Translation of "duplication of tasks" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Duplication - translation :

Keywords : Tareas Deberes Simples Trabajos Completar

Examples (External sources, not reviewed)

Duplication of disclosure requirements in Article 10 of the Directive	obligaciones de información gravosas en el caso de los sistemas de garantía pública duplicación de las obligaciones de información ( artículo 10 de la Directiva )
This duplication of notification is superfluous and should therefore be repealed .	La duplicación de notificaciones es superflua y debe suprimirse .
There is also the danger in this report of duplication occurring.	HERMANS (PPE), ponente para opinión de la Comisión de Derechos de la Mujer. (NL) Señor Presidente, estimados colegas, el Parlamento Europeo sigue con gran preocupación la construcción de la Europa social.
156. Requests the Secretary General, with the assistance of the Office of Internal Oversight Services, to review administrative tasks, procedures and policies with a view to eliminating duplication, and unnecessary and complex bureaucratic procedures and practices within all departments and entities of the Secretariat, and to ensure that the Organization is managed in an integrated manner in order to eliminate duplication	156. Pide al Secretario General que, con la asistencia de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna, examine las tareas, los procedimientos y las políticas de carácter administrativo con miras a eliminar la duplicación y las prácticas y los procedimientos burocráticos innecesarios y complejos en todos los departamentos y las entidades de la Secretaría y que vele por que la Organización se administre de manera integrada
(c) Promoting greater efficiency and effectiveness through better coordination of the activities of the United Nations bodies active in the field of human rights, taking into account the need to avoid unnecessary duplication and overlapping of their mandates and tasks,	c) Promover una mayor eficacia y eficiencia mediante una mejor coordinación de las actividades de los órganos de las Naciones Unidas que actúan en el campo de los derechos humanos, teniendo en cuenta la necesidad de evitar la duplicación y superposición innecesarias de sus mandatos y funciones,
(c) Promoting greater efficiency and effectiveness through better coordination of the activities of the United Nations bodies active in the field of human rights, taking into account the need to avoid unnecessary duplication and overlapping of their mandates and tasks,	c) Promover una mayor eficacia y eficiencia mediante una mejor coordinación de las actividades de los órganos de las Naciones Unidas que actúan en el campo de los derechos humanos, teniendo en cuenta la necesidad de evitar la duplicación y superposición innecesarias en sus mandatos y funciones,
Tasks of the ECB	Funciones del BCE
tasks of the ESCB .	tasks of the ESCB .
Tasks of the NCBs	Las funciones de los BCN
Number of solved tasks	Número de tareas resueltas
Number of skipped tasks	Número de tareas omitidas
58 280. Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures	58 280. Examen de la duplicación, la complejidad y la burocracia en los procesos y procedimientos administrativos de las Naciones Unidas
Tasks	Funciones
Tasks	Responsabilidades
Tasks	Tasks
Tasks	Funciones
tasks	tareas
Tasks	Tareas
Tasks	Tareastype of folder content
Tasks	TareasNAME OF TRANSLATORS
Other tasks of the Eurosystem	Otras funciones del Eurosistema
Basic tasks of the Eurosystem	Las funciones básicas del Eurosistema
Other tasks of the EMI	Otras funciones del IME
About Tasks of the ECB	Funciones del BCE
Number of correctly solved tasks	Número de tareas resueltas correctamente
Total number of solved tasks	Número total de tareas resueltas
Allow configuration of automated tasks	Permite la configuración de tareas automatizadasName
15 tasks , particularly with a view to assessing whether these tasks are compatible with the objectives and tasks of the ESCB 6 .	También se ha solicitado con frecuencia al IME y al BCE que emitan dictámenes acerca de proyectos de disposiciones legales sobre funciones de los BCN no relacionadas con el SEBC , especialmente para determinar la compatibilidad de estas funciones con los objetivos y tareas del SEBC 6 .
Tasks of the national central banks	Las funciones de los bancos centrales nacionales
Questions referred to in this Article shall include humanitarian and rescue tasks , peacekeeping tasks and tasks of combat forces in crisis management , including peacemaking .	Las cuestiones a que se refiere el presente artículo incluirÆn misiones humanitarias y de rescate , misiones de mantenimiento de la paz y misiones en las que intervengan fuerzas de combate para la gestión de crisis , incluidas las misiones de restablecimiento de la paz .
( a ) Tasks	( a ) Funciones
Basic tasks	Funciones básicas
Further tasks	Otras funciones
Scheduled Tasks	Tareas programadas
Solving Tasks	Resolución de tareas
No tasks	Ninguna tarea
CD Tasks	Tareas de CD
DVD Tasks	Tareas de DVD
Scheduled Tasks	Tareas planificadas
Processed tasks	Tareas procesadas
Loading tasks...	Cargando las tareas...
All Tasks	Todas las tareas
No tasks.	No hay tareas.
Filter Tasks...	Filtrar las tareas...
Delete Tasks	Borrar las tareas

Muestra esta página en español