Translation of "drops down from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Down - translation : From - translation :
De

  Examples (External sources, not reviewed)

Flower Drops
Gotas de florName
Big drops
Gotas grandes
Small drops
Gotas pequeñas
They only get the food that drops from the sky, from the U.N.
Sólo tienen la comida que les cae del cielo, de las Naciones Unidas.
Its temperature drops.
Su temperatura baja.
Allow frame drops
Permitir la pérdida de fotogramas
Handle encrypted drops
Acción al soltar un archivo cifrado
Handle unencrypted drops
Acción al soltar un archivo sin cifrar
For he maketh small the drops of water they pour down rain according to the vapour thereof
Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
From Nutfah (drops of semen male and female discharges) when it is emitted
de una gota cuando es eyaculada,
Being in agony he prayed more earnestly. His sweat became like great drops of blood falling down on the ground.
Y angustiado, oraba con mayor intensidad, de modo que su sudor era como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra
It's just two drops, like that.
Son tan solo dos gotas, así.
When battery remaining time drops below
Cuando el tiempo restante de batería baje de
For he draws up the drops of water, which distill in rain from his vapor,
Él atrae las gotas del agua y a la lluvia convierte en vapor
The third drops, the fourth, the fifth.
La tercera, la cuarta, la quinta.
The reoffending rate drops almost 20 percent.
La tasa de reincidencia es reducida en casi 20 por ciento.
Encouraging data 10 years after giving up smoking, the risk of dying from cancer drops by half.
Un dato esperanzador 10 años después de dejar de fumar, el riesgo de morir de cáncer se reduce a la mitad.
From Nutfah (male and female semen drops) He created him, and then set him in due proportion
De una gota lo ha creado y determinado
Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
De vez en cuando él pasa por esa tienda de libros en su camino a casa de la oficina.
An interesting feature of the plant is that the seeds germinate before it drops from the plant.
Una característica interesante de la planta es que las semillas germinan antes de que caiga de la planta.
The paratrooper drops end up being scattered, leaving Martin in a mixed unit formed from various companies.
Los paracaidistas que caen terminan separados, dejando a Martin en una unidad mixta de varias compañías.
It you're unmarried, that number drops to three.
Si no están casados, el núm. disminuye a tres.
Take away land speculation, price of land drops.
Si se le quita la especulación sobre la tierra su precio cae drásticamente.
Vocabulary drops one grade after this much time
Vocabulario disminuye un grado después de este tiempo
Does not man see that We have created him from Nutfah (mixed male and female discharge semen drops).
No ve el hombre que le hemos creado de una gota?
Though over 40 of children do sports regularly, the number drops down to less than a half 15 when it comes to their parents.
Por norma general hacen deporte más del 40 de los niños encuestados, sin embargo, entres sus padres este resultado se reduce a menos de la mitad, solo el 15 .
If Tom drops by, please give him this document.
Si Tom aparece, entrégale este documento, por favor.
I should have taken my eye drops with me.
Debería haber traído mis gotas para los ojos.
And being in an agony he prayed more earnestly and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Y angustiado, oraba con mayor intensidad, de modo que su sudor era como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra
Allah sends the winds that stir up clouds and then He spreads them in the sky as He pleases and splits them into different fragments, whereafter you see drops of rain pouring down from them.
Alá es Quien envía los vientos y éstos levantan nubes. Y Él las extiende como quiere por el cielo, las fragmenta y ves que sale de dentro de ellas el chaparrón.
And eventually some crow gets a bright idea that, Hey, there's lots of coins lying around from the first stage, lying around on the ground, hops down, picks it up, drops it in the slot.
Y eventualmente algunos cuervos tienen la brillante idea de que Oye, hay montones de monedas de la primera etapa tiradas en el piso , bajan, recogen, la echan en la ranura.
South of Gibraltar, income per capita drops more than fivefold.
Al sur de Gibraltar el ingreso per cápita desciende más de cinco veces.
After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
Después de la cirugía ocular, George se puso gotas en los ojos cada quince minutos.
At 4.9 volts the current drops sharply, almost back to zero.
A los 4,9 voltios la corriente cae repentinamente, casi de nuevo a cero.
Get down from there.
Bájate de ahí.
And all the rainwater that drops on the Mountain is actually accumulated.
De hecho, toda la lluvia que cae sobre La Montaña se recoge y, a través de
When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading.
Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents.
And Allah did create you (Adam) from dust, then from Nutfah (male and female discharge semen drops i.e. Adam's offspring), then He made you pairs (male and female).
Alá os ha creado de tierra luego, de una gota luego, hizo de vosotros parejas.
He has created man from Nutfah (mixed drops of male and female sexual discharge), then behold, this same (man) becomes an open opponent.
Ha creado al hombre de una gota y ahí le tienes, porfiador declarado!
If your system is too slow to play a file, MPlayer can drop some frames so playback does not slow down. None disables dropping, Soft drops less frames, and Hard drops more frames and may sometimes break decoding. You can also choose this option for individual file or URL in File Properties.
Si su sistema es demasiado lento para reproducir este archivo, MPlayer puede saltarse algunos fotogramas para que la reproducción no sea tan lenta. Ninguno no realiza saltos, Suave salta algunos fotogramas, y Fuerte se salta más fotogramas y puede romper la decodificación. También puede elegir esta opción para un archivo o URL individual en las propiedades del archivo.
Does the rain have a father? Or who fathers the drops of dew?
Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío
Hath the rain a father? or who hath begotten the drops of dew?
Acaso la lluvia tiene un padre? O quién engendró las gotas del rocío
Get down from your horse.
Baja del caballo.
Then you see rain drops issuing from their midst. Then, when He makes it fall upon whom He wills of His servants, behold, they rejoice.
Cuando favorece con éste a los siervos que Él quiere, he aquí que éstos se regocijan,
The bank's analysts pared down their expectations for next year as oil consumption drops because of slowing economic growth, reducing their oil and gas price forecasts by about 20 percent for 2009.
Los analistas del banco han reducido sus expectativas para el próximo año, como el consumo de petróleo baja a causa de la crisis en el crecimiento económico y la previsión de reducción del precio del petróleo y del gas es de un 20 por ciento para 2009.

 

Related searches : Drops Down - Drops From - Protection From Drops - Water Drops From - Drops - Down From - Eye Drops - Knockout Drops - Drops Below - Nose Drops - Nasal Drops - Rewetting Drops - Drops Away - Lubricating Drops