Translation of "ec law" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Moreover , the single Eurosystem tender procedure has been developed in accordance with EC competition law . | Por otra parte , el procedimiento único de licitación del Eurosistema respeta el Derecho comunitario de la competencia . |
| EC | CE |
| EC | CEMany ways |
| The extension of EC law must ensure that the domestic production of food can be sold in central Germany | Continuando con el perfeccionamiento de las normas en la Comunidad actual, o no debiéramos acaso privilegiar la mejora de la situación en la RDA? |
| EC Treaty | Tratado CE |
| Shenzhen EC 320 | Shenzhen EC 320 |
| Subject EC enlargement | Asunto Ampliación de la Comunidad Europea |
| ( 2 ) Dassesse , M. , Isaacs , S. , and Penn , J. , EC Banking Law , 2nd edition , Lloyd 's of London Press , 1994 , p. 19 . | ( 2 ) Véase Dassesse , M. , Isaacs , S. , y Penn , J. , EC Banking Law , 2a edición , Lloyd 's of London Press , 1994 , p. 19 . |
| ( 2 ) See Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2nd edition , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . | ( 2 ) Véase Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2a edición , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . |
| 5 ( ) See Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2nd edition , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . | 5 ( ) Véase Usher , J.A. , The Law of Money and Financial Services in the EC , 2a edición , Clarendon Press , Oxford , 2000 , p. 116 . |
| Euro 2 (1996) for passenger cars 94 12 EC ( 96 69 EC) For motorcycle 2002 51 EC (row A) 2006 120 EC Euro 3 (2000) for any vehicle 98 69 EC For motorcycle 2002 51 EC (row B) 2006 120 EC Euro 4 (2005) for any vehicle 98 69 EC ( 2002 80 EC) Euro 5 (2008 9) for light passenger and commercial vehicles 715 2007 EC Euro 6 (2014) for light passenger and commercial vehicles 715 2007 ECThese limits supersede the original directive on emission limits 70 220 EEC. | Euro 2 (1996) para turismos 94 12 CE ( 96 69 CE) Euro 3 (2000) para cualquier vehículo 98 69 CE Euro 4 (2005) para cualquier vehículo 98 69 CE ( 2002 80 CE) Euro 5 (2008 9) para cualquier vehículo (COM(2005) 683 propuesto)Estos límites sustituyen a la directiva original 70 220 CEE sobre límites de emisión. |
| Subject EC US relations | Asunto Relaciones CE EEUU. |
| Subject EC food surpluses | Asunto Excedentes alimenticios en la CE |
| It is inherent in the construction of an EC Directive that national authorities can exercise a certain discretion when implementing them into national law . | Resulta inherente a la naturaleza misma de las directivas de la CE que las autoridades nacionales puedan ejercitar un cierto grado de discreción a la hora de introducirlas en la legislación nacional . |
| Draft COMMISSION REGULATION ( EC ) No ... | Proyecto de REGLAMENTO ( CE ) Nº ... |
| Regulation (EC) No 2760 98 ( | 2760 98 ( |
| Regulation (EC) No 555 2000 ( | 555 2000 ( |
| Regulation (EC) No 1267 1999 ( | 1267 1999 ( |
| Regulation (EC) No 1268 1999 ( | 1268 1999 ( |
| EC must clarify this ASAP... | La EC debe aclararlo cuanto antes... |
| Subject EC delegate to Sudan | Asunto Delegado de la CE en el Sudán |
| Regulation (EC, Euratom) No 1605 2002 ( | 1605 2002 ( |
| Assessment of Directive 98 84 EC | Evaluación de la Directiva 98 84 CE |
| 1986 Spain and Por tugal join EC . | 1986Portugal España y ingresan en la CE . |
| European Parliament and Council Regulation ( EC ) No ... | En el Reglamento ( CE ) nº ... |
| Article 285 ( 1 ) of the EC Treaty . | Artículo 285 , apartado 1 , del Tratado CE . |
| Subject EC Eastern Europe Soviet Union summit | Asunto Cumbre CE Europa oriental Unión Soviética |
| Subject Relations between the EC and Turkey | Asunto Relaciones CEE Turquía |
| Assessment of ICT implication of EC legislation | Evaluación de las implicaciones en materia de TIC de la legislación comunitaria |
| Assessment of ICT implications of EC legislation | Evaluación de las implicaciones en materia de TIC de la legislación comunitaria |
| Association of Cooperative Banks of the EC | Asociación de Bancos Cooperativos de la CE |
| As to the EC, its main funding sources include the European Development Fund (EDF) and instruments of the EC general budget27. | Por lo que hace a la CE, sus principales fuentes de financiación incluyen el Fondo Europeo de Desarrollo (FED) e instrumentos del presupuesto general de la CE27. |
| Article 47 ( 2 ) of the EC Treaty 320 | Artículo 47 , apartado 2 del Tratado CE . |
| the completion of the EC Turkey Customs Union | la realización de la unión aduanera Turquía Comunidad |
| Will EPC propose EC action on this subject? | Todos tenemos asimismo presente la dra |
| Assessment of implementing the EC biodiversity action plan | Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad |
| Assistance to ISPA Monitoring Committees and EC Delegations | Asistencia a Comités de seguimiento del ISPA y Delegaciones CE |
| association agreements (Articles 300(2) and 310 EC) | acuerdos de asociación (artículo 300 2 y 310 CE) |
| As this obligation is already laid down in Directive 1999 94 EC, as modified by Directive 2003 77 EC, this paragraph is redundant. | Dado que esta obligación ya se establece en la Directiva 1999 94 CE, modificada por la Directiva 2003 77 CE, este apartado es superfluo. |
| As with option 2, the EC legislation would be completed, but the EC whole vehicle type approval would remain optional for those categories. | Al igual que con la opción 2, se completaría la legislación CE, pero la homologación de tipo CE de vehículos completos seguiría siendo opcional para estas categorías. |
| Legal basis Article 95 ( 1 ) of the EC Treaty . | Base jurídica Artículo 95 , apartado 1 , del Tratado CE . |
| Asynchronous non EC more. No data buffering. ASB disabled. | Modo de control de errores asíncrono no EC. No se hace caché de datos. ASB desactivado. |
| Assessment of implementing the EC biodiversity action plan (communication) | Evaluación intermedia de la aplicación del plan de acción comunitario para la biodiversidad (Comunicación) |
| Assistance to EC Delegations (ISPA project and task managers) | Asistencia a Delegaciones CE (gestores de actividades y proyectos ISPA) |
| association of overseas countries and territories (Article 187 EC) | asociación de los países y territorios de ultramar (artículo 187 CE) |
