Translation of "economic re establishment" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The immediate effects of the announcement of Lithuania's re establishment of independence were limited. | Los efectos inmediatos del anuncio de la restauración de Lituania fueron limitados. |
| The establishment of Economic and Monetary Union has indeed accelerated this process , thus contributing to economic growth . | No cabe duda de que el establecimiento de la Unión Económica y Monetaria ha acelerado este proceso , contribuyendo así al crecimiento económico . |
| Germany s resurgence after World War II, and its re establishment of the world s trust (culminating in consent to German re unification four and a half decades later), was built on sturdy domestic and foreign policy pillars. | El resurgimiento de Alemania después de la segunda guerra mundial y su recuperación de la confianza del mundo (que llegó a su punto culminante en el consentimiento para la reunificación alemana cuatro decenios y medio después) se basó en unos sólidos pilares de las políticas interior y exterior. |
| Or it could mark the beginning of a realistic and beneficial re orientation of Europe's economic strategy. | O podría marcar el inicio de una reorientación positiva y realista de la estrategia económica de Europa. |
| (e) To appoint an impartial prosecutor, noting the re establishment, since December 2001, within the Islamic Republic of Iran of the Office of the Prosecutor General | e) Designe un fiscal imparcial, observando que en diciembre de 2001 se restableció en la República Islámica del Irán la Fiscalía General |
| Establishment of a revised classification of economic activities and provisions for its implementation in current statistical surveys . | Establecer una nomenclatura revisada de actividades económicas y las medidas para aplicarla en las encuestas estadísticas actuales . |
| SafeCash RE | SafeCash RE |
| Correggio ( RE ) | Correggio ( RE ) |
| Re wrote. | Reescribió. |
| Re download | Volver a descargar |
| Re Edit | Volver a editarForwarding a message |
| BD RE | BD RE |
| Re Authenticate | Autenticado |
| Nor must the current establishment of the Community's budget be seen in isolation from the external economic situation. | Quiero comenzar con el apartado 9 del informe Lamassoure. |
| Re evaluate All | Volver a evaluar todas |
| Blank BD RE | BD RE en blanco |
| Re calculate Schedule | Volver a calcular la planificación |
| Re parent Calendar | Cambiar el padre del calendario |
| Re calculate from | Volver a calcular desde |
| Re evaluate All | Reevaluar todo |
| Re evaluate Expression | Volver a evaluar expresión |
| Noting also that there were no objections in principle in the Conference on Disarmament to the re establishment of the Ad Hoc Committee, subject to re examination of the mandate contained in the decision of the Conference on Disarmament of 13 February 1992,CD 1125. | Observando también que en la Conferencia de Desarme no hubo objeciones en principio a la reconstitución del Comité ad hoc, con sujeción a que se volviera a examinar el mandato que figuraba en la decisión de la Conferencia de Desarme de 13 de febrero de 1992CD 1125., |
| Noting also that there were no objections in principle in the Conference on Disarmament to the re establishment of the Ad Hoc Committee, subject to re examination of the mandate contained in the decision of the Conference on Disarmament of 13 February 1992,CD 1125. | Observando también que en la Conferencia de Desarme no hubo objeciones en principio a la reconstitución del Comité ad hoc, siempre y cuando se volviera a examinar el mandato que figuraba en la decisión de la Conferencia de Desarme de 13 de febrero de 1992CD 1125., |
| A paragraph in the Act of the Re Establishment of the State of Lithuania, delivered on March 11, 1990, stated This formulation emphasized the continuity of the two legal Acts. | Un párrafo de la Declaración de Restablecimiento del Estado de Lituania del 11 de marzo de 1990 asegura El párrafo remarcó la continuidad de ambas declaraciones. |
| It is up to governments to ensure that the ongoing currency re alignment supports a balanced, stable, and sustainable economic recovery. | Está en los gobiernos asegurar que la realineación monetaria en curso respalde una recuperación económica equilibrada, estable y sustentable. |
| Implosion This likelihood of nbsp political disintegration, economic collapse, and social disorder may be no higher than that of re equilibration. | Implosión la probabilidad de que se produzca una desintegración política, un colapso económico y aumente el desorden social puede no ser mayor que la del reequilibrio. |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE , | ( SafeCash SC , SafeCash RE , |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE | ( SafeCash SC , SafeCash RE |
| Re Capturing the Friedmans | La verdad incómoda de los Friedman |
| Re does last operation. | Rehace la última operación. |
| Re A new subject! | Re Un asunto nuevo! |
| User interface re design | Rediseño de la interfaz de usuario |
| Re emphasizing the importance of further implementation of its resolution 47 160 to rehabilitate basic social and economic services throughout the country, | Insistiendo nuevamente en la importancia de que se siga dando cumplimiento a su resolución 47 160 para rehabilitar los servicios sociales y económicos básicos en todo el país, |
| Moreover, according to the Swiss Re report, monetary policy and central bank asset purchases have aggravated economic inequality via equity price inflation. | Es más, de acuerdo con el informe de Swiss Re, la política monetaria y las compras de activos de los bancos centrales han agravado la desigualdad económica a través de una inflación de los precios de las acciones . |
| The campaign includes the establishment of village based beauty stations , house calls by officials, a system of rewards and penalties, and a re education and career training program, among other things. | La campaña incluye la creación de estaciones de belleza en las aldeas, visitas a domicilio por funcionarios, un sistema de recompensas y sanciones, y un programa de reeducación y de capacitación, entre otras cosas. |
| Freedom of establishment | Libertad de establecimiento |
| Emerging Arab leaders, from Islamists to re invented former regime officials, are keenly aware of the need to improve their countries economic prospects. | Los nuevos líderes árabes, tanto islamistas como funcionarios del antiguo régimen reconvertidos, son extremadamente conscientes de la necesidad de mejorar las perspectivas económicas de sus países. |
| (d) To support the transitional Government and its institutions in order to allow for the re establishment of political and economic stability and for the gradual reinforcement of state structures over the entire territory of the Democratic Republic of the Congo, in accordance with their obligations under the Transitional Constitution | d) Presten apoyo al Gobierno de transición y a sus instituciones para que sea posible restaurar la estabilidad política y económica y fortalecer gradualmente las estructuras del Estado en todo el territorio de la República Democrática del Congo, de conformidad con las obligaciones que le incumben con virtud de la Constitución de Transición |
| (f) To appoint an impartial prosecutor and to expedite the creation of offices of the Prosecutor in all provinces, in keeping with the decision taken in November 2002 for their re establishment | f) Designe a un fiscal imparcial y agilice la creación de las oficinas de fiscalía en todas las provincias, de conformidad con la decisión adoptada en noviembre de 2002 sobre su restablecimiento |
| The Re Division of Europe | La nueva división de Europa |
| re t u r n . | re t u r n . |
| He may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . |
| He would seek re election. | Él iría por las reelecciones. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| He was re elected mayor. | Él fue reelegido alcalde. |
Related searches : Economic Re-establishment - Re-establishment - Re-establishment Of Rights - Re - Re-creation - Re-formation - Re-afforestation - Re-experiencing - Re-echo - Re-introduction - Re-sentencing - Late Re - With Re - Re Commissioning