Translation of "draws comparisons" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| That is how Allah draws comparisons. | Así propone Alá los símiles. |
| That is how Allah draws comparisons for mankind. | Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. |
| He draws comparisons for Us, and forgets his own creation. | Nos propone una parábola y se olvida de su propia creación. |
| God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything. | Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. |
| Mohamed Bueida draws comparisons between the burning of tires on roads by protestors, and the closure of the roads due to the race | Mohamed Bueida compara la quema de neumáticos en las carreteras durante las protestas y el cierre de las carreteras debido a la competencia |
| Logical Comparisons | Comparaciones lógicas |
| I know that comparisons, including comparisons of budget items, are inappropriate, but even so. | PERSCHAU (PPE). (DE) Señora Presidenta, señoras y señores sólo quiero realizar algunas observaciones respecto al presupuesto para el Tercer Mundo y la ayuda al desarrollo. |
| Draws polygons | Dibuja polígonos |
| Draws curves | Dibuja curvas |
| Draws lines | Dibuja líneas |
| Paco draws cityscapes. | Paco dibuja panoramas de ciudades. |
| Paco draws cityscapes. | Paco dibuja paisajes urbanos. |
| One draws boundaries. | Una dibuja límites. |
| Consistent statistics also facilitate international comparisons . | La coherencia de las estadísticas facilita asimismo su comparación internacional . |
| Thus God sets forth comparisons for mankind. | Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. |
| Nazi comparisons are inappropriate in every situation. | Las comparaciones nazis no son adecuadas en ninguna situación. |
| Others are more pointed in their comparisons | Otros son más acertados en las comparaciones |
| Draws ellipses and circles | Dibuja elipses y círculos |
| Draws rectangles and squares | Dibuja rectángulos y cuadrados |
| The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color. | El LMB dibuja en el color de primer plano, mientras que el RMB dibuja en el color de fondo. |
| But I don't want to make any comparisons. | Pero no quiero hacer comparaciones. |
| We'll do some side by side comparisons here. | Haremos una confrontación directa. |
| There were the predictable comparisons with the government | Hubo las predecibles comparaciones con el gobierno |
| The near event draws nigh. | Amenaza la Inminente. |
| Tom draws very nice pictures. | Tom dibuja retratos muy bonitos. |
| Ra2 and 49... Kf3 draws. | Ta2 y 49... Rf3 tablas. |
| Draws dots and freehand strokes | Dibuja puntos y trazos a mano alzada |
| Just see what comparisons they bring up for you! | Mira a qué te comparan! |
| Thus does Allah present to the people their comparisons. | Así es como Alá los pone como ejemplo a los hombres. |
| See what kinds of comparisons they make for thee! | Mira a qué te comparan! |
| The Day of Resurrection draws near, | Amenaza la Inminente. |
| The (Judgment) ever approaching draws nigh | Amenaza la Inminente. |
| The snail draws in its feelers. | El caracol retrae sus antenas. |
| Draws rectangles and squares with rounded corners | Dibuja rectángulos y cuadrados con esquinas redondeadas |
| The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will reverse the fill color. | El LMB dibuja en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo, e invertirá el color de relleno. |
| HICPs are designed to facilitate international comparisons of consumer price inflation . | Los IPCA están diseñados para facilitar las comparaciones internacionales de la inflación de los precios de con sumo . |
| And so let's do a series of comparisons to show you. | Veamos una serie de comparaciones. |
| We draw such comparisons for mankind, so that they may reflect. | Proponemos a los hombres estos símiles. Quizás, así, reflexionen. |
| Another Pyramid is a modern reggae number My Strongest Suit draws heavily on Motown, The Gods Love Nubia draws on gospel. | Another Pyramid es un número de reggae moderno My strongest suit se basa en el Motown, The gods love Nubia se acerca al gospel. |
| Thomas Barnett draws a new map for peace | Thomas Barnett traza un nuevo mapa para la paz |
| He draws the night s cover over the day. | Cubre el día con la noche. |
| That the turtle draws a thin black line. | Que la tortuga dibujó una delgada linea negra. |
| Al Qassemi also draws parallels to another storm | Al Qassemi también traza paralelos a otra tormenta |
| The LMB draws in the foreground color. The RMB draws in the background color, and will also reverse the fill color for polygons. | El LMB dibuja en el color de primer plano. El RMB lo hace en el color de fondo, y también invertirá el color de relleno para los polígonos. |
| The Hour that was to come draws ever nearer. | Amenaza la Inminente. |
