Translation of "earned a living" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Living - translation :

Keywords : Ganaste Gané Ganado Ganaron Ganaba Viviente Ganarse Vivía Vivos Viven

Examples (External sources, not reviewed)

He earned his living as a teacher.	Él se ganaba la vida como maestro.
If God were to punish the people for what they have earned, He would not leave a single living creature on its surface.	Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie.
You've earned a good rest.	Te has ganado un buen descanso.
You've earned a good rest.	Se han ganado un buen descanso.
In 1982, the average Chinese earned 585 a year last year, she earned 7,958.	En 1982, el chino promedio tenía ingresos anuales de 585 dólares el año pasado fueron de 7,958 dólares.
A penny saved is a penny earned.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
He has earned a lot of money.	Él ha ganado mucho dinero.
To men belongs a share of what they have earned, and to women a share of what they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
Were Allah to take humans to task because of what they have earned, He would not leave any living being on its back.	Si Alá diera a los hombres su merecido, no dejaría ningún ser vivo sobre su superficie. Remite, sin embargo, su castigo a un plazo fijo.
To the men a share from what they have earned, and to the women a share from what they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
For men is a share of what they have earned, and for women is a share of what they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
Unto men a fortune from that which they have earned, and unto women a fortune from that which they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.	Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned and yours what you have earned.	Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .	En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
Trust is earned.	La confianza se gana.
I've earned it.	Me lo gané.
You've earned this.	Te mereces esto.
All this because at the age of 27, I cannot make a living from my profession of choice On average, I earned about 800 euros per month for three years.	Todo eso porque a la edad de 27 años no puedo vivir de la profesión que elegí . En promedio, gané 800 euros por mes durante los últimos tres años.
Men shall have a share according to what they have earned, and women shall have a share according to what they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
He earned no more than ten dollars a day.	Él no ganaba más de diez dólares al día.
The ECB earned a surplus of Euros 1,379 million in 2006 . This result compares with a surplus of Euros 992 million earned in 2005 .	El BCE registró en el 2006 un beneficio de 1.379 millones de euros , frente a la cifra de 992 millones de euros registrada en el año precedente .
He earned her love.	Él se ganó el amor de ella.
You've earned this, Tom.	Tú has ganado esto, Tom.
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.	Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
Every person is a pledge for what he has earned,	Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
These will have a share of what they have earned.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
These shall have a share of what they have earned.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
The march to defend women's rights earned a mixed reaction.	Las reacciones ante la marcha para defender los derechos de la mujer fueron diversas.
To them is what they have earned, and to you is what you have earned.	Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
from a discharged living germ	de una gota cuando es eyaculada,
I'm living in a town.	Yo estoy viviendo en una ciudad.
I'm living a mystical experience.	Estoy viviendo una experiencia mística.
You are a living legend.	Eres una leyenda viviente.
He's making a great living.	Vive muy bien.
He earned his master's (M.A.	Obtuvo sus grados de Maestro (M.A.
Education Zare earned his B.A.	Obtuvo su B.A.
It earned 150 million taka.	Ganó 150 millones de takas.
The ECB earned a surplus of Euros 992 million in 2005 .	El BCE registró en el 2005 un beneficio 992 millones de euros .
Every man is for that which he hath earned a pledge.	Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Every person is a pledge for that which he has earned.	Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
Every man is a pledge for that which he hath earned.	Cada uno será responsable de lo que haya cometido.
They shall have a good share from what they have earned.	Ésos tendrán parte según sus méritos.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.	Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo .

Muestra esta página en español