Translation of "each bidder" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Bidder - translation :

Each - translation :

Keywords : Ofrezca Comprador Pague Subasta Nuevo Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Who's the highest bidder?	Quién es el mejor postor?
The ECB may decide to allot a minimum amount to each successful bidder in variable rate tenders .	En las subastas a tipo de interés variable , el BCE puede optar por adjudicar una cantidad mínima a cada entidad a la que se le haya aceptado una puja .
and ( d ) the bidder shall inform the Procurement Committee of the identity and specific roles of all members of a cooperative venture and of each subcontractor .	d ) el licitador informe al Comité de Adquisiciones de la identidad y funciones específicas de todos los miembros de la cooperativa y de cada subcontratista .
After all, we do not allow poor people to sell their kidneys to the highest bidder.	Después de todo, no permitimos que las personas pobres vendan sus riñones al mejor postor.
On the other hand, it is a tragedy, when a bidder with the best offer is excluded on a technicality.	Pero, por otro lado, es trágico que se excluya al candidato con la mejor oferta por no cumplir las exigencias formales.
Particularly , the Governing Council may determine the maximum volume of the total tendered amount that a bidder , including joint ventures , consortia or any other cooperative ventures permitted by law , can obtain .	En particular , el Consejo de Gobierno podrá determinar el volumen máximo de la cantidad total sacada a licitación que pueda obtener un licitador , incluidas las empresas en participación , los consorcios o cualquier otra forma cooperativa permitida por la ley .
Their trip was allegedly paid for by the British company De La Rue, a former contractor of the government and a likely bidder on the lucrative tender to produce the new biometric passports next year.	Presuntamente, el viaje lo pagó la empresa británica De La Rue, antigua contratista del gobierno y probable pujadora de la lucrativa oferta para producir nuevos pasaportes biométricos el año próximo.
each	Buscar
Each minute	Cada minuto
Each Tuesday The last Wednesday of each calendar month ( 1 )	Cada martes Último miércoles de cada mes natural ( 1 )
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
It is He who produces gardens trellised, and untrellised, palm trees, and crops diverse in produce, olives, pomegranates, like each to each, and each unlike to each.	Él es Quien ha creado huertos, unos con emparrados y otros sin ellos, las palmeras, los cereales de alimento vario, los olivos, los granados, parecidos y diferentes.
The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote.	Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo.
Each package is available in each of the aforementioned package formats.	Cada paquete está disponible en cada uno de los formatos de paquetes antes mencionados.
To each We presented the parables and each We devastated utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
He said 'Descend, each of you an enemy to each other.	Dijo Descended! Seréis enemigos unos de otros.
One generation each	Una generación cada
Ask each time	Preguntar en cada ocasión
Each Tuesday The first Wednesday of each minimum reserve maintenance period ( 1 )	Cada martes Primer miércoles de cada período de mantenimiento de reservas ( 1 )
They each have two mirrors, each with a diameter of ten meters.	Estos cuentan con dos espejos, cada uno de ellos con un diámetro de 10 metros.
Said He, 'Get you down, each of you an enemy to each.	Dijo Descended! Seréis enemigos unos de otros.
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly.	A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos.
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.	Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
And each of these generators is selling electricity to 20 houses each.	Y cada uno de ellos vende electricidad a 20 hogares.
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos.
Each Member State , the Commission and the EMI will have one vote each .	Los Estados miembros por separado , la Comisión y el IME tendrán un voto cada uno .
And thou wilt see each nation crouching, each nation summoned to its record.	Verás a cada comunidad arrodillada.
Each fighting style has its advantages and disadvantages in each particular match type.	Cada estilo de lucha tendrá sus ventajas y desventajas en tipos de luchas particulares.
Each component is essential.	Cada una de esas partes es fundamental.
1. Each State Party	1. Cada Estado Parte
Users help each other	Ayuda mutua entre usuarios
Each individual is different.	Cada persona es distinta.
Let's help each other.	Ayudémonos los unos a los otros.
We love each other.	Nos amamos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos.
We consoled each other.	Nos consolamos el uno al otro.
They hated each other.	Ellos se odiaban.
They helped each other.	Se ayudaban mutuamente.
They admire each other.	Se admiran mutuamente.
They each paid separately.	Cada uno pagó por separado.
They love each other.	Ellos se aman.
To each his own.	A cada uno lo suyo.
To each his own.	A cada cual lo que se merece.
Money opens each door.	El dinero abre todas las puertas.

Muestra esta página en español