Translation of "doing more" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

More - translation :

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Importante Cosa

Examples (External sources, not reviewed)

Doing better research is more important than doing more research.	No es cuestión de realizar más investigaciones sino de reali zar mejores investigaciones.
You want to know more about this, go and see this film, Doing Time, Doing Vipassana.	Si quieren saber más acerca de esto vayan a ver la película Doing Time, Doing Vipassana .
It means we need to be doing more prevention the more treatment we have.	Significa que debemos estar haciendo más prevención mientras más tratamiento tengamos.
Translating sentences on Tatoeba is more fun than doing homework.	Traducir oraciones en Tatoeba es más divertido que hacer la tarea.
I want to spend more time doing things that matter.	Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que importen.
She spends more time thinking about work than doing it.	Ella pasa más tiempo pensando en el trabajo que haciéndolo.
I want to spend more time doing things that make me happy.	Quiero pasar más tiempo haciendo cosas que me hagan feliz.
You often need to spend more time doing something than you anticipated.	A menudo necesitas más tiempo de lo previsto para hacer algo.
You should spend less time complaining and more time doing something productive.	Deberías pasar menos tiempo quejándote y más haciendo algo productivo.
I hate doing the washing up, even more than cleaning the toilet.	Odio lavar los platos, más, si cabe, que limpiar el baño.
But we needed to get a database of him doing more than that.	Pero necesitábamos una base de datos de el haciendo más que eso.
We would probably be doing more for public health in the European Com	Haríamos probablemente mucho más por la sanidad en la Comunidad Europea si pagásemos mejor a las enfermeras que con algún programa de
A world obsessed with speed, with doing everything faster, with cramming more and more into less and less time.	Un mundo obsesionado con la rapidez, con hacer todo más rápido, con embutir más y más en menos tiempo.
It hurts more if you believe somebody is doing it to you on purpose.	Duelen más si uno cree que alguien lo hace a propósito.
Mr President, I think that by doing what I am going to do, I am doing no more than any of my voters would do.	No queremos esto en el futuro y, por ello, defendemos una limita ción del derecho de inmunidad.
And one more question does everyone need to know what you're doing all the time?	Y una más, todos necesitan saber lo qué estás haciendo cada momento?
So we have to do something that's a little bit more intelligent than doing this.	Entonces tenemos que hacer algo un poquito más inteligente.
More than 14 millón people doing atypical work are waiting to be given social protection.	Más de 14 millones de personas que se encuentran en una relación laboral atípica están esperando recibir protección social.
The difference between doing and not doing is doing.	La diferencia entre hacer y no hacer es hacer.
But I think there is a more basic reason why political clowns are doing so well.	Pero creo que el éxito actual de los payasos políticos tiene una razón más básica.
I should say one more thing. When I was doing those model airplanes, I did everything.	Debo decirles algo más, mientras me entretenía realizando aquellos modelos de aeroplanos hice de todo.
But we've been doing this now for more than a decade to learn where they go.	Pero ya llevamos haciendo esto más de una década para saber hacia donde van.
Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP.	Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela de Hyperwave resulta más difícil que hacerlo en PHP.
Adding database support by a Hyperwave gateway should be more difficult than doing it in PHP.	Añadir soporte de bases de datos a través de una pasarela Hyperwave sería más difícil que hacerlo en PHP.
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?	Si tuvieras sólo una semana más de vida, a qué la dedicarías?
If you only had one more week to live, what would you spend your time doing?	Si solo tuvieras una semana más de vida, qué pasarías haciendo?
We're doing great. We're doing fine.	Estamos de maravilla. Estamos bien.
The sad fact is that children are doing more than adults to fight for their own rights.	La lamentable realidad es que los niños están haciendo más que los adultos para luchar por sus propios derechos.
Doing so would help more countries take South Korea s path and lift their populations out of poverty.	Eso ayudaría a más países a seguir el camino de Corea del Sur y a rescatar a sus poblaciones de la pobreza.
Eco efficiency doing more with less is at the core of the business case for sustainable development.	La eficiencia ecológica hacer más con menos es la esencia de las oportunidades empresariales para el desarrollo sostenible.
You can add more than one cup to a hole! Doing so can create interesting hole designs.	Puede añadir más de un agujero a un hoyo! pudiendo diseñar hoyos interesantes.
Inspections would need to be frequent and intrusive to reassure the outside world of what Iran is doing or, perhaps more to the point, what it is not doing.	Se deberían realizar inspecciones frecuentes e intrusivas, para darle al mundo exterior garantías respecto de lo que Irán hace (o, lo que es más importante, lo que no hace).
I'm doing this as a demo, and it's more playful, but inevitably, all of this can be used.	Estoy haciendo esto como demostración, y es más festivo. Pero, invariablemente, todo esto se puede usar.
We can engage so many more students with this, and they can have a better time doing it.	Con esto podemos atraer a muchos más estudiantes y al hacerlo pueden pasarla mejor.
Are you doing what I think you're doing?	Estás haciendo lo que creo que estás haciendo?
But, of course, I'm working since 25, doing more or less what you see here. This is Castleton China.	Pero, por supuesto, trabajo desde los 25, haciendo más o menos lo que ven aquí. Esto es una vajilla para la compañía Castleton.
And it ended up being so much fun that I decided I could pursue doing more of these things.	Y me resultó tan divertido que decidí que podría intentar hacer otras cosas parecidas.
It dances to music. Lotte Reiniger, an amazing shadow puppeteer in the '20s, that started doing more elaborate things.	Baila con la música, Lotte Reiniger, una increible presentadora de espectaculos de sombras de marionetar en los '20, que comenzó a hacer cosas más elaboradas.
Doing things like I'm doing right now traveling to Cannes.	Hacer cosas como las que estoy haciendo en este momento viajar a Cannes .
I started to feel guilty for my own relative wealth, because I wasn't doing more, apparently, to make things better.	Comencé a sentirme culpable por mi relativo bienestar, porque, aparentemente, no estaba haciendo más para mejorar las cosas.
After all, anything that is worth doing is worth doing better.	Al fin y al cabo, todo lo que vale la pena hacer, vale la pena hacerlo nbsp mejor.
I want Tom to keep doing just what he's been doing.	Quiero que Tom siga haciendo exactamente lo que ha estado haciendo.
Some commercial usenet servers have 60,000 or more groups available, and doing such a thing may cause your desktop to freeze.	Y por último, la que lo envia por fax, si tiene activado alguno de los programas soportados de fax, Hylafax o efax.
Some commercial usenet servers have 60,000 or more groups available, and doing such a thing may cause your desktop to freeze.	Algunos servidores comerciales de usenet tienen 60000 o más grupos disponibles, y el ejecutar esta operación puede colgar su escritorio.
It's a funny feeling when you have spent more time doing something on the TV than you have in real life.	es una sensación extraña cuando pasaste más tiempo haciendo algo en la TV que en la vida real.

Muestra esta página en español