Translation of "ecological scarcity" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He envisions the Post scarcity Economy. | Se prevé la economía post escasez. |
| It is abundance, as opposed to scarcity. | Es la abundancia, en oposición a la escasez. |
| Preserving Istanbul's ecological integrity | Preservando la integridad ecológica de Estambul |
| Will it be born into a world of abundance or scarcity? | Nacerá en un mundo de abundancia o de escasez? |
| Most of the economic models are built around scarcity and growth. | La mayoría de los modelos económicos se basan en la escasez y en el crecimiento. |
| The ecological niche of HeLa cells. | El nicho ecológico de las células HeLa. |
| Bioclimatic is an ecological approach to architecture. | La bioclimática es un acercamiento ecológico a la arquitectura. |
| Fur fashion is ecological, the advertisement claimed. | El anunció defiende que la peletería de moda es ecológica. |
| And how enormous the ecological risks are! | Cuáles son los riesgos ecológicos? |
| There was no scarcity of stories from the Latin American region in 2014. | El 2014 no estuvo escaso de eventos para la región latinoamericana. |
| Assessment of the environmental performance and ecological profile | Evaluación del comportamiento medioambiental y perfil ecológico |
| so your poverty will come as a robber, and your scarcity as an armed man. | Así vendrá tu pobreza como un vagabundo, y tu escasez como un hombre armado |
| In this sense, Israel s water scarcity has made the country wealthier than it otherwise would have been. | En este sentido, la escasez de recursos hídricos ha hecho que Israel sea más rico de lo que hubiera sido sin ella. |
| We seized Pharaoh's people with years of drought and scarcity of fruit so that they might remember. | Infligimos al pueblo de Faraón años y escasez de frutos. Quizás así, se dejaran amonestar. |
| We get droughts, increased desertification, crashing food systems, water scarcity, famine, forced migration, political instability, warfare, crisis. | tenemos sequías, desertificación intensa, sistemas alimentarios en colapso, escasez de agua, hambruna, migración forzada, inestabilidad política, guerra, crisis. |
| Some famous marginalia were serious works, or drafts thereof, written in margins due to scarcity of paper. | Algunas marginalia famosas fueron trabajos serios, o borradores, escritos en las márgenes debido a la escasez de papel. |
| The growth of atypical employment is determined above all by the scarcity of work and employers' preferences. | En Bélgica el trabajo a tiempo parcial implica 12 horas semanales y todos estos trabajadores están sujetos a la legislación social. |
| One of them is that every society has an ecological footprint. | Una de ellas es que toda sociedad tiene una huella ecológica. |
| Then seized We Pharaoh's people with years of dearth, and scarcity of fruits, that haply they might remember. | Infligimos al pueblo de Faraón años y escasez de frutos. Quizás así, se dejaran amonestar. |
| We then take the parks and lay them out as ecological infrastructure. | Luego tomamos los parques y los diagramamos como infraestructura ecológica. |
| economic, social and ecological. I am not exaggerating when I say that. | Consideramos efectivamente que la cuestión de los incendios sólo puede hallar solución a través de una política correcta, profunda y de alcance futuro, y nunca mediante medidas aisladas e insuficientes. |
| By overcoming scarcity, most of the crimes and even the prisons of today's society would no longer be necessary. | Al superar la escasez, la mayoría de los crímenes e incluso las cárceles de la sociedad de hoy ya no serían necesarios. |
| But when the scarcity came when the highs and lows and the droughts came, then people went into starvation. | Pero cuando llegaban la escasez y las vacas flacas y las sequías, sufrían grandes hambrunas. |
| Basically, these people committed ecological suicide in order to make more of these. | Básicamente, esta gente cometió un suicidio ecológico para construir más de estos. |
| We would lay on top of that the map of the ecological communities. | A esto añadimos el mapa de las comunidades ecológicas |
| That is why the amendments concerning the ecological aspects of competition are particularly important. | El Consejo está representado, pero la Comisión no lo está en absoluto. |
| Many lemurs that eat leaves tend to do so during times of fruit scarcity, sometimes suffering weight loss as a result. | Muchos lémures que comen hojas suelen hacerlo durante épocas de escasez de fruta, en ocasiones sufriendo una pérdida de peso por ese motivo. |
