Translation of "during all seasons" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

During - translation :

Keywords : Durante Guerra Mientras Durante Temporadas Estaciones Four Cambian últimas

Examples (External sources, not reviewed)

All Seasons	Todas las estaciones
There is a restaurant that's open during the high season seasons.	Existe un restaurante que abre durante la temporada alta.
Which is the hottest of all the seasons?	Cuál es el más calurosa de todas las estaciones?
Food aid coming in every year when people are starving during the lean seasons.	Cada año llega la ayuda alimentaria cuando la gente se muere de hambre, en las malas épocas.
During the next two seasons he made 42 appearances for the club in Finland's Veikkausliiga.	Durante las dos siguientes temporadas jugó 42 partidos en la Liga de Finlandia, la Veikkausliiga.
Seasons	Estaciones
Seasons	Temporadas
Abbey is a recurring character during the first two seasons, and the seventh and last season.	Abbey es un personaje recurrente durante las dos primeras temporadas, así como en la séptima y última.
Out of all four seasons, I like spring the best.	De todas las estaciones, me gusta más la primavera.
Seasons Episodes	Temporadas y episodios
Mirkin had been the show runner during seasons five and six, but had been brought back to run two episodes during the ninth season.	Mirkin había sido productor ejecutivo de la serie durante la y , pero decidió volver para hacer dos episodios de la novena temporada.
The Seasons (YouTube.com).	Como se hizo (YouTube.com).
He is the Lord of the East and West through all seasons.	Señor de los dos Orientes y Señor de los dos Occidentes.
He had played 6 seasons (4 full seasons) in the Japanese Pacific League.	Jugó seis temporadas (cuatro completas) en la Pacific League japonesa.
This country has four seasons.	En este país hay cuatro estaciones.
Does Australia have four seasons?	Hay cuatro estaciones en Australia?
At Toluca, García won league titles during the Verano 1999, Verano 2000, and Apertura 2002 seasons, appearing in the finals on each occasion.	En Toluca, García ganó títulos de liga en el Verano 1998, Verano 1999, Verano 2000 y el Apertura 2002 temporadas, apareciendo en las finales en cada ocasión.
Behold! The beauty of the seasons.	Contempla! La belleza de las estaciones.
There are four seasons in a year.	Hay cuatro estaciones al año.
There are four seasons in a year.	Hay cuatro estaciones en un año.
There are four seasons in a year.	Un año tiene cuatro estaciones.
There are four seasons in this country.	En este país hay cuatro estaciones.
You observe days, months, seasons, and years.	Vosotros guardáis los días, los meses, las estaciones y los años
How many seasons are there in a year?	Cuántas estaciones hay en un año?
Spring is my favourite of the four seasons.	La primavera es mi estación favorita.
I like summer best of the four seasons.	De las cuatro estaciones me gusta más el verano.
There are only two seasons in the tropics.	En los trópicos hay sólo dos estaciones.
Pune experiences three seasons summer, monsoon, and winter.	Pune experimenta tres estaciones verano, las lluvias y el invierno.
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.	Envían textos, compran e ingresan a Facebook en medio de clases, conferencias y en toda clase de reuniones.
The four seasons are Spring, summer, autumn and winter.	Las cuatro estaciones del año son primavera, verano, otoño e invierno.
Performance over the previous two or three domestic seasons.	El rendimiento durante las dos o tres últimas temporadas.
Shizuko composed a poem about the change of the seasons.	Shizuko compuso un poema sobre el cambio de las estaciones.
And so I was there on three occasions, different seasons.	Por eso estuve allí en tres ocasiones, en diferentes épocas.
During his speech she was all ears.	Ella estaba muy atenta durante su discurso.
Where was Wislawa Szymborska during all this?	Dónde estaba Wislawa Szymborska durante todo esto?
I was intensely moved during all this.	Me sentí intensamente conmovido durante todo esto.
By the leave of its Lord its fruit in all seasons, God presents words of wisdom to men that they might reflect.	que da fruto en toda estación, con permiso de su Señor? Alá propone símiles a los hombres.
And they judged the people at all seasons the hard causes they brought unto Moses, but every small matter they judged themselves.	Ellos juzgaban al pueblo en todo tiempo. Los asuntos difíciles los llevaban a Moisés, pero ellos se hacían cargo de todos los asuntos menores
The Hornets returned to New Orleans, Louisiana full time, after splitting home games during the previous two seasons with New Orleans and Oklahoma City due to damage caused by Hurricane Katrina.	Los Hornets retornaron definitivamente a New Orleans, tras haber compartido ciudad con Oklahoma City durante dos temporadas debido al huracán Katrina.
In two four month seasons I saw not a dozen people.	En dos temporadas de cuatro meses no vi más de una docena de personas.
The 1902 1903 and 1912 1913 seasons were contested two championships.	Las temporadas 1902 1903 y 1912 1913 se disputaron dos campeonatos.
All the passengers got seasick during the storm.	Todos los pasajeros se marearon durante la tormenta.
You saw during that video all those flags.	Ustedes vieron todas esas banderas en el video.
Capitalizing on the publicity generated by the controversy, the band utilized Nazi imagery by adapting a logo to one similar to the eagle atop swastika, during the Seasons in the Abyss period.	Como manera de aprovechar la publicidad generada por la controversia, la banda cambió su logo a uno similar al águila que acompaña a la esvástica nazi, durante el periodo de Seasons in the Abyss .
During the Hungarian Uprising an estimated 20,000 people were killed, nearly all during the Soviet intervention.	Durante la Revolución Húngara de 1956, murieron aproximadamente 20,000 personas, casi todas durante la intervención soviética.

Muestra esta página en español