Translation of "dynamics of power" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| reactor dynamics | la dinámica de los reactores |
| Dynamics settings | Ajustes dinámicos |
| It also has spider maps and Venn diagrams to identify the vulnerable groups and power dynamics in the village. | También tiene mapas semánticos y diagramas de Venn para identificar los grupos vulnerables y las dinámicas de poder en la aldea. |
| Visual Molecular Dynamics | Visualización de dinámica molecularName |
| assessing the dynamics of real activity and the | assessing the dynamics of real activity and the |
| Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics | Economic analysis Analysis of economic shocks and dynamics |
| This is Boston Dynamics' BigDog. | Este es el Perro Grande de la compañía Boston Dynamics |
| The ongoing shift in Europe s economic and political power dynamics is likely to have a major impact on the EU s functioning and especially that of the eurozone. | Es probable que el actual desplazamiento en la dinámica del poder económico y político de Europa tenga un impacto importante en el funcionamiento de la Unión Europea y en especial en aquel de la eurozona. |
| So this is one of the most famous game dynamics. | Esta es una de las dinámicas de juego más famosas. |
| Of course, the most likely scenario is a combination of both dynamics. | Por supuesto, el escenario más probable es una combinación de ambas dinámicas. |
| reactor physics, reactor dynamics and heat exchange | física de los reactores, dinámica de los reactores y transferencia de calor |
| And there are fascinating dynamics at play. | Y hay una dinámica fascinante en juego. |
| An acceleration of debt dynamics was also observed in some countries . | En algunos países se ha observado también una aceleración de la dinámica de la deuda . |
| But we think we got the dynamics right of the robot. | Pero pensamos que entendimos la dinámica del robot. |
| So we're getting the dynamics out of the body as well. | Así, estamos capturando también la dinámica del cuerpo. |
| Growth dynamics of two chaparral shrub species with time after fire. | Growth dynamics of two chaparral shrub species with time after fire. |
| I can also play with the dynamics of this world over time. | También puedo jugar con las dinámicas del mundo en el tiempo. |
| The sun is for dynamics, for color changes. | El sol es para la dinámica, para los cambios de color, |
| Stand age and growth dynamics in chamise chaparral. | Stand age and growth dynamics in chamise chaparral. |
| But when they're playing, they're learning the social order and dynamics of things. | Pero al jugar están aprendiendo el orden social y la dinámica de las cosas. |
| So I want to just spend a couple of minutes on system dynamics. | Así que quiero invertir un par de minutos en dinámica de sistemas. |
| 45 Monetary dynamics moderated in 2003 and early 2004 ... | La expansión monetaria se moderó en el 2003 y a principios del 2004 ... |
| You see, now they've actually gone to tribal dynamics. | Ahora entramos en dinámicas tribales. |
| This is producing all sorts of tensions, all sorts of dynamics that are deeply disturbing. | Esto produce todo tipo de tensiones, toda clase de dinámicas que son perturbadoras. |
| The EA and the US after 2001 , Journal of Economic Dynamics and Control , forthcoming . | The EA and the US after 2001 , Journal of Economic Dynamics and Control , de próxima publicación . |
| That's the power of visual storytelling, that's the power of dance, that's the power of music the power of not knowing. | Ese es el poder del relato visual. Es el poder de la danza. Es el poder de la música. El poder de no saber. |
| I've taken inputs on positions and so forth, run it through a computer model that had simulated the dynamics of interaction, and these are the simulated dynamics, the predictions about the path of policy. | Yo he tomado información en posiciones y así, lo ejecuté en un modelo de computadora que simuló las dinámicas de interacción, y estas son las dinámicas simuladas, las predicciones acerca del camino de la política. |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| I will follow the instructions, the tempo markings, the dynamics. | Voy a seguir las instrucciones las indicaciones de tempo, las dinámicas. |
| Southern Thai Cultural Structures and Dynamics Vis à vis Development . | Southern Thai Cultural Structures and Dynamics Vis à vis Development . |
