Translation of "drug regulatory" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, increased NIH funding, extended market exclusivity, and relaxed regulatory hurdles in the US resulted in a renaissance in antibiotic drug development. | Por ejemplo, en los EE.UU. una mayor financiación de los Institutos Nacionales de Salud, una mayor exclusividad del mercado y una regulación más laxa para eliminar obstáculos dieron como resultado un renacimiento de la creación de medicamentos antibióticos. |
| International drug control | Fiscalización internacional de drogas |
| Subject Drug Trafficking | Asunto Tráfico de estupefacientes |
| Such barriers are particularly pronounced in the US, where Congress oversees the legal framework within which federal regulatory agencies such as the Environmental Protection Agency and the Food and Drug Administration operate. | Estas barreras son claramente apreciables en Estados Unidos, donde el marco jurídico dentro del cual operan las agencias regulatorias federales (por ejemplo, la Agencia de Protección Ambiental y la Administración de Alimentos y Medicamentos) depende del Congreso. |
| National drug control strategies | Estrategias nacionales de fiscalización de drogas |
| The drug acted quickly. | La medicina actúo rápidamente. |
| It's like a drug. | Es como una droga. |
| Cocaine is a drug. | La cocaína es una droga. |
| 4. Recommends that Member States develop or further adapt, where necessary, their regulatory and operational control procedures to counter the diversion of chemical substances into illicit drug production or manufacture, and encourages authorities to initiate or further strengthen coordination and cooperation between all regulatory and enforcement services involved in precursor control | 4. Recomienda a los Estados Miembros que elaboren o sigan adaptando, cuando sea necesario, sus procedimientos de fiscalización reglamentarios y operacionales para combatir la desviación de sustancias químicas hacia la producción o fabricación ilícitas de drogas, y alienta a las autoridades a que inicien o sigan reforzando la coordinación y cooperación entre todos los servicios reglamentarios y de represión que participen en la fiscalización de precursores |
| The Harm of Regulatory Disharmony | El daño de la discordia regulatoria |
| Emphasizing the primary importance of international cooperation in combating drug trafficking and drug abuse, | Destacando la importancia primordial de la cooperación internacional en la lucha contra el tráfico y el uso indebido de drogas, |
| For example, assume that Drug A and Drug B are both protein bound drugs. | Por ejemplo, asumimos que el fármaco A y B ambos son unibles a las proteínas. |
| And Tamiflu. You've probably heard of this drug, made by Hoffmann La Roche, patented drug. | Y el Tamiflu. Probablemente oyeron de esta droga. hecha por Hoffmann La Roche, droga patentada. |
| Competition between legal and regulatory environments | 3 La competencia entre espacios jurídicos y normativos |
| What is the TTIP's Regulatory Convergence ? | Qué es la convergencia reguladora del TTIP? |
| The Drug Industry s Poison Pills | Comprar veneno en la farmacia |
| It's like a drug deal. | Es como el tráfico de drogas. |
| 14 presumed drug traffickers arrested | Catorce presuntos traficantes de droga detenidos |
| The drug acts like magic. | La droga actúa como magia. |
| The drug acts like magic. | El medicamento actúa como magia. |
| This drug acts against headache. | Este remedio sirve contra dolores de cabeza. |
| The drug problem is international. | El problema de la droga es internacional. |
| Drug addiction degraded many people. | La adicción a las drogas ha destrozado a muchas personas. |
| He has a drug allergy. | Él es alérgico a los medicamentos. |
| I'm not a drug addict. | No soy un adicto a las drogas. |
| You can give drug administration. | Puedes entregarles una administración de medicinas. |
| From drug addiction to dehomosexualization | Desde adicción a las drogas a deshomosexualización |
| Subject Fight against drug trafficking | Asunto La lucha contra el tráfico de drogas |
| Article 17 Compliance with regulatory requirements 1 . | Artículo 17 Cumplimiento de los requisitos regulatorios 1 . |
| Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements | Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas |
| United Nations International Drug Control Programme | Programa de las Naciones Unidas para la Fiscalización Internacional de Drogas |
| The Economic Consequences of Drug Resistance | Las consecuencias económicas de la resistencia a los medicamentos |
| This is a drug called reboxetine. | Existe una droga llamada reboxetina. |
| A Drug War on Auto Pilot | La guerra contra las drogas en piloto automático |
| Tom died of a drug overdose. | Tom murió de una sobredosis de drogas. |
| You're a drug addict like me! | Tú eres un adicto a las drogas como yo! |
| Your daughter is a drug addict. | Tu hija es drogadicta. |
| Drug addiction, you simply want more. | Drogadicción, simplemente quieres más. |
| Thursday night is elicit drug use. | El jueves es cómo evitar las drogas. |
| But there are indications that the process is being driven by regulatory change, and in some cases by regulatory protectionism. | Sin embargo, hay señales de que el proceso está impulsado por cambios en la regulación, y, en algunos casos, por un proteccionismo regulador. |
| At EU level this will involve promoting the establishment across the Union of a supportive regulatory and non regulatory framework. | A nivel de la UE, esto se logrará primordialmente promoviendo la creación en toda la Unión de un marco de apoyo normativo y de otra índole. |
| Fourth , the new regulatory framework on trade execution . | En cuarto lugar , el nuevo marco regulador de la ejecución de órdenes . |
| Treatment of taxes , subsidies and regulatory arrangements 4 . | Tratamiento de impuestos , subsidios y disposiciones normativas 4 . |
| And more regulatory changes are in the works. | Y hay más cambios regulatorios en marcha. |
| different K M values), or different regulatory properties. | diferentes valores de KM), o propiedades de regulación diferentes. |
Related searches : Drug Regulatory Agency - Drug Regulatory Affairs - Drug-drug Interaction - Drug-drug Interaction Study - Active Drug - Drug Level - Gateway Drug - Drug Screening - Drug Supply - Drug Approval - Drug Response - Drug Class