Translation of "eat or die" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Eat fast food, die fast. | Come comida rápida, muere rápido. |
| If you don't eat, you'll die. | Si no comes, te morirás. |
| If you don't eat, you'll die. | Si no come, morirá. |
| If you eat that you will die. | Si te comes eso, morirás. |
| exit or die | exit o die |
| Globalise or die. | Globaliza o muere. |
| Globalize or die. | Globaliza o muere. |
| Buy or die! | Compra o muere! |
| Surrender or die! | Ríndete o muere! |
| Fight or die. | Lucha o muere. |
| I'm allergic to peanuts. If I eat them, I will die. | Soy alérgico a los cacahuates. Si como, moriré. |
| Do it or die! | Hazlo o muere! |
| Live free or die. | Vive en libertad o muere. |
| Do you eat at home or eat out? | Sueles comer en casa o comer fuera? |
| Do you eat at home or eat out? | Comes en casa o comes fuera? |
| We'll die sooner or later. | Moriremos tarde o temprano. |
| Do cats eat bats or do bats eat cats? | Los gatos comen murciélagos, o los murciélagos comen gatos? |
| We must die sooner or later. | Tarde o temprano, debemos morir. |
| We shall die sooner or later. | Tarde o temprano vamos a morir. |
| We all die sooner or later. | Todos nos vamos a morir tarde o temprano. |
| Do you eat at home or do you eat out? | Comes en casa o sales a comer fuera? |
| Don't drink or eat anything. | No bebas ni comas nada. |
| If you eat well, exercise and drink lots of water daily, you'll still die someday. | Si comes bien, haces ejercicio y bebes mucha agua diariamente, igual morirás algún día. |
| Or until we die, whichever comes first. | O hasta que nos muramos, lo que ocurra primero. |
| We all shall die sooner or later. | Moriremos tarde o temprano. |
| We will all die, sooner or later. | Todos moriremos, tarde o temprano. |
| I mean I often think I'm going to die in a plane, or I'm going to die in an airport, or die jogging without an identification on me. | A menudo pienso que voy a morir en un avión, o que voy a morir en un aeropuerto, o morir trotando sin que tenga una identificación sobre mi. |
| For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord's. | Pues si vivimos, para el Señor vivimos y si morimos, para el Señor morimos. Así que, sea que vivamos o que muramos, somos del Señor |
| Tom doesn't eat meat or eggs. | Tom no come carne o huevos. |
| All of us will die sooner or later. | Todos moriremos tarde o temprano. |
| That's the name of the show, they eat out, they that's on my tombstone when I die. | Ese es el nombre del show, ellos salen, ellos Eso es lo que dirá mi lápida cuando muera. |
| What did you eat? Fish or meat? | Qué has tomado para comer? Pescado o carne? |
| What did you eat? Fish or meat? | Qué comiste, pescado o carne? |
| What did you eat? Fish or meat? | Qué comió, pescado o carne? |
| What did you eat? Fish or meat? | Qué comieron, pescado o carne? |
| Which did you eat, fish or meat? | Qué comiste, pescado o carne? |
| Which did you eat, fish or meat? | Qué comió, pescado o carne? |
| Which did you eat, fish or meat? | Qué comieron, pescado o carne? |
| Sooner or later, we all are going to die. | Tarde o temprano, todos hemos de morir. |
| Did Mary really die? Or is that a rumor? | De verdad murió Mary? O es acaso un rumor? |
| The dogs will eat Baasha's descendants who die in the city and he who dies of his in the field the birds of the sky will eat. | Al que de Baasa muera en la ciudad, se lo comerán los perros y al que muera en el campo, se lo comerán las aves del cielo |
| This is the bread which cometh down from heaven, that a man may eat thereof, and not die. | Éste es el pan que desciende del cielo, para que el que coma de él no muera |
| Do you want to eat noodles or rice? | Quieres comer fideos o arroz? |
| Do you want to eat now or later? | Quieres comer ahora o más tarde? |
| Don't eat green apples or you'll get sick. | No comas manzanas verdes, si no te enfermarás. |
