Translation of "due to expiration" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Expiration - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Expiration | Caducidad |
| Expiration | Caducidad |
| Set expiration date to today | Establecer hoy como fecha de expiración |
| Expiration date | Fecha de expiración |
| Expiration time | Hora de expiración |
| Expiration time | Tiempo de caducidad NAME OF TRANSLATORS |
| Expiration Settings | Opciones de caducidad |
| Change Expiration... | Cambiar caducidad... |
| Changing expiration failed. Do you want to try changing the key expiration in console mode? | El cambio de la caducidad ha fallado. Desea intentar cambiar la caducidad de la clave en modo consola? |
| Illogical expiration times. | Tiempos de caducidad ilógicos. |
| Choose New Expiration | Elija nueva caducidadKey has unlimited lifetime |
| Illogical blocking vs. expiration times. | Tiempos ilógicos de bloqueo vs. caducidad. |
| Show the expiration value in key manager. | Mostrar la caducidad en el gestor de claves. |
| Number of days before expiration the user will be warned | Número de días antes de expirar para advertir al usuario |
| Time when account will be disabled after expiration of password | Tiempo en el que la cuenta se inhabilitará después de expirar la contraseña |
| Time when account will be disabled after expiration of password | Tiempo hasta inhabilitación de cuenta tras la expiración de la contraseña |
| Show more certificate details, such as fingerprint, key length and expiration dates | Mostrar más detalles de los certificados, como huella digital, tamaño de la clave y fechas de expiración |
| Ukraine should take its reactors expiration dates as an opportunity to pursue a safer, more sustainable energy future. | Ucrania debería tomar las fechas de fenecimiento de la vida útil de sus reactores como una oportunidad para ir tras del logro de un futuro energético más sostenible y más seguro. |
| Due to malnutrition. | Por Desnutrición! |
| Show To dos Due | Mostrar el vencimiento de las tareas pendientes |
| Due to poor visibility? | Debido a la escasa visibilidad? |
| A police orders only such amount of the ammunition that would be used before its expiration. | Además, la policía siempre pide únicamente la cantidad justa como para agotar la munición antes de que se acabe su vida útil. |
| Inflation differentials due to policies | Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas |
| Bonus due to the continents | Bonificaciones debidas a los continentes |
| To do due today color | Color para las tareas pendientes que cumplen hoy |
| To do due today color | Color para tareas pendientes cumplidas hoy |
| If you want to change the password or expiration of a secret key simply double click on it to get the key properties dialog. | Si quiere cambiar la expiración de una contraseña privada, solo tiene que hacer un doble clic sobre ella para mostrar el diálogo de propiedades de la clave. |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior debida a operaciones |
| due | límite |
| Due | Vencimiento |
| Due | Vencimiento |
| Due | Fin |
| Due | Límite |
| Due | Fin |
| Messages that are deleted during expiration of old messages cannot be restored, so be careful with this setting. | Los mensajes que se borren durante la caducidad de los mensajes antiguos no se pueden restaurar, así que tenga cuidado con esta opción.. |
| Inflation differentials due to structural differences | Diferenciales de inflación debidos a diferencias estructurales |
| (All) praise is due to Allah! | Alabado sea Alá! |
| (All) praise is due to Allah. | Alabado sea Alá! |
| This is due to technical difficulties. | Esto está previsto a dificultades técnicas. |
| Show To dos due today only | Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy |
| Ignore changes due to tab expansion | Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores |
| Due to landing gears not working? | Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? |
| The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar. | La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo. |
| due to inflation , started to replace official paper | due to inflation , started to replace official paper |
Related searches : Time To Expiration - Close To Expiration - Subject To Expiration - Due To - Patent Expiration - Expiration Notice - No Expiration - License Expiration - Password Expiration - Lease Expiration - Before Expiration - Expiration Interval - Option Expiration