| I have transformed the laser beam into an ecological, recyclable version here, in green India. | He podido transformar el rayo láser en una versión ecológica y reciclable aquí, en la India verde. |
| So we're creating something called Ecological Performance Standards that hold cities to this higher bar. | Estamos creando algo llamado Estándard de Rendimiento Ecológico, que somete a las ciudades a un estándar más alto. |
| We have this principal that we don't touch that produces returns, social, economic and ecological. | tenemos este principio que no tocamos, que produce retornos sociales, económicos y ecológicos. |
| It's taking profits from one place and allocating them into the protection of ecological resources. | Está tomando ganancias de un lugar y asignándolas a la protección de recursos ecológicos. |
| Ecology Machairs have received considerable ecological and conservational attention, chiefly because of their unique ecosystems. | Los machairs han recibido una importante atención ecológica, principalmente porque constituyen un ecosistema único. |
| It is funded by the National Ecological Observatory Network and the National Geographic Education Foundation. | It is funded by the National Ecological Observatory Network and the National Geographic Education Foundation. |
| Social networks have been used in Cuba for citizen demonstrations in ecological initiatives like Twittsaneo. | Las redes sociales han sido utilizadas en Cuba para la movilización ciudadana en iniciativas ecológicas como Twittsaneo. |
| On the other hand, several aspects of the programme derive directly from global ecological research. | Dentro del mismo título 9 han tenido lugar transferencias de un capítulo a otro. |
| Seed scarcity is directly caused by seed monopolies, which have as their ultimate weapon a terminator seed that is engineered for sterility. | La escasez de semillas es causada directamente por los monopolios de semillas, que tienen como arma suprema una semilla quot exterminadora quot diseñada para la esterilidad. |
| The bad news about mega droughts and freshwater scarcity stretches from Brazil to California to conflict ridden countries in the Middle East. | Las malas noticias sobre megasequías y escasez de agua potable se extienden desde el Brasil hasta los países asolados por los conflictos del Oriente Medio, pasando por California. |
| We run a project called the Bronx Ecological Stewardship Training, which provides job training in the fields of ecological restorations, so that folks from our community have the skills to compete for these well paying jobs. | Conducimos un proyecto que se llama Bronx Ecological Stewardship Training que brinda capacitación en restauraciones ecológicas para que la gente de nuestra comunidad pueda aspirar a estos trabajos bien pagados. |
| Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town. | Porque la gente deja la trampa de la pobreza, un desastre ecológico de los campos de subsistencia, y se dirige a la ciudad. |
| Secondly, we view with great concern the threat of social and ecological dumping in these countries. | Nosotros, diputados del Parlamento Europeo, debemos armonizar las con diciones de vida de nuestros ciudadanos. |
| The consequences of deforestation are disastrous and unfortunately visible on the ecological, social and cultural plane. | Pero como la tierra es el elemento primordial para la existencia de cualquier tribu, es ésta la que ha ocupado el centro de todos los conflictos. |
| In many cases this amounted to the wholesale exportation of ecological disasters ready to be unleashed. | En muchos casos se ha tratado de auténticas exportaciones de catástrofes ecológicas prontas a estallar. |
| BETTINI happened recently in Geneva, that we are on the brink of an international ecological crisis. | PANDOLFI los resultados relativamente optimistas que hemos optenido hasta ahora, ésta es una materia que implica aspectos delicados y de una indudable importancia, porque se trata de protegernos a nosotros mismos y de proteger el medio ambiente. |
| The 20th century was a great time to be a media company, because the thing you really had on your side was scarcity. | El siglo XX fue un gran momento para las empresas de medios porque por todos lados había escasez. |
| Conscious of the negative ecological impact of the hurricane on the coastal region and the inland rainforest, | Consciente de las repercusiones ecológicas negativas del huracán en la región costera y en las selvas tropicales del interior, |
Related searches : Resource Scarcity - Food Scarcity - Scarcity Value - Scarcity Price - Natural Scarcity - Environmental Scarcity - Scarcity Premium - Financial Scarcity - Scarcity Cost - Economic Scarcity - Energy Scarcity - Time Scarcity