Translation of "durst" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And after that they durst not ask him any question at all. | Y no se atrevieron a preguntarle más |
| And of the rest durst no man join himself to them but the people magnified them. | Pero ninguno de los demás se atrevía a juntarse con ellos, aunque el pueblo les tenía en gran estima |
| And no man was able to answer him a word, neither durst any man from that day forth ask him any more questions. | Nadie le podía responder palabra, ni nadie se atrevió desde aquel día a preguntarle más |
| Jesus saith unto them, Come and dine. And none of the disciples durst ask him, Who art thou? knowing that it was the Lord. | Jesús les dijo Venid, comed. Ninguno de los discípulos osaba preguntarle Tú, quién eres? , pues sabían que era el Señor |
| Then the king Ahasuerus answered and said unto Esther the queen, Who is he, and where is he, that durst presume in his heart to do so? | El rey Asuero preguntó a la reina Ester Quién es ése, y dónde está el que ha concebido hacer tal cosa |
| Saying, I am the God of thy fathers, the God of Abrham, and the God of Isaac, and the God of Jacob. Then Moses trembled, and durst not behold. | Yo soy el Dios de tus padres, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob. Pero Moisés, temblando, no se atrevía a mirar |
| And Elihu the son of Barachel the Buzite answered and said, I am young, and ye are very old wherefore I was afraid, and durst not shew you mine opinion. | Entonces intervino Elihú hijo de Beraquel el buzita y dijo Yo soy menor en años, y vosotros sois ancianos por eso tuve miedo y temí declararos mi opinión |
| Yet Michael the archangel, when contending with the devil he disputed about the body of Moses, durst not bring against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke thee. | Pero ni aun el arcángel Miguel, cuando contendía disputando con el diablo sobre el cuerpo de Moisés, se atrevió a pronunciar un juicio de maldición contra él, sino que dijo El Señor te reprenda. |
| And when Jesus saw that he answered discreetly, he said unto him, Thou art not far from the kingdom of God. And no man after that durst ask him any question. | Y viendo Jesús que había respondido sabiamente, le dijo No estás lejos del reino de Dios. Ya nadie se atrevía a hacerle más preguntas |
