Translation of "drag the screen" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On Screen Display preview Drag to reposition | Previsualización del OSD Arrastre para recolocar |
| Toolbars can be dragged on the screen. Move the mouse pointer over the toolbar's handle, and drag it to a new location on your screen. | Las barras de herramientas se pueden arrastrar en la pantalla. Mueva el puntero del ratón sobre la cinta de la barra de herramientas y arrástrelo a la nueva posición en su pantalla. |
| Drag start time and Drag start distance | Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre |
| Clicking with the LMB on the kruler will turn the cursor to a cross with four arrows and enables you to drag kruler around the screen. | Pinchando en kruler con el LMB hará que el cursor se convierta en una cruz con cuatro flechas que le permitirá arrastrar kruler por la pantalla. |
| To move toolbars around the screen, point your mouse over the toolbar handle and drag the toolbar to a new position on your the korganizer window. | Para mover las barras de herramientas por la pantalla, ponga su ratón sobre el manipulador de la barra de herramientas y arrástrela a una posición nueva dentro de su ventana de korganizer . |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastre |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastrar |
| kmousetool 's Smart Drag mode allows you to drag the mouse. | En el modo de arrastre inteligente, kmousetool también te permite arrastrar los elementos de un lugar a otro de la pantalla. |
| The On Screen Display screen. | La Pantalla de visualización. |
| The On Screen Display screen | La Pantalla de visualización |
| Drag on the titlebar | Arrastrar la ventana |
| Smart drag | Arrastre inteligente |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Menu | Menú de arrastrar |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag Drop | No enviar directorios implicados con relative |
| The Drag on E Cigarettes | El rechazo al cigarrillo electrónico |
| Use screen savers that manipulate the screen | Utilizar salvapantallas que manipulan la pantalla |
| Drag and Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag to reposition | Arrastrar para reposicionar |
| Drag start time | Tiempo de inicio de arrastre |
| Drag start distance | Distancia inicio de arrastre |
| Drag to draw. | Arrastre para dibujar. |
| Drag the window's title bar, or hold the Alt key down and drag anywhere in the window. | Arrastre la barra de título de la ventana, o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar. |
| Drag this to resize the widget. | Arrastre esto para redimensionar el elemento. |
| Drag to draw the first line. | Arrastre para dibujar la primera línea. |
| Drag the window's border, or hold the Alt key down and drag with the RMB anywhere in the window. | Arrastre el borde de la ventana o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar con el RMB . |
| My sons, they love the screen. They love the screen. | Mis hijos adoran la pantalla. Les encanta. |
| Click here to select the On Screen Display screen. | Pulsa aquí para seleccionar la Pantalla de visualización. |
| Screen 0, Screen 1 etc are the available screens. | Pantalla 0, Pantalla 1 etc son las pantallas disponibles. |
| Show a full screen preview of the screen saver. | Muestra la vista preliminar del salvapantallas a pantalla completa. |
| Screen scaling. That prints according to the screen resolution. | Escala de pantalla. Imprimir de acuerdo con la resolución de la pantalla. |
| Pan the display, following the drag motion. | Recorrer la pantalla siguiendo el movimiento de arrastre. |
| Drag and Drop Functionality | Funcionalidad de arrastrar y soltar |
| Drag and Drop Operations | Operaciones de arrastrar y soltar |
| Start Window Tab Drag | Iniciar arrastre de ventana en pestaña |
| Drag to move handle. | Arrastre para mover el asa. |
| In some rare situations, the system suspends kmousetool when a drag starts if you are using Smart Drag, this means that kmousetool can never finish the drag by clicking up. | En algunas situaciones, el sistema suspende kmousetool mientras una operación de arrastre esta en curso. Si está usando el arrastre inteligente, esto significa que kmousetool puede no terminar nunca el arrastre al finalizar la pulsación. |
| You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. | Después puede seleccionar entre Invertir pantalla, o Iluminar pantalla. Si selecciona Invertir pantalla, todos los colores de la pantalla se invertirán. Si escoge iluminar pantalla, puede escoger el color pulsando el botón a la derecha de la selección Iluminar pantalla. |
| By the angels who drag forth vehemently. | Por los que arrancan violentamente! |
| Drag out the start and end points. | Arrastre los puntos de inicio y fin. |
| The Editor Screen | El editor de pantalla |
Related searches : Drag The Arrow - Drag The Slider - Drag The Cursor - Drag The Mouse - Drag The Button - Drag The Water - Rotate The Screen - Leave The Screen - From The Screen - Scroll The Screen - Freeze The Screen - Unlock The Screen - Fill The Screen
