Translation of "ears pricked" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He pricked up his ears.
Aguzó el oído.
She pricked the balloon.
Ella pinchó el globo.
Tears pricked the back of my eyes.
Me ardían los ojos de las lágrimas que trataba de contener.
I pricked my thumb with a needle.
Me pinché el pulgar con una aguja.
She pricked herself with a needle while embroidering.
Ella se picó con una aguja bordando.
Thus my heart was grieved, and I was pricked in my reins.
De veras se amargaba mi corazón, y en mi interior sentía punzadas
I'm all ears.
Soy todo oídos.
My ears hurt.
Me duelen las orejas.
We hear with ears.
Oímos con las orejas.
I was all ears.
Era todo oídos.
We have two ears.
Tenemos dos orejas.
I am all ears.
Soy todo oídos.
Rabbits have big ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen largas orejas.
Rabbits have long ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
One listens through ears.
Uno escucha por los oídos.
Hares have long ears.
Las liebres tienen orejas largas.
Do ants have ears?
Las hormigas tienen orejas?
Cats have two ears.
Los gatos tienen dos orejas.
Keep your ears open.
Mantente alerta.
They trust their ears.
Confían en su oído musical.
Protect your ears? Yes, absolutely.
Proteger los oídos? Sí, absolutamente.
A rabbit has long ears.
Los conejos tienen las orejas grandes.
A rabbit has long ears.
El conejo tiene orejas largas.
We hear with our ears.
Oímos con nuestras orejas.
I hear with my ears.
Yo oigo con mis oídos.
My ears feel plugged up.
Tengo los oídos tapados.
Attention! The walls have ears.
Cuidado! Las paredes tienen oídos.
Tom couldn't believe his ears.
Tom no podía creer lo que oía.
The cat has two ears.
El gato tiene dos orejas.
A cat has two ears.
Un gato tiene dos orejas.
He preaches to deaf ears.
Él predica a oídos sordos.
I can't believe my ears.
No puedo creer lo que oigo.
I got my ears pierced.
Me perforé las orejas.
I couldn't believe my ears.
No podía creer lo que oía.
Why are rabbits' ears big?
Por qué son largas las orejas del conejo?
The womb has no ears.
El vientre no tiene oídos.
Large dog ears or missing parts
billetes con secciones de tamaño considerable dobladas o mutiladas
We hear music with our ears.
Escuchamos música con los oídos.
Her new hairstyle covers her ears.
Su nuevo corte de cabello le cubre las orejas.
She wears rings on her ears.
Ella trae aros en las orejas.
From your lips to God's ears!
Dios te oiga!
From your lips to God's ears!
Que Dios te oiga!
His words fall on deaf ears.
Él predica a oídos sordos.
I could not believe my ears.
No podía creer lo que oía.