, haciendo todo tipo de tareas e informando acerca de los pacientes
done everything possible to deal with this proposal during the Italian presidency.	entre otros porque precisamente estas relaciones atípicas en los últimos tiempos son, como si dijéramos, típicas en los sectores en los que trabajan las mujeres.
The connection is the energy it takes to run the web , and to make everything we think possible, possible.	La conexión es la energía que toma hacer funcionar la red y hacer todo lo que pensamos posible, posible.
Still, it is striking that just as China is rising economically and geopolitically, the US seems to be doing everything possible to waste its own economic, technological, and geopolitical advantages.	Sin embargo, es sorprendente que al mismo tiempo que China mejora económica y geopolíticamente, EE. UU. parece estar haciendo todo lo posible para desperdiciar sus propias ventajas económicas, tecnológicas y geopolíticas.
Not everything that can be done is worth the pain of doing it.	No todo lo que se puede hacer vale la pena hacerse.
In doing so , the ECB makes use of existing statistics wherever possible .	En este sentido , el BCE hace uso de las estadísticas existentes siempre que es posible .
Tom is doing everything within his power to improve the patients' quality of life.	Tom está haciendo todo lo que puede para mejorar la calidad de vida de sus pacientes.
Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible.	Los gobiernos deberían dejar de prometer todo a todo el mundo y comenzar a centrarse en brindar lo más posible.
As a consequence, we end up doing remarkably few things and buying everything else from others.	Por lo tanto, terminamos haciendo extremadamente pocas cosas y comprándoles a otros todo lo demás.
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.	Debo decirles algo más, mientras me entretenía realizando aquellos modelos de aeroplanos hice de todo.
Doing everything so that I don't find out from Volkov where to go on January 15.	Hacen de todo para que no descubra en Volkov dónde ir el 15 de enero.
Sadly, we are doing less than is possible to prevent things from getting worse and doing less than necessary to protect ourselves from the consequences.	Tristemente, hacemos menos de lo posible para evitar que las cosas empeoren y menos de lo necesario para protegernos de las consecuencias.
That is why everything possible must be done to enable France to create more and better wealth.	Ese es el motivo por el cual debe hacerse todo lo posible para permitir que Francia cree más y mejor riqueza.
To succeed, Nicolas Sarkozy will have to turn his campaign slogan Together everything becomes possible into reality.	Para triunfar, Nicolas Sarkozy tendrá que hacer realidad su lema electoral quot Juntos, todo resulta posible quot .
So when I said that, they said, Well show us what is possible. What are you doing?	Cuando dije eso me dijeron Bueno, muéstranos que se puede hacer. Qué estás haciendo?
Precisely now, when inter national relations are under heavy pressure, we must do everything possible to promote stability.	Precisa mente ahora, cuando las relaciones internacionales están bajo una fuerte presión, debemos utilizar todos los medios para mejorar la estabilidad.
Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing.	Cierto? Así que, prácticamente, terminamos con una base de datos tri dimensional de todo lo que el rostro de Brad Pitt is capaz de hacer.
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.	Un mundo obsesionado con la rapidez, con hacer todo más rápido, con embutir más y más en menos tiempo.
Within Europe s monetary union, a consensus has been established that everything possible must be done to keep Greece inside.	Dentro de la unión monetaria europea, se ha establecido un consenso para hacer todo lo posible por mantener a Grecia entre sus miembros.
Above all we must do everything possible to ensure that pensioners remain or become full citizens in every respect.	Debe reconocerse la preciosa contribución del ponen te, el Sr. Dimitrios Nianias, y las enmiendas aprobadas por este Parlamento.
Nevertheless, the situations in question will be carefully examined, and everything possible will be done to regularize these transactions.	Hoy ya se puede ver cómo el objetivo cen tral de progreso material influye en la política de medios de comunicación y en otros ámbitos dentro de los Estados miembros.
Everything is everything.	Todo es todo.
We have tried everything, viewed everything, bought everything.	Hemos intentado de todo, visto de todo, comprado de todo.
Instead, Taylor seems to have settled on another theory his rent control analogy for why the government is doing everything wrong.	En cambio, Taylor parece haber optado por otra teoría su analogía con el control de los alquileres sobre por qué el Gobierno está haciendo todo mal.
One of them is from Mr. Einstein, and he says, Everything should be made as simple as possible, but not simpler.	Uno es del Sr. Einstein. Él dice Todo debería hacerse tan simple como sea posible, pero no más simple que eso .
Will each of you present here then be able to say that you have done everything possible to avoid this crisis?	Cada uno de los presentes podrá decir, entonces, que ha hecho todo lo posible para evitar esta crisis?
Now I want to talk briefly about a couple of other patients who are doing everything in their power to improve health care.	Ahora quiero hablar brevemente de otros dos pacientes que están haciendo todo lo posible para mejorar el sistema de salud.
Now says feeding cats on their part of campus is banned, and that I must stop everything that I am doing, says Januzzi.	Ahora dice que alimentar a los gatos en su parte del campus está prohibido, y que debo dejar todo lo que estoy haciendo , dice Januzzi.
The difference between doing and not doing is doing.	La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
So we do everything that leads up to success, but then we get there. We figure we've made it, we sit back in our comfort zone, and we actually stop doing everything that made us successful.	Así que hacemos todo lo que nos lleva al éxito. Pero cuando lo alcanzamos, creemos que lo hemos logrado, nos recostamos en nuestra zona de comodidad, y dejamos de hacer todo lo que nos hizo exitosos.

Muestra esta página en español