Translation of "domestic use only" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Domestic - translation :

Only - translation :

Keywords : Doméstica Doméstico Domésticos Domésticas Disputa Sino única único Solo Manera

Examples (External sources, not reviewed)

One hour of Internet browsing costs 4.50, and only 60 cents when it is for domestic use.	Una hora de navegación en Internet cuesta 4.50 dólares, y sólo 60 centavos cuando es para uso doméstico.
However , for the use of non marketable assets which are not governed by domestic law , the CCBM remains the only option .	No obstante , en el caso de activos no negociables que no se rigen por la legislación nacional , el MCBC sigue siendo la única opción .
Domestic producers use the foam Twinsaver or Eucatherm C and such.	Los fabricantes nacionales, por ejemplo, utilizan la espuma Eucatherm C o Twinsaver y similares.
Use only black pen	Usar sólo pluma negra
For Internal Use Only	Sólo para uso interno
Use Local Timestamps only	Base de datos del calendario
Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs Domestic Domestic NonMFIs	Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes
For use by kwalletd only	Para usar únicamente con kwalletd
Domestic intra Eurosystem positions apply only to ECB or Deutsche Bundesbank .	Las posiciones internas del Eurosistema de los residentes se aplican solamente al BCE o al Deutsche Bundesbank .
Only she can use the computer.	Sólo ella puede usar el ordenador.
You can only use it once.	Solo lo puedes usar una vez.
You can only use it once.	La puedes ocupar solo una vez.
You can only use it once.	Solo se puede utilizar una vez.
Use only in case of emergency.	Usar solo en caso de emergencia.
We only use Spanish at home.	Sólo hablamos español en casa.
Only use the blank screen saver	Usar sólo el salvapantallas negro
Intra Eurosystem claims participating interest in ECB ( only NCBs balance sheet ) Domestic	Activos internos del Eurosistema participación en el capital del BCE ( solamente balance de los BCN )
Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption.	Los ingresos estatales dependen del valor de la producción nacional, no sólo del consumo.
10.1 Intra Eurosystem liabilities liabilities equivalent to the transfer of foreign reserves ( only ECB 's balance sheet ) Domestic Intra Eurosystem liabilities liabilities related to promissory notes backing the issuance of ECB debt certificates ( only NCBs balance sheet ) Domestic Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem Domestic Other liabilities Domestic Deposits	10.1 Residentes
This is only for your personal use.	Esto es sólo para tu uso personal.
Use only for resources on this connection	Usar solo para los recursos de esta conexión
The use of domestic currency financial instruments should be strengthened in order to reduce vulnerabilities .	Con el fin de reducir los elementos de vulnerabilidad , ha de potenciarse el empleo de instrumentos financieros denominados en moneda nacional .
One hour of Internet browsing costs 4.50 and only 60 cents if it is reduced to domestic only navigation.	Una hora de navegación en Internet cuesta 4.50 dólares, y sólo 60 centavos cuando es para uso doméstico.
Domestic productivity has been given a boost by an increase in demand for domestic goods and services (mostly the latter) and more efficient use of resources.	La productividad interna ha recibido un gran impulso por el aumento de la demanda de bienes y servicios internos (en muy gran parte, estos últimos) y una utilización más eficiente de los recursos.
( 2 ) Domestic positions vis à vis the ECB apply for Germany only , as indicated .	( 2 ) Tal y como se ha indicado , las posiciones residentes frente al BCE son relevantes sólo para Alemania .
And it can only use so much memory.	Y sólo se puede usar tanta memoria .
Only use ports from the specified port range	Usar solamente los puertos del intervalo indicado
Use proxy only for entries in this list	Usar el proxy sólo para entradas en esta lista
Only used if Use a timer is checked	Sólo se usa si está marcado Usar un cronómetro
I use my Faith Foundation only as one example.	Cito como un ejemplo mi Fundación en pro de la Fe.
Only use attachments or accessories specified by the manufacturer.	Solo solo conexiones o accesorios especificados por el fabricante.
They use kitchen equipment only to be used here.	Utilizan herramientas de cocina que solo se encuentran aquí.
Use only the file content for determining the mimetype.	Usar sólo el contenido del archivo para determinar su tipo MIME.
You cannot use a read only resource as standard.	No puede utilizar un recurso de solo lectura como estándar.
Instead of advising Japan and China to raise their consumption rates, macroeconomists would be wiser to encourage these economies to use their high savings to fund not only domestic but also overseas investments.	En vez de aconsejar a Japón y China que aumenten sus niveles de consumo, sería mejor que los macroeconomistas los alienten a usar sus cuantiosos ahorros para financiar inversiones, no sólo internas sino también en el extranjero.
Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Domestic Domestic Domestic Domestic Non MFIs Non MFIs	Instituciones distintas de las IFM Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos
Domestic NonMFIs 12 Other liabilities Domestic	Cesiones temporales 12 Otros pasivos Residentes
Domestic Domestic Non MFIs GBP GBP	GBP GBP Instituciones distintas de las IFM
To only grab kuser and kdat from kdeadmin, you could use checkout only like this	Para obtener solamente kuser y kdat de kdeadmin, podría utilizar checkout only de la siguiente manera
Where programmers use semi colons every day, the majority of people only use them in emoticons.	Aunque los programadores usan los punto y coma todos los días, la mayoría de las personas solo los usan para los emoticonos.
Industrial domestic sales prices showed a growth of only 0.1 percent compared to the previous month.	Los precios industriales de venta aumentaron tan sólo en una medida minima, con un 0,1 por ciento.
Same as PrngdSocket, only use a TCP socket on localhost.	Al igual que PrngdSocket, únicamente utiliza una conexión TCP al servidor local.
Use only CA cert and authenticate with username and password	Utilizar solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña
Use only CA cert and authenticate with username and password	Utiliza solo certificado CA y autenticación con nombre de usuario y contraseña
Domestic NonMFIs Domestic Deposits All currencies NonMFIs	Instituciones distintas de las IFM Residentes Instituciones distintas de las IFM Residentes Depósitos Todas las monedas Instituciones distintas de las IFM Otros Estados miembros participantes

Muestra esta página en español