Translation of "east asian countries" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| East Asian Scripts | Escriturasdel este asiáticoKCharSelect section name |
| East Asian characters | Caracteres de Asia Oriental |
| India s East Asian Dream | El sueño del este asiático de la India |
| South East Asian Scripts | Escrituras delsud este asiáticoKCharSelect section name |
| Asian countries | Países asiáticos |
| Association of South East Asian Nations | Asia y América Latina |
| Association of South East Asian Nations | Grupo de los 7 8 |
| Association of South East Asian Nations | Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| Can East Asian countries overcome their legacy of conflict to forge a common future that benefits all? | Podrán los países de Asia Oriental superar su pasado de conflictos y forjar un futuro compartido que beneficie a todos? |
| East Asian countries grew rapidly by replicating, in a much shorter time frame, what today s advanced countries did following the Industrial Revolution. | Los países del Asia oriental crecieron rápidamente al reproducir, en un marco temporal mucho más corto, lo que los países actualmente avanzados hicieron a raíz de la Revolución Industrial. |
| Asian countries of origin | Países asiáticos de origen |
| Central Asian countries like records | A los países de Asia Central les gustan los récords |
| While East Asian countries like South Korea used such policies to enable selected industries to compete on a global scale, Latin American and Caribbean countries rarely got it right. | Mientras que los países del este asiático, como Corea del Sur, usaron esas políticas para lograr que ciertas industrias compitieran a escala global, los países latinoamericanos y del Caribe rara vez dieron en la tecla. |
| All successful Asian countries have made this shift | Todos los países asiáticos exitosos han logrado este cambio |
| The imports from Asian countries have expanded recently. | Las importaciones desde Asia se han expandido recientemente. |
| Chairman of the Governors Club , a forum comprising the governors of the central banks of 16 south east European and Asian countries ( 2001 2002 ) | Presidente del Club de Gobernadores , foro que agrupa a los gobernadores de los bancos centrales de dieciséis países del sudeste europeo y de Asia ( 2001 2002 ) |
| One of the East Asian economies major lessons for developing countries is that economic development leads to institutional transformation, not the other way around. | Una de las principales lecciones de las economías del este asiático para los países en desarrollo es que el desarrollo económico lleva a la transformación institucional, no al revés. |
| Consider the relationship between America s closest East Asian allies, Japan and South Korea. | Tomemos por ejemplo la relación entre los más estrechos aliados que tiene Estados Unidos en la región Japón y Corea del Sur. |
| East Asian industrialization exploited the links created by the network of overseas Chinese. | La industrialización del Asia Oriental utilizó los vínculos que pre existían entre distintas diásporas chinas. |
| (1984), who measured approximately 20,000 skulls, finding the same East Asian European African pattern. | (1984), quien midió aproximadamente 20.000 cráneos, hallando el mismo patrón asiático europeo africano. |
| The rise in intra Asian trade reflects China s central role in East Asia s production networks. | El aumento del comercio intraasiático refleja el rol central de China en las redes de producción de Asia Oriental. |
| 57 35. Cooperation between the United Nations and the Association of South East Asian Nations | 57 35. Cooperación entre las Naciones Unidas y la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental |
| Twenty six prisoners were executed between 2010 and 2014 in the East Asian island nation. | Veintiséis prisioneros fueron ejecutados entre 2010 y 2014 en el país insular del este de Asia. |
| Bilateral relations entailed , among other things , several visits to Asian countries . | de política monetaria y de tipo de cambio entre países que ya se encuentran realizando esfuerzos de cooperación regional , con una especial atención a las lecciones que pueden extraerse de la experiencia europea . Las relaciones bilaterales se desarrollaron , entre otras formas , a través de diversas visitas a países asiáticos . |
| The shift to an East Asian growth model should not be surprising, given India s demographic pipeline. | El giro a un modelo de crecimiento del este asiático no debería sorprender, dadas las características demográficas de la India. |
| Evolution of the Asian crisis in 1997 1997 witnessed unprecedented currency and financial market turmoil in a number of Asian countries . | Evolución de la crisis asiática en 1997 El año 1997 fue testigo de turbulencias cambiarias y financieras sin precedentes en un conjunto de países asiáticos . |
| In some respects, they were unable to operate at all because other important consumer countries outside the EC, like the USA and Japan, and other producer countries, like Brazil, Malaysia and other South East Asian countries did not accede to the agreement. | Se trata, sin embargo, de un paso muy importante desde el punto de vista político, como han señalado también otros oradores, y estoy convencido de que será percibido como tal por los países ACP. |
