Translation of "earlier than planned" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Earlier - translation :

Planned - translation :

Than - translation :

Keywords : Anterior Temprano Rato Antes Dijiste Planeado Planeó Planeaste Planeé Planeada Mayor Más Peor Grande Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

After an Earlier Misstep, a Minutely Planned Raid	Tras un paso en falso previo, un asalto planeado al minuto
Start Not Earlier Than	No empezar antes de
He arrived earlier than usual.	Él llegó más pronto de lo habitual.
Starting earlier than early start	Iniciando antes del inicio temprano
The meeting ended earlier than usual.	La reunión terminó antes de lo normal.
I got up earlier than usual.	Me levanté más temprano que de costumbre.
He got up earlier than usual.	Se levantó antes que de costumbre.
Tom arrived earlier than usual yesterday.	Ayer, Tom llegó antes de lo usual.
He came home earlier than I expected.	Él volvió a la casa más temprano de lo que esperaba.
They had started earlier than we had.	Ellos habían empezado más temprano que nosotros.
They had started earlier than we had.	Ellos habían empezado antes que nosotros.
John got up much earlier than usual.	John se levantó mucho antes que de costumbre.
My brother always gets up earlier than I.	Mi hermano siempre se levanta antes que yo.
He got up earlier than usual this morning.	Él se levantó esta mañana más temprano que de costumbre.
This morning I got up earlier than usual.	Esta mañana me he levantado más temprano que de costumbre.
My mother gets up earlier than anyone else.	Mi madre se levanta antes que nadie.
Tom got up earlier than usual this morning.	Esta mañana Tom se ha levantado antes de lo habitual.
These flowers bloom earlier than the others do.	Estás flores florecen antes que las demás.
The reason is, on the contrary, that his 2012 candidature is clearly what many members of the socialist party are calling for, an earlier plan of battle than one originally planned.	Más bien al contrario el hecho de que su candidatura en 2012 resulte evidente es lo que lleva a muchas personas del PS a reclamar que se organice la batalla antes de lo previsto.
I went to bed a little earlier than usual.	Me fui a la cama un poco antes de lo habitual.
The sun rises earlier in summer than in winter.	El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.
He came a little earlier than he used to.	Él vino un poco más temprano de lo que solía.
Being tired, he went to bed earlier than usual.	Cansado, se fue a la cama antes de lo normal.
In the summer, it dawns earlier than in the winter.	En verano amanece más temprano que en invierno.
I got up an hour earlier than I usually do.	Me he levantado una hora más temprano de lo usual.
I got up earlier than usual to get the first train.	Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
I got up earlier than usual to catch the first train.	Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
One two years earlier had killed more than a million people.	La anterior, dos años antes, había matado a más de un millón de personas.
And the disbelievers planned, but Allah planned.	E intrigaron y Alá intrigó también.
I was able to finish the work earlier than I had expected.	Fui capaz de terminar el trabajo antes de lo que había esperado.
Tired from the hard work, he went to bed earlier than usual.	Cansado del duro trabajo, él se fue a la cama más temprano de lo usual.
Changing from a planned economy to a free market economy is easier said than done.	El paso de la economía planificada a la economía de mer cado es menos fácil de hacer que de proclamar.
(f) The intentional destruction of bookkeeping documents earlier than foreseen by the law.	f) La destrucción deliberada de documentos de contabilidad antes del plazo previsto en la ley.
Exhausted from a day's work, he went to bed much earlier than usual.	Agotado del día de trabajo, se fue a la cama mucho más temprano de lo habitual.
I got up earlier than usual in order to catch the first train.	Me levanté más pronto de lo normal para coger el primer tren.
All events which start earlier than the given time will not be printed.	No se mostrarán los eventos que comiencen antes de la hora indicada.
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned Start	Inicio planeado
Planned Finish	Fin planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Planned cost	Coste planeado
Planned Cost	Coste planeado
Planned Finish	Finalización planeada
Planned blackout?	Apagón programado?
The independently produced show had a long standing collaboration with one of the national networks when network executives insisted on new terms for renewal of their contract, including preparing the show's new season for airing over a month earlier than planned.	El programa era una producción independiente y tenía una larga colaboración con una de las redes nacionales cuando los ejecutivos de la cadena insistieron en nuevos términos para la renovación de su contrato, incluida la preparación de la nueva temporada para transmitir más de un mes antes de lo planeado.

Muestra esta página en español