Translation of "earning money" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Being an orphan, my father had to start earning money at ten. | Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez. |
| Earning money from you mainlanders doesn't mean respect you. still treat you like dogs. | Ganar dinero de los chinos continentales no significa que (tengamos que) respetarles. |
| I am earning money in Germany for a house in Ireland that I barely see. | Gano dinero en Alemania para una casa en Irlanda, en la que jamás estoy tan bien. |
| At the same time he was earning money for his family by playing in local cafés. | Ganó una beca al Conservatorio de Moscú, mientras ganaba dinero para su familia tocando en cafés. |
| On the contrary, investment in a weak real economy has been far less attractive than the prospect of earning easy money from financial engineering. | Al contrario, la inversión en una economía real débil ha sido mucho menos atractiva que la perspectiva de ganar dinero fácil con la ingeniería financiera. |
| and made the day for earning a livelihood. | del día medio de subsistencia. |
| I had thought of buying a used car, but since I'm earning a decent amount of money now, I decided to splurge and buy a new one. | Había pensado en comprar un auto usado, pero como estoy ganando una cantidad decente de dinero ahora, decidí despilfarrar y comprar uno nuevo. |
| He wasn't earning a large salary when he retired. | Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló. |
| She was earning 450 dollars. She was doing okay. | Ella estaba ganando 450. Le iba bien. |
| Then availed them not that which they had been earning. | y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| and whatever they had been earning proved of no avail. | y sus posesiones no les sirvieron de nada. |
| The two felt the pressing necessity of earning a livelihood. | Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida. |
| Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000. | Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000. |
| Are you recompensed for aught but that you have been earning?' | Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido? |
| (c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential | c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante |
| those their refuge is the Fire, for that they have been earning. | tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido. |
| No indeed but that they were earning has rusted upon their hearts. | Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Aye! encrusted upon their hearts is that which they have been earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| Qel Droma defeated Lord Mandalore, earning the services of the Mandalorian warriors. | Qel Droma vence a Lord Mandalore, y se hace con los servicios de los guerreros Mandalorian. |
| The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour. | La paga de los soldados rasos era 3.50 dólares la hora, |
| And it is said to the evildoers, 'Taste now that you were earning!' | Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! |
| for them, their refuge is the Fire for what they have been earning. | tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido. |
| Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning. | Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones. |
| And look at that last headline young women earning more than young men. | Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes. |
| And where was he earning it from? From a little club in India. | Y quién se lo daba? Un pequeño club de la India. |
| If she is uncomfortable, say, out earning her husband, she is limiting both partners. | Por ejemplo, si no se siente cómoda ganando más dinero que su esposo, entonces estará limitando a los dos. |
| These! their abode shall be the Fire, for that which they have been earning. | tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido. |
| They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage. | Ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario. |
| According to Treasury estimates, someone earning 30,000 will be 90 a year worse off and someone on 40,000 will be 190 worse off, while someone earning 10,000 a year will be 110 better off. | Según las estimaciones del Ministerio de Hacienda, una persona que gana 30.000 perderá 90 al año y quien gane 40.000 perderá 190, mientras que una persona que gane 10.000 por año ganará 110. |
| Several studies have shown that members of the generation that has come of age in the new millennium are more interested in having an impact on the world than in earning money for its own sake. | Varios estudios han mostrado que los miembros de la generación que ha alcanzado la mayoría de edad en el nuevo milenio están más interesados en influir positivamente en el mundo que en ganar dinero por encima de todo. |
| To the evildoers it shall be said 'Now taste that which you have been earning' | Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido! |
| I enjoy doing lots of things that do not maximize my earning power, they might protest. | Seguramente alguno protestará pero yo disfruto de hacer montones de cosas que no maximizan mi poder adquisitivo . |
| WestLB would contribute to the deal a bloc of expertise' with sustained earning power, it says. | El banco West LB, rompiendo el bloco de competencia' con sostenible capacidad de beneficios entraría en tal negocio. |
| Therefore let them laugh little, and weep much, in recompense for what they have been earning. | Que rían, pues, un poco! Ya llorarán, y mucho, como retribución de lo que han cometido. |
| But you know what, half of those consumers are earning a salary below 2,000 U.S. dollars. | Pero, saben qué?, la mitad de los consumidores ganan menos de 2.000 dólares. |
| Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School. | Cheloméi continuó su investigación científica, consiguiendo un doctorado en ciencias de la Escuela Técnica Superior Bauman de Moscú. |
| Money begets money. | El dinero engendra dinero. |
| The increase, limited to those earning more than 20,000 a year, will hit about 10 million workers. | El aumento, limitado a aquellos que ganan más de 20.000 por año, afectará a aproximadamente 10 millones de trabajadores. |
| The film was met with reasonable reviews, and was a box office success, earning 256 million worldwide. | La película recibió buenas críticas y fue un éxito, recaudando US 256 millones a nivel mundial. |
| They realize that transparency, including voluntary disclosure, holds the key to earning users' trust in their service. | Sostienen que la transparencia, incluida la divulgación voluntaria, es la llave para ganarse la confianza de los usuarios de su servicio. |
| Workers earning above minimum wage, for instance, are unable to register for unemployment benefits the following year. | Los trabajadores que ganan el salario mínimo, por ejemplo, no podrán registrarse para el subsidio por desempleo el próximo año. |
| Fast work means earning a bit above the hourly minimum wage 7.16 when he worked in Washington. | El trabajo rápido significa ganar un poco por encima del salario mínimo por hora 7,14 cuando trabajaba en Washington. |
| Commodity money , metallic money , | Commodity money , metallic money , |
| While international bankers went bust by making legions of bad loans, African bankers stuck to earning profits the old fashioned way paying very little to depositors, and earning a big spread by buying guaranteed government debt, which yielded healthy returns. | Mientras los banqueros internacionales se dedicaron a otorgar legiones de créditos incobrables, los banqueros africanos se atuvieron a obtener ganancias a la antigua pagándoles muy poco a los depositantes y ganando un quot diferencial quot importante mediante la compra de deuda gubernamental garantizada, que ofrecía retornos saludables. |
Related searches : Money Earning Logic - Earning Money With - Earning Potential - Earning Report - High Earning - Earning Level - Earning Opportunity - Earning Points - Earning Quality - Earning Trust - Earning Value - Earning Possibilities - Earning Growth