Translation of "drag a list" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drag a message from kmail 's message list into the composer window that message will then be attached | Arrastre un mensaje de la lista de mensajes de kmail a la ventana del editor. Con esto, lo adjuntará al mensaje. |
| Alternatively, you can drag fonts from konqueror to the list. To remove a font, right click on it and choose Delete. | Alternativamente, podrá arrastrar los tipos de letra de konqueror a la lista. Para eliminar un tipo de letra, pulse sobre el botón derecho sobre ella y seleccione Borrar. |
| To add or remove titlebar buttons, simply drag items between the available item list and the titlebar preview. Similarly, drag items within the titlebar preview to re position them. | Para añadir o eliminar botones de la barra del título, simplemente arrastre elementos entre los elementos disponibles de la lista y la previsualización de la barra del título. De modo similar arrastre elementos dentro de la previsualización de la barra para reposicionarlos. |
| If you drag a directory... | Si se arrastra un directorio... |
| If you drag a document... | Si arrastra un documento... |
| Here was a drag race. | Esta fue una carrera de arrancones. |
| Drag start time and Drag start distance | Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre |
| To invite others into a chat, drag them from the Contact List into the chat window, or use Chat Invite lt contact namegt . | Para invitar a otros a una conversación, arrástrelo desde la lista de contactos a la ventana de charla, o utilice Conversación Invitar lt nombre de contactogt . |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastre |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastrar |
| Drag a line to create a connection... | Describa una línea para crear una conexión... |
| You can simply drag a word into the word types list to change its type. You can even select multiple words at the same time. | Puede arrastrar una palabra en la lista de tipos de palabra para cambiar su tipo. También puede seleccionar varias palabras a la vez. |
| Smart drag | Arrastre inteligente |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Menu | Menú de arrastrar |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag Drop | No enviar directorios implicados con relative |
| Drag and drop, or via a menu. | Para crear un acceso rápido en el panel de Kicker, existen dos alternativas, Arrastrar y soltar o vía menú. |
| Click and drag to draw a line. | Pulse y arrastre para dibujar una línea. |
| kmousetool 's Smart Drag mode allows you to drag the mouse. | En el modo de arrastre inteligente, kmousetool también te permite arrastrar los elementos de un lugar a otro de la pantalla. |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio... |
| Hold Shift and drag to draw a circle. | Pulse Shift y arrastre para dibujar un círculo. |
| Hold Shift and drag to draw a square. | Mantenga pulsado Shift y arrastre para dibujar un cuadrado. |
| Drag sensors to empty cells of a worksheet | Arrastrar sensores a celdas vacías en una hoja de trabajo |
| Did you know that you can use the drag and drop feature with email images to add some items to the list? | Sabía que puede arrastrar y soltar en el envío de imágenes por correo electrónico para añadir algunos elementos a la lista? |
| Drag and Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag to reposition | Arrastrar para reposicionar |
| Drag start time | Tiempo de inicio de arrastre |
| Drag start distance | Distancia inicio de arrastre |
| Drag to draw. | Arrastre para dibujar. |
| In some rare situations, the system suspends kmousetool when a drag starts if you are using Smart Drag, this means that kmousetool can never finish the drag by clicking up. | En algunas situaciones, el sistema suspende kmousetool mientras una operación de arrastre esta en curso. Si está usando el arrastre inteligente, esto significa que kmousetool puede no terminar nunca el arrastre al finalizar la pulsación. |
| Rescheduling events is a simple drag and drop operation | Volver a programar los eventos es una operación de arrastrar y soltar muy sencilla |
| To change the order of columns in the list view, click and drag a column header with the LMB . However, the Name always has to be the first column. To change the width of a column, click and drag the divider on the right side of the column header. | Para cambiar el orden de las columnas en la vista de lista, pulse y arrastre una cabecera de columna con el LMB . No obstante, el Nombre debe estar siempre en la primera columna. Para cambiar el ancho de una columna, pulse y arrastre el divisor del lado derecho de la cabecera de la columna. |
| Drag on the titlebar | Arrastrar la ventana |
| Drag and Drop Functionality | Funcionalidad de arrastrar y soltar |
| Drag and Drop Operations | Operaciones de arrastrar y soltar |
| Start Window Tab Drag | Iniciar arrastre de ventana en pestaña |
| Drag to move handle. | Arrastre para mover el asa. |
| Paste clipboard or drag text into a diff input window. | Pegar el portapapeles y arrastrar texto a una ventana de diferencias. |
| Security concerns are a drag on night life in Kabul. | La preocupación por la seguridad es un obstáculo para la vida nocturna en Kabul. |
| You can also use drag and drop Drag a file from a file manager or selected text from an editor and drop it onto a diff input window. | También podrá utilizar arrastrar y soltar Arrastre un archivo desde un administrador de archivos o seleccione texto en un editor y arrástrelo a la ventana de entrada. |
| The Drag on E Cigarettes | El rechazo al cigarrillo electrónico |
Related searches : A Drag - A-list - Exert A Drag - Is A Drag - Was A Drag - A Drag On - A Real Drag - Drag A Bunt - What A Drag - Just A Drag - Put A Drag - A Major Drag - Identify A List