| Ultimately, however, the impact of the nuclear agreement will depend on political dynamics in Iran. | En última instancia, sin embargo, el impacto del acuerdo nuclear dependerá de las dinámicas políticas en Irán. |
| So this gets a little challenging because the dynamics of this robot are quite complicated. | Esto se hace un poco difícil porque la dinámica de este robot es muy complicada. |
| You're using your built in dynamics, the physics of your body, just like a pendulum. | Usando nuestra propia dinámica, la física de nuestro cuerpo igual que un péndulo. |
| What is at stake are not merely islands in the East and South China Seas, but a rules based regional order, freedom of navigation of the seas and skies, access to maritime resources, and balanced power dynamics in Asia. | Lo que está en juego no es simplemente un conjunto de islas en los mares de China Oriental y Meridional, sino un orden regional basado en reglas, la libertad de navegación de los mares y los cielos, el acceso a los recursos marítimos y el equilibrio de la dinámica de poderes en Asia. |
| The findings of the IPN highlighted the need for a deeper understanding of the determinants of wage dynamics . | Las conclusiones de la IPN pusieron de relieve la necesidad de conocer más a fondo los factores determinantes de la dinámica de los salarios . |
| These dynamics and related challenges are not confined to advanced countries. | Estas dinámicas y desafíos relacionados no están confinados a los países avanzados. |
| Another area in which Vicentino did original work was musical dynamics. | Otra área en la cual Vicentino hizo innovaciones fue en la dinámica musical. |
| English speakers might think of Internet power as comparable to soft power or girl power or people power. | Los angloparlantes podrían pensar en Poder de Internet como comparable a poder blando o poder femenino o poder del pueblo. |
| Looking through such transitory aspects , there are , however , several indications that higher short term interest rates are influencing monetary dynamics , although they have not , as yet , significantly dampened the overall strength of these dynamics . | Haciendo abstracción de dichos aspectos transitorios , existen , no obstante , diversas indicaciones de que la subida de los tipos de interés a corto plazo está influyendo en la evolución monetaria , aunque , por el momento , no se ha ralentizado significativamente su ritmo . |
| We are now going through an amazing and unprecedented moment where the power dynamics between men and women are shifting very rapidly, and in many of the places where it counts the most, women are, in fact, taking control of everything. | Ahora estamos pasando por un momento increíble y sin precedentes en el que la dinámica de poder entre hombres y mujeres está cambiando muy rápidamente. Y en muchos lugares donde este fenómeno se nota más las mujeres están tomando el control de todo. |
| The dynamics of income distribution have shifted adversely in recent decades, impeding consensus on economic policy. | La dinámica de la distribución de ingresos ha cambiado de manera adversa en las últimas décadas, impidiendo un consenso en materia de políticas económicas. |
| In this context , price dynamics in a number of housing markets need to be monitored closely . | En este contexto , es necesario realizar un atento seguimiento de la evolución de los precios en algunos mercados inmobiliarios . |
| Monetary developments , therefore , require enhanced monitoring , particularly in the light of strong dynamics in housing markets . | En consecuencia , la evolución monetaria reclama una vigilancia más atenta , considerando , especialmente , el fuerte dinamismo de los mercados de la vivienda . |
| Monetary developments therefore require careful monitoring , particularly in the light of strong dynamics in housing markets . | En consecuencia , el crecimiento monetario reclama un seguimiento atento , considerando , particularmente , el fuerte dinamismo de los mercados de la vivienda . |
| That would be a grave strategic error, based on a fundamental misreading of Asian security dynamics. | Ese sería un grave error estratégico, basado en una mala evaluación de la dinámica de seguridad china. |
Related searches : Power Dynamics - Dynamics Of Machinery - Set Of Dynamics - Dynamics Of Conflict - Dynamics Of Innovation - Dynamics Of Structures - Dynamics Of Interaction - Dynamics Of Change - Dynamics Of Business - Dynamics Of Water - Industry Dynamics - Structural Dynamics - Flow Dynamics