Translation of "downside effect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Effect - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Overall , downside risks prevail . | En conjunto , siguen existiendo riesgos a la baja . |
| It's like tapered to the downside. | Tiene un declive hacia abajo. |
| With risks to price stability on the downside ... | Dado que los riesgos para la estabilidad de precios apuntaban a la baja ... |
| This is not to say that QE has no downside. | Esto no quiere decir que la EC no tenga desventajas. |
| So, that's the upside. The circular mill is the downside. | Y esa es la ventaja. La marcha en circulo es la desventaja. |
| Most recent indicators for economic activity remain , on balance , on the downside . | La mayoría de los indicadores económicos recientes siguen , en conjunto , orientados a la baja . |
| The balance of risks to the growth outlook tilted to the downside . | Los riesgos para las perspectivas de crecimiento se inclinaban , en conjunto , a la baja . |
| Effect | efecto |
| Effect | Efecto image effect |
| Effect | Efecto |
| Effect | Efecto |
| Against this background , the risks to the growth outlook remained on the downside . ... | En este entorno , los riesgos para las perspectivas de crecimiento seguían apuntando a la baja . |
| As 2013 begins, the downside risks to the global economy are gathering force. | A principios de 2013, los riesgos de baja para la economía global van en aumento. |
| No Effect | Sin efecto |
| Text Effect | Efecto de texto |
| Transition effect | Efecto de transición |
| Effect Options | Opciones del efecto |
| Fade effect | Efecto de fundido |
| KWin Effect | Efecto de KWinComment |
| Set Effect... | Fijar efecto... |
| No Effect | Sin efecto |
| Effect Parameters | Parámetros de efecto |
| End effect | Terminar efecto |
| Text Effect | Efecto de textoComment |
| Bounce effect | Efecto de rebote |
| Effect Properties | Propiedades del efecto |
| Effect name | Nombre del efecto |
| Effect Region | Nombre del efecto |
| Effect Mask... | Máscara de efecto... |
| Animate Effect | Efecto de animación |
| Hit effect | Efecto de golpe |
| Throw effect | Efecto de tiro |
| Effect Toolbar | Barra de herramientas de efectos |
| NEW YORK The Ebola crisis reminds us, once again, of the downside of globalization. | NUEVA YORK La crisis del virus del Ébola nos recuerda, una vez más, del lado negativo de la globalización. |
| High and volatile oil prices and persistent global imbalances pose downside risks to growth . | Los elevados precios del petróleo , su volatilidad y la persistencia de los desequilibrios mundiales suponen riesgos a la baja para el crecimiento . |
| The uncertainty surrounding this outlook for economic growth remains high , and downside risks prevail . | La incertidumbre en torno a las perspectivas de crecimiento económico sigue siendo elevada y continúan existiendo riesgos a la baja . |
| On the downside , concerns remain relating to renewed tensions in some financial market segments . | Por el lado negativo , subsiste la preocupación respecto a renovadas tensiones en algunos segmentos del mercado financiero . |
| It's the downside correlation of their fortunes that will become more and more possible. | Lo que será cada vez más posible es una correlación inversa de sus destinos. |
| On balance , risks to the outlook for growth are judged to lie on the downside . | En conjunto , se estima que los riesgos para estas perspectivas de crecimiento apuntan a la baja . |
| The risks to these projections for economic growth are judged to lie on the downside . | Se estima que los riesgos para estas proyecciones de crecimiento económico apuntan a la baja . |
| By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside. | Al alentar la producción industrial directamente, es posible experimentar la ventaja sin sufrir la desventaja. |
| Effect of declaration | Efecto de las declaraciones |
| Ken Burns effect | Efecto Ken Burns |
| Image Effect Options | Opciones de efectos de imagen |
| Effect Stack Setup | Configuración de la pila de efectos |
Related searches : Downside - Upside Downside - Downside Scenario - Downside Case - Downside And - Downside Trend - One Downside - Downside Capture - Downside Exposure - Downside Losses - Downside Volatility - Downside Pressure - Downside Deviation - Limited Downside