Translation of "drug policy" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A report released recently by the United Kingdom s Drug Policy Commission correctly calls for a smarter drug policy that focuses on addressing associated violence rather than simply making arrests. | Un informe publicado recientemente por la Comisión de políticas antidrogas del Reino Unido llama correctamente a adoptar una política quot más inteligente quot que se centre en abordar la violencia relacionada con las drogas en lugar de simplemente arrestar gente. |
| This coincided with the announcement of WWE's new drug policy (established as a result of Eddie Guerrero's death from heart failure, aggravated by his past history of drug abuse). | Esto coincidió con el anuncio de la WWE de la nueva política de drogas tras la muerte de Eddie Guerrero debido a una insuficiencia cardiaca agravada por un historial de uso indebido de drogas. |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1. Subraya el papel que cumple la Comisión de Estupefacientes como principal órgano normativo de las Naciones Unidas en cuestiones de fiscalización de drogas y como órgano rector del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| 1. Emphasizes the role of the Commission on Narcotic Drugs as the principal United Nations policy making body on drug control issues and as the governing body of the United Nations International Drug Control Programme | 1. Destaca el papel que cumple la Comisión de Estupefacientes como principal órgano normativo de las Naciones Unidas en cuestiones de fiscalización de drogas y como órgano rector del Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| International drug control | Fiscalización internacional de drogas |
| Subject Drug Trafficking | Asunto Tráfico de estupefacientes |
| While drug agents will probably not beat down doors to seize a small bag of the drug, they are likely to balk at allowing the state regulated recreational marijuana shops allowed under the new laws, said Kevin A. Sabet, a former drug policy adviser in the Obama administration. | Aunque es probable que los agentes antidroga no tiren puertas abajo para confiscar una bolsa de droga pequeña, probablemente se mostrarán reacios a permitir el funcionamiento de tiendas reguladas por el estado para la venta de marihuana para uso recreativo, permitidas en la nueva ley , dijo Kevin A. Sabet, un exasesor de política antidroga de la administración de Obama. |
| National drug control strategies | Estrategias nacionales de fiscalización de drogas |
| The drug acted quickly. | La medicina actúo rápidamente. |
| It's like a drug. | Es como una droga. |
| Cocaine is a drug. | La cocaína es una droga. |
| Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, | Destacando la importancia primordial de la cooperación internacional en la lucha contra el tráfico y el uso indebido de drogas, |
| For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs. | Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas. |
| And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug. | Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada. |
| The Drug Industry s Poison Pills | Comprar veneno en la farmacia |
| It's like a drug deal. | Es como el tráfico de drogas. |
| 14 presumed drug traffickers arrested | Catorce presuntos traficantes de droga detenidos |
| The drug acts like magic. | La droga actúa como magia. |
| The drug acts like magic. | El medicamento actúa como magia. |
| This drug acts against headache. | Este remedio sirve contra dolores de cabeza. |
| The drug problem is international. | El problema de la droga es internacional. |
| Drug addiction degraded many people. | La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas. |
| He has a drug allergy. | Él es alérgico a los medicamentos. |
| I'm not a drug addict. | No soy un adicto a las drogas. |
| You can give drug administration. | Puedes entregarles una administración de medicinas. |
| From drug addiction to dehomosexualization | Desde adicción a las drogas a deshomosexualización |
| Subject Fight against drug trafficking | Asunto La lucha contra el tráfico de drogas |
| United Nations International Drug Control Programme | Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos |
| This is a drug called reboxetine. | Existe una droga llamada reboxetina. |
| A Drug War on Auto Pilot | La guerra contra las drogas en piloto automático |
| Tom died of a drug overdose. | Tom murió de una sobredosis de drogas. |
| You're a drug addict like me! | Tú eres un adicto a las drogas como yo! |
| Your daughter is a drug addict. | Tu hija es drogadicta. |
| Drug addiction, you simply want more. | Drogadicción, simplemente quieres más. |
| Thursday night is elicit drug use. | El jueves es cómo evitar las drogas. |
| You must refuse to drink this drug. | Debes negarte a beber esta droga. |
| The addict died from a drug overdose. | El adicto murió de sobredosis. |
| The addict died from a drug overdose. | La adicta murió de una sobredosis. |
| Tom has a problem with drug abuse. | Tom tiene problemas con el abuso de drogas. |
| The drug culture has its own rules. | La cultura de la droga tiene sus propias reglas. |
| Recreational drug use inspires many urban legends. | El consumo de drogas recreativas inspira muchas leyendas urbanas. |
| Don't doubt the effectiveness of this drug. | No dude de la eficacia de este medicamento. |
| You are a drug addict like me! | Tú eres un adicto a las drogas como yo! |
| Her ties to Brazil s huge evangelical churches, and her unwillingness to break with them on issues such as abortion, same sex marriage, and drug policy, alienate many voters. | Sus vínculos con las gigantescas iglesias evangélicas de Brasil, y su voluntad de romper con ellas por diferentes cuestiones como el aborto, el matrimonio igualitario y la política en materia de drogas, espantan a muchos votantes. |
Related searches : National Drug Policy - Drug Control Policy - Drug-drug Interaction - Drug-drug Interaction Study - Active Drug - Drug Level - Gateway Drug - Drug Screening - Drug Supply - Drug Approval - Drug Response - Drug Class