| In fact, Asian countries are helping to fuel one another s innovative success. | De hecho, los países asiáticos están ayudando a generar el éxito innovador de otros. |
| If I were to ask you, Which are the two Asian countries? | Si les preguntara Cuáles son los dos países asiáticos? |
| Asian countries are a crucial economic and political partners for the EU. | Los países asiáticos son socios políticos y económicos de vital importancia para la UE. |
| And yet, because East Asian politics remains highly dynastic, a biographical explanation might be just as useful. | Y, sin embargo, como la política en el Asia oriental sigue siendo en gran medida dinástica, una explicación biográfica podría ser igualmente útil. |
| The success of the East Asian model was predicated on a sharp increase in the investment rate. | El éxito del modelo del este de Asia se afirmó mediante un marcado incremento en la tasa de inversión. |
| India contributed divisions and brigades to the European, Mediterranean, West Asian, North African, and East African theatres. | India contribuyó con divisiones y brigadas a los frentes de Europa, el Mediterráneo, Asia Occidental, África del Norte y África del Este. |
| various Mediterranean countries , the Middle East and Africa . | varios países de la cuenca mediterránea , de Oriente Medio y de África . |
| (On the joint debate on cooperation East European countries) | Como tenemos la suerte de que el martes por la mañana estará con nosotros el Presidente del Consejo de Ministros de Asuntos Exteriores, sería muy lógico que el martes por la mañana el Consejo hiciera una declaración ante este Parlamento. |
| Millions of Central Asian labor migrants leave their home countries for Russia every year. | Millones de trabajadores migrantes de Asia Central dejan sus países de origen y van a Rusia cada año. |
| Countries such as Ethiopia, Rwanda, and Uganda, among others, have grown at East Asian rates since the mid 1990 s. And Africa s business and political leaders are teeming with optimism about the continent s future. | Desde mediados del decenio de 1990, países como Etiopía, Ruanda y Uganda, entre otros, han crecido con tasas propias del Asia oriental y los empresarios y los dirigentes políticos de África rebosan optimismo sobre el futuro del continente. |
| With China increasingly asserting claims to territories in the South and East China Seas, other Asian countries may also find the burden of history to be too great an impediment to their future prospects. | Como China reafirma cada vez más sus reivindicaciones de territorios de los mares de la China Oriental y de la China Meridional, otros países asiáticos pueden también pensar que la carga de la Historia es un impedimento demasiado grande para sus perspectivas futuras. |
| Europe greatly lags many Asian countries in its efforts to expand the reach of broadband. | Europa muestra un importante retraso respecto de muchos países asiáticos en sus esfuerzos por ampliar el alcance de la banda ancha. |
| Asian Highway 18 begins in Hat Yai and runs south along the east coast, crossing to Malaysia at Sungai Kolok. | La autopista asiática 18 comienza en Hat Yai y se dirige hacia el sur por la costa este, cruzando a Malasia en Sungai Kolok. |
| To be sure, even open democracies have their share of opaque jockeying and deal making in what used to be called smoke filled rooms. This is particularly true in East Asian countries, such as Japan. | Por supuesto que también las democracias abiertas tienen su cuota de manipulaciones secretas y negociaciones lejos de miradas indiscretas (especialmente en países del Extremo Oriente como Japón). |
| Such a projection of Asian power and of Asia s power struggles into the Middle East may seem a distant prospect today. | Tal vez esta proyección del poder (y de las luchas de poder) de Asia a Oriente Próximo todavía parezca algo lejano. |
| So far, US and East Asian leaders have done little beyond offering rhetorical support for the creation of multilateral security institutions. | Hasta ahora, los líderes de Estados Unidos y el este de Asia hicieron poco más que respaldar de manera retórica la creación de instituciones multilaterales de seguridad. |
| The accession countries of East Central Europe all fulfilled the criteria | Todos los países de Europa Central y del Este que ingresarán a la UE cumplieron los criterios |
| And that may require either ensuring that one s exchange rate is competitive or that certain industries have privileged access to credit as a number of East Asian countries did as part of their remarkably successful development strategies. | Y eso puede requerir que se garantice que el tipo de cambio del país sea competitivo o que se garantice acceso privilegiado al crédito para ciertas industrias tal como lo hicieron un número de países de Asia oriental como parte de sus estrategias de desarrollo notablemente exitosas. |
Related searches : Asian Countries - East Countries - East Asian Studies - Central Asian Countries - Southeast Asian Countries - In Asian Countries - Far East Countries - Middle East Countries - East European Countries - Near East Countries - Asian Market - Asian American
