Translation of "economic stimulus program" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Others see no connection between stimulus and renewed economic dynamism. | Otros no ven relación entre el estimulo y el dinamismo económico renovado. |
| Japan is another Asian giant regaining confidence, following Prime Minister Shinzo Abe s energetic stimulus program. | Mientras tanto, hay otro gigante asiático, Japón, que también está cobrando cada vez más importancia gracias al enérgico programa de estímulo del primer ministro Shinzo Abe. |
| Most kinds of economic stimulus won t generate more taxis, until entry restrictions are reduced. | Muchos de los estímulos económicos no generarán más taxis, a menos que se reduzcan las restricciones de entrada. |
| Two key officials will help Modi manage his economic program. | Para la gestión de su programa económico, Modi contará con la ayuda de dos funcionarios clave. |
| This three point program would lay the ground for economic resurgence. | Este programa de tres puntos prepararía el terreno para el resurgimiento económico. |
| Europe s Hidden Stimulus | Un estímulo oculto para Europa |
| China s Visionary Stimulus | El estímulo visionario de China |
| By revisiting the Israeli offer, Kerry could neatly combine economic stimulus with fulfillment of a key Palestinian demand. | Kerry podría volver sobre esa oferta israelí y así combinar hábilmente el estímulo económico con la satisfacción de una demanda palestina clave. |
| One prominent argument lately has been that what is needed most is Keynesian economic stimulus for example, deficit spending. | Últimamente, un argumento destacado ha sido el de que lo que más se necesita es el estímulo económico keynesiano por ejemplo, el gasto deficitario. |
| But the bigger economic stimulus derives from the government's continued large fiscal deficits, effectively funded with BOJ created money. | Pero el mayor estímulo económico deriva del mantenimiento de grandes déficits fiscales, que en la práctica se financian con emisión monetaria. |
| A stimulus is needed. | Es necesario un estímulo. |
| Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. | Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres. |
| But the stimulus that is needed on both sides of the Atlantic is a fiscal stimulus. | Pero el estímulo necesario en ambos lados del Atlántico es de carácter fiscal. |
| BEIJING Since the eruption of the global financial crisis in 2008, China has used massive economic stimulus to sustain GDP growth. | PEKÍN Desde que estalló la crisis financiera mundial en 2008, China ha implementado masivos estímulos económicos para sostener el crecimiento de su PBI. |
| Defusing it will require less austerity, more demand stimulus, greater investment support, deeper reforms, and meaningful progress toward economic and political union. | Desactivarla requerirá menos austeridad, más estímulos a la demanda, un mayor apoyo a la inversión, reformas más profundas, y avances significativos hacia la unión económica y política. |
| Chocolate cake is a supernormal stimulus. | El pastel de chocolate es un estímulo supranormal. |
| There is much greater scope for fiscal stimulus to boost growth, and much smaller scope for monetary stimulus. | Hay muchas más posibilidades de que el estímulo fiscal impulse el crecimiento y muchas menos para los estímulos monetarios. |
| But social sustainability must be an integral part of a country's economic program, not an afterthought. | No obstante, la sostenibilidad social debe ser parte integrante del programa económico de un país, no solo una acotación. |
| Moreover, we are uniquely able to maintain the Greek public s support for a sound economic program. | Además, estamos en una posición única para conservar el apoyo del público griego para un programa económico sólido. |
| Syriza would have no choice but to continue the economic program it was elected to revoke. | Syriza no tendría otra opción que la de continuar con el programa económico para cuya revocación fue elegido. |
| Since Prime Minister Shinzo Abe assumed office in December 2012 and launched his program of monetary and fiscal stimulus and structural reform, the impact on Japanese confidence has been profound. | Desde que el Primer Ministro Shinzo Abe ocupó el cargo en diciembre de 2012 y lanzó su programa de estímulo monetario y fiscal y de reforma estructural, el efecto en la confianza de los japoneses ha sido profundo. |
