Translation of "dropped me off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom dropped me off at the airport. | Tomás me dejó en el aeropuerto. |
| One of her shoes dropped off. | Se le salió uno de sus zapatos. |
| Tom dropped Mary off at school. | Tom dejó a Mary en la escuela. |
| I dropped them off at the airport. | Los dejé en el aeropuerto. |
| Tom dropped Mary off in front of John's. | Tom dejó a Mary delante de la casa de John. |
| Excuse me, I dropped my chopsticks. | Disculpe, se me han caído los palillos. |
| Excuse me, I dropped a chopstick. | Disculpe, se me han caído los palillos. |
| She dropped them off, and then they would swim away. | Ella los soltaba y los pingüinos se iban nadando. |
| The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia. | El paciente de hospital se quedó dormido un poco después de que el doctor le inyectara la anestesia. |
| As the taxi driver who dropped me off at the airport said Behind Enrique Peña Nieto one can see the presence of Carlos Salinas de Gortari. | Como me dijo el taxista que me dejó en el aeropuerto Detrás de Enrique Peña Nieto se puede ver la presencia de Carlos Salinas de Gortari. |
| Finally, morning of day 11, we got the all clear, loaded up the helicopters two helicopters flying in tandem dropped me off at the edge of the pack ice. | Finalmente, en la mañana del día 11, nos dieron el permiso para salir, cargamos los helicópteros dos helicópteros volando en tandem me soltaron al borde de la capa de hielo. |
| Don't rip me off! | No me estafes! |
| Wikileaks pisses me off. | Wikileaks me da rabia. |
| He flipped me off. | Él me enfureció. |
| You ripped me off! | Me cagaste! |
| Dropped Packets | Paquetes perdidos |
| Message Dropped | Mensaje eliminadoComment |
| The woman said, O chieftains, indeed a noble letter has been dropped upon me. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| He really ticked me off. | Él realmente me echó la bronca. |
| She's always slagging me off. | Siempre me está echando de pestes. |
| She's always slagging me off. | Ella siempre me está sacando el cuero. |
| Take your hands off me! | Quítame las manos de encima! |
| Get your hands off me. | Quítame las manos de encima. |
| He caught me off guard. | Me cogió con la guardia baja. |
| This really ticks me off! | Esto realmente me cabrea. |
| Scratch me off the list! | Táchenme de la lista! |
| When I get home I'm always like Clothes? Take them off me! Take them off me! | Cuando llego a casa siempre me pongo como Ropa? Quítenmela! Quítenmela! |
| And as it reaches the peak of its trajectory, the velocity, you will notice, has dropped off to a minimum. | Y cuando alcanza el pico de su trayectoria la velocidad, podrán verlo, se reduce al mínimo. |
| Two cars are then simultaneously dropped off the bridge and behind the band, resulting in clouds of smoke and fire. | Dos autos se dejan caer del puente, detrás de la banda, resultando en nubes de humo y llamas. |
| Her mouth dropped open when she saw me, and she went, But you're so tall! | Quedó boquiabierta cuando me vio, y me dijo, Pero estás tan alta! |
| Stock prices dropped. | Los valores de la bolsa cayeron. |
| Prices dropped suddenly. | Los precios bajaron súbitamente. |
| You dropped something. | Dejaste caer algo. |
| Dropped Packets Rate | Tasa de paquetes perdidos |
| Import dropped files | Importar archivos soltadoscomma, to seperate members of a list |
| Don't tell me off like that. | No me riñas de esa forma. |
| You'd be better off without me. | Estarías mejor sin mí. |
| Get your hands off of me. | Quítame las manos de encima. |
| (The Queen of Sheba) said to her officials, A gracious letter has been dropped before me. | Dijo ella Dignatarios! Me han echado un escrito respetable. |
| I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. | Tuve que desconectar esa parte de mí. Tuve que desconectar esa parte de mí . |
| You dropped your handkerchief. | Se te cayó tu pañuelo. |
| You dropped your handkerchief. | Se le cayó su pañuelo. |
| The ship dropped anchor. | El barco echó anclas. |
| He dropped a vase. | Se le cayó un florero. |
| The penny eventually dropped! | El penique finalmente se cayó. |
