Translation of "drag you down" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Drag the window's title bar, or hold the Alt key down and drag anywhere in the window. | Arrastre la barra de título de la ventana, o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar. |
| Drag the mouse up and down with the MMB pressed. | Arrastre el ratón arriba y abajo mientras mantiene pulsado el MMB |
| Drag the window's border, or hold the Alt key down and drag with the RMB anywhere in the window. | Arrastre el borde de la ventana o mantenga pulsada la tecla Alt y arrástre la ventana desde cualquier lugar con el RMB . |
| kmousetool 's Smart Drag mode allows you to drag the mouse. | En el modo de arrastre inteligente, kmousetool también te permite arrastrar los elementos de un lugar a otro de la pantalla. |
| If you drag a directory... | Si se arrastra un directorio... |
| If you drag a document... | Si arrastra un documento... |
| You May Not Drag Here | No puede arrastrar aquí |
| Seize him, then drag him down into the middle of the hell | Cogedle y llevadle en medio del fuego de la gehena! |
| Plays a sound when kmousetool clicks down. This helps, especially with Smart Drag. | Emite un sonido cuando kmousetool genera una pulsación. Esto resulta muy útil en el modo de arrastre inteligente. |
| Otherwise, the country s crumbling infrastructure will drag down economic growth for years to come. | De lo contrario, la infraestructura en ruinas del país minará el crecimiento económico en los próximos años. |
| Hold down the left mouse button and drag the side in question to the location you wish, then release the button. | Manténga pulsado el botón izquierdo del ratón y arrastre el lado en cuestión hasta el lugar que desee, después libere el botón. |
| Drag start time and Drag start distance | Tiempo de inicio de arrastre y Distancia inicio de arrastre |
| That is why failed states can drag down a whole region into chaos and conflict. | Por esa razón los estados fallidos pueden arrastrar a toda una región al caos y al conflicto. |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastre |
| Drag | Arrastrar |
| Drag | Arrastrar |
| If you drag a shortcut from your desktop... | Si arrastra un acceso rápido desde desde su escritorio... |
| Click and drag to spray graffiti. Hold down the mouse button for a more concentrated spray. | Pulse y arrastre para dibujar grafitis. Mantenga pulsado el botón del ratón para obtener un spray más concentrado. |
| To enter a date, you should enter it in one of the formats set in KControl in Regional Accessibility Time Dates. There are two formats set here the date format and the short date format. Just like you can drag down numbers you can also drag down dates and the next cells will also get dates. | Para introducir una fecha, debe indicar uno de los formatos definidos en KControl, en Regional y accesibilidad Fecha y hora. Aquí se definen dos formatos el formato de fecha y el formato corto de fecha. Al igual que puede arrastrar números, también puede arrastrar fechas y las celdas siguientes también tendrán fechas. |
| Are you going to come and drag me off? | Vendrán a sacarme a rastras? |
| You can drag the document by using the mouse. | Alineación horizontal |
| Smart drag | Arrastre inteligente |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Menu | Menú de arrastrar |
| Drag location | Ubicación de arrastre |
| Drag Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag Drop | No enviar directorios implicados con relative |
| In some rare situations, the system suspends kmousetool when a drag starts if you are using Smart Drag, this means that kmousetool can never finish the drag by clicking up. | En algunas situaciones, el sistema suspende kmousetool mientras una operación de arrastre esta en curso. Si está usando el arrastre inteligente, esto significa que kmousetool puede no terminar nunca el arrastre al finalizar la pulsación. |
| Don't drag the table! You lift it and then you move it. | No arrastres la mesa! Levántala y luego la mueves. |
| You can drag and drop remote files into local directories. | Es posible arrastrar y soltar archivos remotossobre directorios locales. |
| Resizes the window in the direction you drag the mouse. | Redimensiona la ventana en la dirección de arrastre del ratón. |
| Allows you to drag the selected window around the desktop. | Le permite arrastrar la ventana seleccionada por el escritorio. |
| You can drag and drop words onto their word type. | Puede arrastrar y soltar palabras en su tipo de palabra. |
| Drag and Drop | Arrastrar y soltar |
| Drag to reposition | Arrastrar para reposicionar |
| Drag start time | Tiempo de inicio de arrastre |
| Drag start distance | Distancia inicio de arrastre |
| Drag to draw. | Arrastre para dibujar. |
| You can drag a file from konqueror or dolphin and drop it into the kmid2 window. You can also Drag Drop multiple songs at the same time. | Puede arrastrar un archivo desde konqueror o dolphin y soltarlo en la ventana de kmid2 . También puede arrastrar y soltar múltiples archivos al mismo tiempo. |
| Drag the URL 's you wish to download on to kget . | Arrastre las URL s que desee descargar a kget . |
| Now you can drag the Slashdot feed to the new folder. | Ahora, puede arrastrar el proveedor Slashdot a la nueva carpeta. |
| If you click with the mouse and begin to move the mouse at least the drag start distance, a drag operation will be initiated. | Si pulsa el ratón y comienza a mover el ratón, al menos, la distancia de comienzo de arrastrar, se iniciará una operación de arrastre. |
| Drag on the titlebar | Arrastrar la ventana |
| Drag and Drop Functionality | Funcionalidad de arrastrar y soltar |
Related searches : Drag Down - Drag Him Down - Drag Me Down - Drag Us Down - Drag You Along - Chase You Down - You Get Down - Brings You Down - Follow You Down - Wearing You Down - Down On You - Love You Down - Weighing You Down
