Translation of "drying out period" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| By September, October, it's drying out. | Para septiembre, octubre, se está secando. |
| Drying Tube | Tubo de secado |
| Page Drying Time | Tiempo de secado de página |
| Tom's shirt is drying. | La camisa de Tom se está secando. |
| The clothes are drying. | La ropa está secando. |
| Why are you drying your hair? | Por qué te estás secando el pelo? |
| Subsistence farming is drying up basically. | La agricultura de subsistencia básicamente se está agotando. |
| Mary's dress is drying in the sun. | El vestido de María se está secando al sol. |
| There are rivers drying out in Africa water courses, where it is possible to walk and never was before. | En África, hay ríos que se secan, cursos de agua por los que se puede caminar como nunca antes se había podido hacer. |
| Tom applied a drying agent to his weeping wound. | Tom aplicó un agente absorbente a su herida supurante. |
| The water level of the lake has started drying up. | el nivel del agua ha comenzado a secarse. |
| He is washing your clothes and drying them at your doorstep. | Te lava la ropa y te la seca en la puerta de tu casa. |
| Some reactions need to be kept free of water to make this possible a drying tube can be used. Drying tubes contains a hygroscopic chemical to absorb water from the atmosphere. | Algunas reacciones necesitan mantenerse libres de agua. Para hacer esto posible se puede usar un tubo de secado. En su interior existe una sustancia higroscópica que absorbe el agua de la atmósfera. |
| The conservation of meat by smoking, drying or curing can cause the formation of carcinogens. | La conservación de la carne para su ahumado, secado o salazón puede provocar la formación de sustancias cancerígenas. |
| The story begins with the inhabitants of Drakulon dying slowly due to the drying up of its blood. | La historia de Vampirella comienza cuando los habitantes de Drakulon están muriendo lentamente debido a la última erupción de Sátiro. |
| This electoral campaign period has brought out some sad realities about us as people. | Este período de campaña electoral ha sacado a relucir algunas realidades tristes de nosotros como personas. |
| Moreover , they should be spread out over a longer period , and some retailers and suppliers have pledged not to raise prices during the conversion period . | Por otro parte , debería extenderse a lo largo de un período de tiempo más prolongado , y algunos minoristas y proveedores se han comprometido a no subir los precios durante el período de conversión . |
| I had a butterfly period, a snake period, a bird period, a fish period, a cave period and finally and definitively, an ant period. | Tuve una etapa mariposa, otra serpiente, otra pájaro, otra pez, una etapa de las cavernas y finalmente y por último, una etapa hormiga. |
| The proposed regulation sets a maximum length of one year for the phasing out period ( 1 ) . | El reglamento propuesto establece un período de desaparición gradual máximo de un año ( 1 ) . |
| This can be achieved by restricting the application of the provisions on the phasing out period to legal instruments to be performed in the Member State concerned ( i.e. only in the Member State with the phasing out period ) . | Esto puede lograrse limitando la aplicación de las disposiciones sobre el período de desaparición gradual de la moneda nacional a los instrumentos jurídicos que deban utilizarse en el Estado miembro interesado ( es decir , solo en el Estado miembro que aplique el período de desaparición gradual ) . |
| In the 1930 s, the economist Alvin Hansen argued that opportunities for new investment in already rich countries were drying up. | En los años 30, el economista Alvin Hansen argumentó que en los países que ya eran ricos se estaban acabando las oportunidades de nuevas inversiones. |
| So how can you, without drying up, make things with the same pleasure, as a gift to others, for so long? | Entonces, cómo puedes, sin secarte, hacer cosas con el mismo placer, como un regalo para otros, por tanto tiempo? |
| I'm trying to figure out two very simple things how to live and how to die, period. | Estoy tratando de descifrar dos cosas muy simples cómo vivir y cómo morir, punto. |
| Fifth , establishing a maximum length for the transitional period would be consistent with the legal technique used for defining other periods relevant to the different euro changeover scenarios , such as the phasing out period and the dual circulation period . | En quinto lugar , establecer la duración máxima del período transitorio se ajustaría a la técnica jurídica empleada al definir otros períodos relacionados con los distintos planes de introducción del euro , como son el período de desaparición gradual y el período de doble circulación . |
| Period | Periodo |
| However, Inui used Kayanouchi Jumonji (Aduchi Period Meiji Period), Tosa Kiri (Meiji Period now). | Sin embargo, Inui usó Kayanouchi Jumonji (Período de Aduchi Período de Meiji), Tosa Kiri (Período de Meiji Ahora). |
| The remaining rules and procedures set out in this Guideline shall apply mutatis mutandis in the transitional period . | Las demás normas establecidas en la presente Orientación se aplicarán durante el período transitorio mutatis mutandis . |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPER for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPER para el último periodo. |
| Period is the amortizement period. 1 for the first and NPer for the last period. | El periodo es el periodo de amortización. 1 para el primero y NPer para el último periodo. |
| Finally, while drugs are increasingly produced by small companies that larger pharmaceutical firms then acquire, funding for these start ups is drying up. | Por último, si bien la producción de medicamentos corre cada vez más a cargo de empresas pequeñas a las que después compran las grandes farmacéuticas, está escaseando la financiación para las empresas incipientes. |
| Reporting period | Período de información |
| Validity period | Período de validez |
| Next Period | Siguiente periodo |
| Period Definition | Definición del periodo |
| Assessment period | Plazo de evaluación |
| Expenditure falling due in a future period but relating to the reporting period . Income received in the reported period but relating to a future period | Ingresos percibidos en el período de referencia pero relativos a un ejercicio futuro Cuentas fiscales ( transitorias ) . |
| The euro adoption date , the cash changeover date , and the phasing out period , if applicable , for each participating Member State shall be as set out in the Annex . | La fecha de adopción del euro , la fecha de introducción del efectivo en euros y el periodo de desaparición gradual para cada Estado miembro serán , en su caso , los establecidos en el Anexo . |
| At the same time , for the euro area as a whole , there were no significant indications of a drying up in the availability of loans . | Paralelamente , en el conjunto de la zona del euro , no se han observado señales significativas de agotamiento de la disponibilidad de préstamos . |
| Numerous German establishments of village took on Romanian or Turkish Tatar origins, such as Albota (white horse), Basyrjamka (salt hole) Kurudschika (drying), and Sarata (salty). | Numerosos establecimientos alemanes tomaron nombres de origen rumano u turco tártaro, como Albota (caballo blanco), Basyrjamka (mina de sal), Kurudschika (secano) y Sarata (salado). |
| At the same time , the risk of liquidity drying up in situations of market turmoil has increased , as banks are becoming more dependent on securities markets . | Al mismo tiempo , ha crecido el riesgo de liquidez en situaciones de perturbación de los mercados , debido a que los bancos dependen cada vez más de los mercados de valores . |
| Yoshadhara Mahabir, Patan ppl drying traditional sukul after last nite's rain.Again old houses down, new still up. pic.twitter.com bJaFbT40Rz Kashish Das Shrestha ( kashishds) April 27, 2015 | Yoshadhara Mahabir, Patán La gente está secando los tradicionales sukul después de una noche de lluvia. De nuevo, abajo las viejas casas, arriba la nueva quietud. |
| end of period ) | final del período ) 10 8 6 |
| Period of notice | Preaviso |
| end of period | fin de periodo |
| Period. None. Zero. | Punto. Ninguno. Cero. |
Related searches : Drying Period - Drying Out - Phase-out Period - Phasing-out Period - Opt Out Period - Sell-out Period - Try Out Period - Out Of Period - Drying Agent - Tumble Drying - Drying Oven - Drying Unit - Drying Cycle