Translation of "eating and drinking" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking. | La misa es una ceremonia católica de recordación de Jesucristo por medio de la comida y la bebida. |
| Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking. | El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe. |
| For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.' | Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dicen 'Tiene demonio. |
| For John came neither eating nor drinking, and they say, He hath a devil. | Porque vino Juan, que no comía ni bebía, y dicen 'Tiene demonio. |
| And there they were with David three days, eating and drinking for their brethren had prepared for them. | Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían provisto para ellos |
| During this time Bahá'ís in good health between the ages of 15 and 70 abstain from eating and drinking. | Durante este tiempo los bahaíes de buena salud entre los 15 y los 70 años se abstienen de comer y beber. |
| for the Kingdom of God is not eating and drinking, but righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit. | porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo |
| They were there with David three days, eating and drinking for their brothers had made preparation for them. | Y estuvieron allí con David tres días comiendo y bebiendo, porque sus hermanos habían provisto para ellos |
| For John the Baptizer came neither eating bread nor drinking wine, and you say, 'He has a demon.' | Porque ha venido Juan el Bautista, que no come pan ni bebe vino, y decís Demonio tiene! |
| For John the Baptist came neither eating bread nor drinking wine and ye say, He hath a devil. | Porque ha venido Juan el Bautista, que no come pan ni bebe vino, y decís Demonio tiene! |
| Judah and Israel were many as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking and making merry. | de Judá. Israel era numeroso, como la arena que está junto al mar en multitud y comían, bebían y se regocijaban |
| Judah and Israel were many, as the sand which is by the sea in multitude, eating and drinking, and making merry. | de Judá. Israel era numeroso, como la arena que está junto al mar en multitud y comían, bebían y se regocijaban |
| And there was a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house | Aconteció cierto día, cuando sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito |
| It fell on a day when his sons and his daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house, | Aconteció cierto día, cuando sus hijos y sus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito |
| and behold, joy and gladness, killing cattle and killing sheep, eating flesh and drinking wine Let us eat and drink, for tomorrow we will die. | No obstante, he aquí que hay regocijo y alegría. Se matan vacas y se degüellan ovejas se come carne y se bebe vino Comamos y bebamos, que mañana moriremos! |
| The Son of man is come eating and drinking and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners! | Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores! |
| And behold joy and gladness, slaying oxen, and killing sheep, eating flesh, and drinking wine let us eat and drink for to morrow we shall die. | No obstante, he aquí que hay regocijo y alegría. Se matan vacas y se degüellan ovejas se come carne y se bebe vino Comamos y bebamos, que mañana moriremos! |
| The Son of Man has come eating and drinking, and you say, 'Behold, a gluttonous man, and a drunkard a friend of tax collectors and sinners!' | Ha venido el Hijo del Hombre que come y bebe, y decís He allí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores! |
| While he was still speaking, there came also another, and said, Your sons and your daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house, | Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro y le dijo Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito |
| While he was yet speaking, there came also another, and said, Thy sons and thy daughters were eating and drinking wine in their eldest brother's house | Todavía estaba éste hablando, cuando llegó otro y le dijo Tus hijos y tus hijas estaban comiendo y bebiendo vino en la casa de su hermano, el primogénito |
| These people weren't eating dogs they were eating cats and they weren't eating cats they were eating rats. | Estas personas no estaban comiendo perros... estaban comiendo gatos... y no estaban comiendo gatos... estaban comiendo ratas. |
| Remain in that same house, eating and drinking the things they give, for the laborer is worthy of his wages. Don't go from house to house. | Posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den porque el obrero es digno de su salario. No andéis de casa en casa |
| Modern healthy eating experts put emphasis on eating wholemeal bread and eating more vegetables. | Los expertos en nutrición modernos ponen énfasis en comer pan integral y más verduras. |
| And in the same house remain, eating and drinking such things as they give for the labourer is worthy of his hire. Go not from house to house. | Posad en aquella misma casa, comiendo y bebiendo lo que os den porque el obrero es digno de su salario. No andéis de casa en casa |
| And we want to measure this because, well, while you're eating a strawberry or drinking tea, why not select the one that's most potent for preventing cancer. | Y queremos medir esto porque, bien, mientras uno come una frutilla o toma un té, por qué no elegir el que sea más potente para prevenir el cáncer? |
| Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor, but don't make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. | Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber |
| For as in those days which were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noah entered into the ship, | Pues como en aquellos días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dándose en casamiento hasta el día en que Noé entró en el arca |
| For as in the days that were before the flood they were eating and drinking, marrying and giving in marriage, until the day that Noe entered into the ark, | Pues como en aquellos días antes del diluvio estaban comiendo y bebiendo, casándose y dándose en casamiento hasta el día en que Noé entró en el arca |
| The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children. | Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos. |
| The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!' But wisdom is justified by her children. | Y vino el Hijo del Hombre, que come y bebe, y dicen 'He aquí un hombre comilón y bebedor de vino, amigo de publicanos y de pecadores.' Pero la sabiduría es justificada por sus hechos. |
| And drinking cups ready placed, | copas preparadas, |
| I stopped smoking and drinking. | Paré de fumar y de beber. |
| He renounced smoking and drinking. | Él dejó el cigarro y el alcohol. |
| I quit smoking and drinking. | Paré de fumar y de beber. |
| I quit smoking and drinking. | Dejé de fumar y de beber. |
| We're drinking tea and waiting. | Esperamos tomando té. |
| Let no one therefore judge you in eating, or in drinking, or with respect to a feast day or a new moon or a Sabbath day, | Por tanto, nadie os juzgue en asuntos de comida o de bebida, o respecto a días de fiesta, lunas nuevas o sábados |
| How do you make children not just be more likely to eat carrots and drink milk, but to get more pleasure from eating carrots and drinking milk to think they taste better? | Cómo se hace para que los niños no sólo sean más propensos a comer zanahoria y beber leche sino que les guste más comer zanahoria y beber leche y crean que tienen mejor sabor? |
| I like drinking beer and wine. | Me gusta beber cerveza y vino. |
| I have quit smoking and drinking. | He dejado de fumar y de beber. |
| Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking. | Lávate, perfúmate, ponte tu vestido y baja a la era. Pero no te des a conocer al hombre, hasta que él haya acabado de comer y de beber |
| Father stopped drinking. | Mi padre dejó de beber. |
| I'm drinking milk. | Estoy tomando leche. |
| Are you drinking? | Estás bebiendo? |
| Are you drinking? | Estáis bebiendo? |
Related searches : Food And Eating - Drinking And Driving - Smoking And Drinking - Emotional Eating - Eating House - Eating Area - Clean Eating - Eating Place - While Eating - Eating Away - For Eating - Eating Apple
