Translation of "due day" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Bangladeshi day laborers passing idle time due to ongoing political unrest.
Jornaleros bangladesíes pasan por un periodo de inactividad debido a la continua agitación política.
The special lecture was put off until the next day due to the bad weather.
La lectura especial fue pospuesta hasta el siguiente día debido al mal tiempo.
An entire day of shooting the Warlock scene was lost due to rewrites requested by Willis.
Un día entero filmando la escena del Warlock se perdió debido a las reescrituras solicitadas por Willis.
Eat of their fruits when they come to fruition and pay His due on the day of harvesting.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
due
límite
Due
Vencimiento
Due
Vencimiento
Due
Fin
Due
Límite
Due
Fin
On that day God will give them due recompense and they will know that God is the Supreme Judge.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
Due to the large volume of messages exchanged every day, WhatsApp regularly deletes the message load from its servers.
Debido al gran volumen de mensajes que se intercambian todos los días, WhatsApp borra con frecuencia la carga de mensajes de sus servidores.
Such net balance is due and payable on the next day on which TARGET2 is operational to effect a payment .
Este vencerá y deberá abonarse el día siguiente en el que TARGET2 esté en condiciones de efectuar pagos .
When it bears fruit eat of it and pay what is due (the zakat) of it upon the harvest day.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
Eat of each of its fruit when it yields and give its due zakah on the day of its harvest.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
But Allah doth appoint night and day in due measure He knoweth that ye are unable to keep count thereof.
Sabe que no vais a contarlo con exactitud y os perdona. Recitad, pues, lo que buenamente podáis del Corán !
Due date
Fecha límite de devolución
Due Date
Fecha de devolución
due today
caduca hoyto do is completed
Due date
Fecha de vencimiento
Due date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento no to do due date
Due Date
Fecha de vencimiento NAME OF TRANSLATORS
Such net balance is due and payable on the next day on which TARGET2 is operational to effect such a payment .'
Este vencerá y deberá abonarse al día siguiente en el que TARGET2 esté en condiciones de efectuar pagos . .
Eat of its fruit when it yields, and give its due on the day of its harvest, and do not waste.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
On that day Allah will pay them their just due, and they will know that Allah, He is the Manifest Truth.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
And it is He who gives life and brings death, and due to Him is the alternation of day and night.
Él es Quien da la vida y da la muerte. Él ha hecho que se sucedan la noche y el día.
Upon that Day Allah will pay them their due in full, and they will know that Allah is the clear truth.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
Eat their fruits when they bear fruit and give away what is due of them on the day of their harvest.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
For it was the king's commandment concerning them, that a certain portion should be for the singers, due for every day.
Porque había un mandato del rey acerca de ellos y un reglamento acerca de los cantores, determinando las cosas para cada día
Upon that day God will pay them in full their just due, and they shall know that God is the manifest Truth.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
Eat ye of the fruit thereof when it fruiteth, and pay the due thereof upon the harvest day, and be not prodigal.
Comed de su fruto, si lo tienen, pero dad lo debido el día de la cosecha!
On that day, Allah will pay them in full their due recompense, and they shall know that Allah is the Manifest Reality.
Ese día, Alá les retribuirá en su justa medida y sabrán que Alá es la Verdad manifiesta.
No due date
Sin fecha de vencimientoexcept for listed dates
Has Due Date
Tiene fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
on due date
en la fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Today's due payments
Pagos de hoy
First payment due
El primer pago vence
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Interest is due
Vencimiento de los intereses
Due to malnutrition.
Por Desnutrición!
It is their due.
Les bastará.