Translation of "drove me nuts" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nuts - translation :

Keywords : Conduje Conduje Condujo Conducido Conducía Nueces Tuercas Secos Frutos Chiflado

Examples (External sources, not reviewed)

You drive me nuts!	Me sacas de mis casillas!
You drive me nuts!	Me sacas de quicio!
This drives me nuts.	Esto me vuelve loco.
You're driving me nuts.	Me estás volviendo loco.
It is so slow it drives me nuts	Es excesivamente lenta
My brother almost drove me crazy.	Mi hermano casi me volvió loco.
He kindly drove me to the station.	Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación.
I love cats so much. They just drive me nuts.	Me gustan tanto los gatos... Es que me vuelven loco.
Indeed, it drives me so nuts, let me just change this little fact here.	De hecho, me hace tan poca gracia, que vamos a cambiar este pequeño dato.
My father went nuts when he saw me hanging out with her.	Mi padre se tornó una fiera cuando me vio acompañado por ella.
They put me in the car, then they drove me around Palo Alto.	Me metieron en el coche, me llevaron por Palo Alto.
You're nuts!	Estás loco!
You're nuts!	Estás chiflado!
Tom was at the party and he drove me home.	Tom estaba en la fiesta y me llevó a casa.
Tom was at the party and he drove me home.	Tom estaba en la celebración y me trajo a casa.
Are you nuts?	Estás loco?
This is nuts.	Esto es una locura.
May contain nuts.	Puede contener tuercas.
May contain nuts.	Puede contener nueces.
May contain nuts.	Puede contener restos de frutos secos.
Mary likes nuts.	A María le gustan las nueces.
Mary likes nuts.	A Mary le gustan las nueces.
Squirrels like nuts.	A las ardillas les gustan las nueces.
Who will help me against Allah, if I drove them away?	Si les rechazo, quién me auxiliará contra Alá?
I still think you're nuts. But not as nuts as I thought.	Todavía creo que están locos. Pero no tan locos como pensaba .
And he delivered them into the hand of his servants, every drove by themselves and said unto his servants, Pass over before me, and put a space betwixt drove and drove.	Entregó cada rebaño a sus siervos por separado, y les dijo Id delante de mí guardando cierta distancia entre rebaño y rebaño
Tom Krens came to me with Bilbao and explained it all to me, and I thought he was nuts.	Tom Krens vino y me explicó Bilbao completamente. Y yo pensé que estaba loco,
These Christians are nuts.	Estos cristianos están locos.
They are gathering nuts.	Ellos están recogiendo nueces.
Have you gone nuts?	Se te ha ido la olla?
Have you gone nuts?	Te has vuelto loco?
Have you gone nuts?	Se te ha ido la pelota?
Tom is completely nuts.	Tom está completamente loco.
You guys are nuts.	Ustedes están locos.
You really are nuts.	Pues sí que estás como una cabra.
You really are nuts.	Pues sí que estás majara.
Are you all nuts?	Están todos locos?
This is just nuts.	Eso es una locura.
Great news. It drives me nuts that most people don't seem to know this news.	Gran noticia. Y me molesta muchísimo ver que mucha gente aún no se ha enterado de esta noticia.
This kind of cooking drove me to learn how to cook for myself.	Este tipo de cocina me llevó a aprender a cocinar por mí mismo
RAM I'll tell you a story that drove me, that transformed my life.	RAM Les voy a contar una historia que cambió mi vida.
Tom drove.	Tomás condujo.
You drove.	Manejaste.
Who drove?	Quién condujo?
Who drove?	Quién conducía?

Muestra esta página en español