| A renewed emphasis on stimulus must be augmented by global coordination on the timing and content of stimulus measures. | Un énfasis renovado en el estímulo debe aumentar mediante coordinación global en cuanto al momento ideal y contenido de las medidas de estímulo. |
| Premier Li Keqiang has declared that the government will not introduce any additional economic stimulus instead, the authorities will pursue profound and comprehensive economic reform, even if that means slower GDP growth. | El primer ministro Li Keqiang ha declarado que el gobierno no introducirá estímulos económicos adicionales en lugar de ello, las autoridades buscarán una reforma económica profunda e integral, incluso si eso implica reducir la velocidad de crecimiento del PBI. |
| Second, Krugman s claim that a vastly larger fiscal stimulus would have generated a more rapid economic recovery in the US depends entirely on conjecture. | En segundo lugar, la afirmación de Krugman de que un estímulo fiscal mucho más vasto hubiera producido una recuperación económica mucho más rápida en EE. UU. es enteramente conjetural. |
| To be effective, monetary stimulus needs to be accompanied by temporary fiscal stimulus, which is now lacking in all major economies. | Para ser eficaz, el estimulo monetario debe ir acompañado de un estímulo fiscal temporal, del que ahora carecen todas las economías más importantes. |
| Wen s most contentious economic policy was the CN 4 trillion ( 586 billion) stimulus package that his government launched in response to the 2008 financial crisis. | La política económica más polémica de Wen fue el paquete de estímulo de 4 billones de yuanes chinos (586.000 millones de dólares) que su gobierno lanzó en respuesta a la crisis financiera de 2008. |
| The familiar debate is between austerity and stimulus. | El debate conocido trata de austeridad y estímulo. |
| The end of the stimulus itself is contractionary. | La cesación del estímulo es en sí misma contractiva. |
| The coordinated fiscal stimulus that saved the world from economic collapse in 2009 disappeared too quickly, with governments shifting their focus to domestic politics and priorities. | Los programas de estímulo fiscal coordinado que salvaron al mundo del colapso económico en 2009 desaparecieron muy rápido, pues los gobiernos viraron su atención a políticas internas y prioridades. |
| Program | Programa |
| program | programa |
| Program | Programa |
| Program | Programa |
| program | programaTag Type |
| What's also not often said about the space exploration, about the Apollo program, is the economic contribution it made. | De lo que no se suele hablar sobre la exploración espacial y el Programa Apolo es la contribución económica que supusieron. |
| BRUSSELS Is it time for fiscal consolidation or stimulus? | BRUSELAS Es hora de consolidación fiscal o de estímulo? |
| The stimulus versus austerity debate is an old one. | El debate sobre la oposición entre estímulo y austeridad es antiguo. |
| But stimulus cannot be seen as a universal remedy. | Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal. |
| In recent months, there has been a surge in LGIV bond issuance, aimed at supporting local governments efforts to stabilize economic growth through stimulus style investment projects. | En los últimos meses hubo una ola de emisión de bonos IIGL para apoyar los esfuerzos de los gobiernos locales por impulsar el crecimiento económico a través de proyectos de inversión de estímulo. |
| SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 | SV Main Program V 2.03 Recognition Program v 1.00 |
| SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 | SV Main Program V 3.00 Recognition Program v 3.00 |
| Mitterand s political program was a hymn to economic planning, and the free market was still, for him, synonymous with oppression. | El programa político de Mitterrand era un himno a la planificación económica el libre mercado era todavía para él sinónimo de opresión. |
| Program copyright | Derechos de autor del programa |
| Background Program | Programa de fondo |
| c program | c programa |
Related searches : Economic Stimulus - Stimulus Program - Economic Stimulus Policies - Economic Stimulus Plan - Economic Stimulus Package - Economic Program - Economic Recovery Program - Stimulus Material - Stimulus Plan - Conditioned Stimulus - Reinforcing Stimulus - Discriminative Stimulus - Positive Stimulus