Translation of "downside effect" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Overall , downside risks prevail .
En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja .
It's like tapered to the downside.
Tiene un declive hacia abajo.
With risks to price stability on the downside ...
Dado que los riesgos para la estabilidad de precios apuntaban a la baja ...
This is not to say that QE has no downside.
Esto no quiere decir que la EC no tenga desventajas.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.
Y esa es la ventaja. La marcha en circulo es la desventaja.
Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside .
La mayoría de los indicadores económicos recientes siguen , en conjunto , orientados a la baja .
The balance of risks to the growth outlook tilted to the downside .
Los riesgos para las perspectivas de crecimiento se inclinaban , en conjunto , a la baja .
Effect
efecto
Effect
Efecto image effect
Effect
Efecto
Effect
Efecto
Against this background , the risks to the growth outlook remained on the downside . ...
En este entorno , los riesgos para las perspectivas de crecimiento seguían apuntando a la baja .
As 2013 begins, the downside risks to the global economy are gathering force.
A principios de 2013, los riesgos de baja para la economía global van en aumento.
No Effect
Sin efecto
Text Effect
Efecto de texto
Transition effect
Efecto de transición
Effect Options
Opciones del efecto
Fade effect
Efecto de fundido
KWin Effect
Efecto de KWinComment
Set Effect...
Fijar efecto...
No Effect
Sin efecto
Effect Parameters
Parámetros de efecto
End effect
Terminar efecto
Text Effect
Efecto de textoComment
Bounce effect
Efecto de rebote
Effect Properties
Propiedades del efecto
Effect name
Nombre del efecto
Effect Region
Nombre del efecto
Effect Mask...
Máscara de efecto...
Animate Effect
Efecto de animación
Hit effect
Efecto de golpe
Throw effect
Efecto de tiro
Effect Toolbar
Barra de herramientas de efectos
NEW YORK The Ebola crisis reminds us, once again, of the downside of globalization.
NUEVA YORK La crisis del virus del Ébola nos recuerda, una vez más, del lado negativo de la globalización.
High and volatile oil prices and persistent global imbalances pose downside risks to growth .
Los elevados precios del petróleo , su volatilidad y la persistencia de los desequilibrios mundiales suponen riesgos a la baja para el crecimiento .
The uncertainty surrounding this outlook for economic growth remains high , and downside risks prevail .
La incertidumbre en torno a las perspectivas de crecimiento económico sigue siendo elevada y continúan existiendo riesgos a la baja .
On the downside , concerns remain relating to renewed tensions in some financial market segments .
Por el lado negativo , subsiste la preocupación respecto a renovadas tensiones en algunos segmentos del mercado financiero .
It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible.
Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos.
On balance , risks to the outlook for growth are judged to lie on the downside .
En conjunto , se estima que los riesgos para estas perspectivas de crecimiento apuntan a la baja .
The risks to these projections for economic growth are judged to lie on the downside .
Se estima que los riesgos para estas proyecciones de crecimiento económico apuntan a la baja .
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
Al alentar la producción industrial directamente, es posible experimentar la ventaja sin sufrir la desventaja.
Effect of declaration
Efecto de las declaraciones
Ken Burns effect
Efecto Ken Burns
Image Effect Options
Opciones de efectos de imagen
Effect Stack Setup
Configuración de la pila de efectos

 

Related searches : Downside - Upside Downside - Downside Scenario - Downside Case - Downside And - Downside Trend - One Downside - Downside Capture - Downside Exposure - Downside Losses - Downside Volatility - Downside Pressure - Downside Deviation - Limited Downside