Translation of "during checkout" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Checkout - translation :

During - translation :

Keywords : Rápida Artículos Préstamos Evidencia Olvídelo Durante Guerra Mientras Durante

Examples (External sources, not reviewed)

Checkout...	Descargar...
Checkout...	Descargar...
Checkout	Descargar
checkout only, to checkout only parts of a module.	checkout only, para descargar solamente algunas partes de un módulo.
Repository Checkout...	Repositorio Descargar
checkout only	checkout only
Checkout Error	Error de descarga
Subversion Checkout	Descargar de subversion
CVS Checkout	Descarga de CVS
Recursive checkout	Descarga recursiva
Checkout complete.	Obtención completa.
Subversion Checkout	Descarga de Subversion
Error on checkout	Error al descargar
Show checkout events	Mostrar las descargas
Checkout From Repository...	Obtener del repositorio... Comment
External checkout complete.	Se ha completado la obtención del recurso externo.
Checkout from Subversion repository	Descargar del repositorio de Subversion
Checkout in given directory	Descargar en una determinada carpeta
Show checkout events shows checkouts	Mostrar descargas muestra las descargas realizadas
Could not checkout imported project	No se puede descargar el proyecto importado
Could not checkout imported project	perfil
Checkout to the selected branch	Descargar en la rama seleccionada
Not enough information to checkout	No hay información suficiente para descargar la copia local
Checkout a Module From the Repository	Descargar un módulo del repositorio
Checkout all files and folders recursively.	Descargar todos los archivos y carpetas recursivamente.
A screenshot of cervisia 's checkout dialog	Captura de pantalla del diálogo de descarga de cervisia
module kdeadmin checkout only kuser kdat end module	module kdeadmin checkout only kuser kdat end module
Allows you to checkout a module from a repository	Permite descargar un módulo de un repositorio
Checkout out files from an existing repository into this folder.	Descargar archivos de un repositorio existente en esta carpeta. Name
Checkout out an unversioned copy of a tree from a repository	Exporta una copia no versionada de un árbol de un repositorioName
This option is like the combination of checkout only and do not compile it downloads the entire module like do not compile , but only compiles the directories you specify, like checkout only . Because of this it is usually better to simply use checkout only instead.	Usar esta opción equivale a combinar las opciones checkout only y do not compile el script descargará el módulo completo como do not compile pero sólo compilará aquellos carpetas que especifique, como checkout only . Debido a ésto, normalmente es mejor usar simplemente checkout only en su lugar.
This file is in CVS but is missing in your local checkout.	El archivo está en el CVS pero no en su directorio de trabajo.
Checkout The user who is displayed in the'Author 'column has checked out a module	Descarga El usuario que aparece en la segunda columna descargó un módulo
Opens a dialog which allows you to checkout a module from a repository. See.	Abre un diálogo para permitirle descargar un determinado módulo del repositorio. Vea.
Set this option to checkout from a branch of kde instead of the default of trunk, where kde development occurs. For instance, to checkout kde 3.4 branch, you would set this option to 3.4.	Establezca esta opción para descargar una rama en particular de kde en lugar de la rama predeterminada trunk, donde tiene lugar el desarrollo de kde . Por ejemplo, para descargar la rama 3.4 de kde escriba en esta opción 3.4.
To only grab kuser and kdat from kdeadmin, you could use checkout only like this	Para obtener solamente kuser y kdat de kdeadmin, podría utilizar checkout only de la siguiente manera
For example , parts of the staircases and the checkout area are still in their original state	Por ejemplo , partes de la escalera y de la salida se encuentran aún en su estado original
kdesvn build can checkout only portions of a module, for those situations where you only need one program from a large module.	kdesvn build puede descargar sólo partes de un módulo, para aquellas situaciones en las que sólo necesita un programa de un módulo de gran tamaño.
The western wing building housed the wholesalers offices and checkout area , while the eastern wing building contained additional stalls and cold storage rooms .	El edificio del oeste alojaba las oficinas de los mayoristas y las cajas , mientras que en el edificio del este había más locales de venta y almacenes refrigerados .
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.	Envían textos, compran e ingresan a Facebook en medio de clases, conferencias y en toda clase de reuniones.
During animations	Durante las animaciones
During Breaks	Duración de los descansos
During animations	Durante las animaciones
The most mundane example is one you will see in every supermarket checkout staff replaced by a single employee monitoring a bank of self service machines.	El ejemplo más mundano puede verse en muchos supermercados, donde en lugar de interactuar con cajeros humanos, los clientes pagan su compra en máquinas autoservicio supervisadas por un único empleado.
kdesvn build can checkout a specific branch or tag of a module. You can also ensure that a specific revision is checked out of a module.	kdesvn build puede descargar una rama o etiqueta específica de un módulo. También puede asegurarse de que se está descargando una revisión específica de un módulo.

Muestra esta página en español