Translation of "due on" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

on due date
en la fecha de vencimiento
First payment due on
El primer pago vence en
First payment due on
El primer pago vence el
And many are there on whom due is the torment.
Esto no obstante, muchos merecen el castigo.
Benefit them on the affluent is due according to his means, and on the straitened is due according to his means. a reputable present, and duty on the well doers.
Proveedles, no obstante, como se debe, el acomodado según sus posibilidades y el pobre según las suyas. Esto constituye un deber para quienes hacen el bien.
due
límite
Due
Vencimiento
Due
Vencimiento
Due
Fin
Due
Límite
Due
Fin
The stain on the lab coat is due to silver nitrate.
La mancha en la bata de laboratorio se debe al nitrato de plata.
Taksim metro station, closed due to power cut on March 31.
Estación de metro de Taksim, cerrada debido al apagón del 31 de marzo.
Due to significant labour cost differences (salaries) there is pressure on prices.
El efecto de las grandes diferencias en el coste laboral (de los salarios) produce tensiones económicas.
Due date
Fecha límite de devolución
Due Date
Fecha de devolución
due today
caduca hoyto do is completed
Due date
Fecha de vencimiento
Due date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento
Due Date
Fecha de vencimiento no to do due date
Due Date
Fecha de vencimiento NAME OF TRANSLATORS
They fall due for voting on Thursday but only after certain reports have been voted on.
Están programadas para ser votadas el jueves, pero después de otros informes.
The album was due to be released on the Boardwalk label, but never appeared due to the death of the label's head, Neil Bogart.
En principio, el álbum iba a ser publicado por Boardwalk, pero nunca apareció debido a la muerte de su presidente, Neil Bogart.
More information will be provided in due course on the ECB 's website .
A su debido tiempo se proporcionará más información en la dirección del BCE en Internet .
But I do not want anyone automatically sticking on labels without due cause.
En cualquier caso, nuestro Parlamento no tiene competencia alguna en este ámbito.
No due date
Sin fecha de vencimientoexcept for listed dates
Has Due Date
Tiene fecha de vencimiento
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Next Due Date
Próxima fecha de vencimiento
Today's due payments
Pagos de hoy
First payment due
El primer pago vence
Next due date
Próxima fecha de vencimiento
Interest is due
Vencimiento de los intereses
Due to malnutrition.
Por Desnutrición!
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En la dirección del BCE en Internet se facilitará , en su momento , información detallada al respecto .
to be satisfied through transitional procedures due to existing constraints on the collection systems
única , el criterio de coste eficacia puede exigir que las necesidades de información estadística del BCE sean satisfechas mediante procedimientos transitorios , debido a las restricciones existentes en los sistemas de obtención de información
Other language versions will be published on the ECB 's website in due course .
Las versiones en los demás idiomas se publicarán en su debido momento en la dirección del BCE en Internet .
Detailed information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento se publicará información detallada en la dirección del BCE en Internet .
Further information will be made available in due course on the ECB 's website .
En su momento , se publicará información más detallada en la dirección del BCE en Internet .
Policymakers should focus on boosting productivity, not competitiveness, with workers being paid their due.
Las autoridades deberían centrarse en el impulso a la productividad no en la competitividad que darían unos salarios adecuados para los trabajadores.
Due to a number of unfortunate causes, one parent families are on the increase.
Debido a ciertas causas desventajosas, existe un aumento de familias donde solo existe un padre.
If they both decide on weaning, by mutual consent, and after due consultation, there is no sin on them.
Y no hay inconveniente en que el padre y la madre quieran, de mutuo acuerdo y luego de consultarse, destetar al niño.
If they both decide on weaning, by mutual consent, and after due consultation, there is no blame on them.
Y no hay inconveniente en que el padre y la madre quieran, de mutuo acuerdo y luego de consultarse, destetar al niño.