Translation of "early in time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Early - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Get up early, and you'll be in time.
Madruga y llegarás a tiempo.
I got up early so as to be in time for the train.
Me levanté temprano para estar a tiempo para el tren.
I spent a lot of time in those early years weeping silently in dressing rooms.
En los primeros años pasé mucho tiempo llorando en silencio en los camarines.
When was the last time you left work early?
Cuándo fue la última vez que te fuiste temprano del trabajo?
And this difference in time between the two is the early detection, the early warning we can get, about an impending epidemic in the human population.
con los individuos del centro. Y esta diferencia en tiempo entre los dos es la detección temprana, la alerta temprana que se dispara sobre una epidemia inminente en la población humana.
Data according to the new regulation will be reported for the first time in early 2003 .
Se incluye también la desagregación trimestral por subsectores de las tenencias de acciones por parte de las IFM .
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school.
En una mañana lluviosa, salió de casa temprano para llegar a tiempo al colegio.
And recall what time thou settedst forth from thy household early to settle believers in positions for the fight.
Y cuando dejaste por la mañana temprano a tu familia para asignar a los creyentes sus puestos de combate.
The early cut off time for customer payments applies to all three mechanisms . 53
mecanismo 2 límites ( posiblemente establecidos en cero ) a la concesión de crédito intradía por parte de los bancos centrales nacionales del área euro a los de fuera de ella mecanismo 3 anticipar la hora de cierre para los participantes en TARGET de países del área no euro ( bancos centrales nacionales e instituciones de crédito ) .
This is also the first time in five years South Korea has issued a yellow dust alert so early in the spring.
Además, se trata de la primera vez en cinco años que Corea del Sur ha dado la alerta por polvo amarillo tan pronto en primavera.
Biography In Mastodon's early years, Hinds would work as a full time carpenter when not touring to promote the band.
En los primeros años de Mastodon, Hinds trabajó como carpintero cuando no estaba de gira con la banda.
It rains in early autumn.
Llueve a principios de otoño.
Audience Early detection, early response.
Audiencia Detección temprana, respuesta temprana.
Smallpox early detection, early response.
Viruela detección temprana, respuesta temprana.
He goes to bed early but it takes him a long time to get to sleep.
Se acuesta temprano pero tarda en dormirse.
Kasai has two festivals the Saisai festival in early August and the Sekku festival in early April.
Kasai tiene dos festivales el festival Saisai a principios de agosto y el festival Sekku a principios de abril.
Worse still, the time wasted on political grandstanding destroyed the primary budget surplus, which was Tsipras s trump card in the early negotiations.
Peor aún, el tiempo perdido en grandilocuencias políticas acabó con el superávit presupuestario primario, la gran baza de Tsipras al comenzar las negociaciones.
In spring, everyone wakes up early.
Al llegar la primavera, todo el mundo se despierta temprano.
Birds sing early in the morning.
Los pájaros cantan temprano por la mañana.
Early to bed, early to rise.
Al que madruga Dios lo ayuda.
Blindness, polio early detection, early response.
Cegera, polio detección temprana, respuesta temprana.
Such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants .
El retraso de la hora de cierre no excederá normalmente de dos horas , y se anun ciará a los participantes tan pronto como sea posible .
Such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants .
Such a closing time delay shall in normal circumstances not exceed two hours and shall be announced as early as possible to participants .
In the early '80s, some would say.
inicios de los 80, digamos.
And early they went, resolved in intent.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
We left home early in the morning.
Nos fuimos de casa temprano por la mañana.
I got up early in the morning.
Me levanté pronto por la mañana.
Tom gets up early in the morning.
Tomás se levanta temprano por la mañana.
Everyone in my family gets up early.
Todos en mi familia se levantan temprano.
Tom came in thirty minutes too early.
Tomás llegó treinta minutos temprano.
The early '70s, I was in college.
En los años 70 estaba en la universidad.
And in this I really wanted it to resemble an early still life painting, so I spent some time with the smells and items.
Quería que se pareciera a una naturaleza muerta. Así que estuve un rato con los olores y los objetos.
This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence.
Este sistema necesita mucho tiempo para desarrollarse, lentamente a lo largo de la infancia y la pubertad.
For the first time since early 2008 Hornswoggle spoke, ending the segment with Hornswoggle calling Vickie Guerrero grandma .
Por primera vez en la WWE, Hornswoggle habló claramente y durante el final del segmento llamó a Vickie Guerrero abuela .
Early writings At this time he was introduced to Victor Cousin, and made the acquaintance of Jules Michelet.
Primeros trabajos Para este tiempo, fue presentado a Víctor Cousin, y conoció a Jules Michelet.
payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure
los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no recompensen los malos resultados
But we need to have early detection, early response.
Pero necesitamos conseguir detección temprana, respuesta temprana.
Get to the show a few minutes early, or at least right on time, or you WILL miss it.
Llegue al espectáculo unos pocos minutos antes o al menos exactamente a la hora o se lo pierde.
This report was finalised in early May 1998 .
Este informe fue finalizado al principio de mayo de 1998 .
The cyclical slowdown in 2001 and early 2002
Informe Anual del BCE 2002
In the early 2000s, German soccer was boring.
A comienzos del decenio de 2000, el fútbol alemán era aburrido.
I was very fortunate early in my career.
Tuve mucha suerte bien temprano en mi carrera.
and asked for forgiveness in the early morning.
al rayar el alba, pedían perdón,
I always got up early in my childhood.
Cuando era niño siempre me levantaba temprano.
My mother gets up early in the morning.
Mi mamá se levanta temprano por la mañana.

 

Related searches : Early Time - Early In - In Early - Early On Time - In Early November - In Early Childhood - In Early Autumn - In Early August - In Early September - In Early Summer - In Early Trading - Early In Life - Early In Advance - In Early Times