Translation of "ease tension" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Ease - translation :

Tension - translation :

Keywords : Descansen Facilidad Descanse Descanso Facilitar Tensión Tensiones Aliviar Sexual Cierta

Examples (External sources, not reviewed)

In this connection we can but welcome the conclusions of the recent Helsinki summit, which helped to ease the tension.	Por supuesto, la crisis del Golfo no debe hacemos olvidar la existencia de otros problemas pendientes que hacen precario cualquier equilibrio en el Cercano Oriente.
Spring tension force	Fuerza de tensión del muelleObjectClass
We will ease him toward ease.	le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
We will ease his way towards ease.	le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
And We will ease you toward ease.	Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Spring tension force variance	Varianza de la fuerza de tensión del muelleObjectClass
Market tension has eased considerably	La tensión del mercado se ha relajado considerablemente
At ease.	Ponte cómodo.
We shall ease you to follow the way of Ease.	Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
That tension leads to imperfect compromises.	Esa tensión provoca avenencias imperfectas.
Office means tension, computer back pain.	La oficina se llama tensión y el ordenador dolor de espalda.
It was the reigning high tension.	El ambiente era tenso.
And We shall ease thy way unto the state of ease.	Te facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Surely We will ease his way unto the state of ease.	le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	Bueno, la psicología de hecho nos dice que existe un conflicto, una tensión entre comportamientos basados en el interés propio y comportamientos basados en el interés ajeno.
Stand at ease!	Descanso!
Let's ease up.	Vamos a aligerar.
Ease of Preparation	Facilidad de preparación
Flesch reading ease	Facilidad de lectura de Flesch
Flesch reading ease	Facilidad de lectura de Flesch
Nonetheless, tension is simmering beneath the surface.	No obstante, la tensión sigue a fuego lento bajo la superficie.
With hardship comes ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
Indeed ease accompanies hardship.	La adversidad y la felicidad van a una!
I feel at ease.	Me siento en paz.
But the EEAS ended up in a turf war with the European Commission, and outgoing High Representative Catherine Ashton did little to ease the tension, owing to her unwillingness to involve herself in intra EU disagreements.	Pero la creación del SEAE no logró superar las guerras internas con la Comisión Europea por la atribución de competencias. Por otra parte, la escasa disposición de la saliente Alta Representante, Catherine Ashton, a implicarse en los desacuerdos internos de la UE no contribuyó tampoco a aliviar la tensión.
The specialist predicts international tension will build up.	Los especialistas pronostican que la tensión internacional incrementará.
And who glide with ease.	Por los que nadan libremente!
Indeed with hardship is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
truly with hardship comes ease.'	La adversidad y la felicidad van a una!
Not of ease, for disbelievers.	para los infieles, no fácil.
Lo! with hardship goeth ease	La adversidad y la felicidad van a una!
Before they lived at ease,	Antes, estuvieron rodeados de lujo,
Surely with difficulty is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
With difficulty is surely ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
Ease my task for me	Facilítame la tarea!
Set your mind at ease.	Pon tu mente en calma.
There was tension in the lines of his mouth.	Había tensión en sus labios.
Surely with hardship there is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
With hardship indeed there is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
So indeed with hardship is ease.	La adversidad y la felicidad van a una!
So truly with hardship comes ease,	La adversidad y la felicidad van a una!
And ease for me by affair.	Facilítame la tarea!
And ease my task for me	Facilítame la tarea!
Allah will grant after hardship, ease.	Alá hará que a la adversidad suceda la felicidad.
And ease my task for me.	Facilítame la tarea!

Muestra esta página en español