Translation of "economists" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Economists vs. Economics | Los economistas frente a la economía |
| Fanatics, Charlatans, and Economists | Fanáticos, charlatanes y economistas |
| The economists were virtually unanimous. | La opinión de los economistas fue prácticamente unánime. |
| Disagreements among economists are healthy. | El desacuerdo entre economistas es saludable. |
| Economists generally draw a distinction | Economists generally draw a distinction |
| Economists call it disguised unemployment. | Los economistas lo llaman desempleo disfrazado . |
| Some economists certainly think so. | Algunos economistas así lo creen, desde luego. |
| That is what economists do. | Eso es lo que hace un economista. |
| This question touches upon what economists | This question touches upon what economists |
| Economists call this the signaling effect. | Los economistas llaman a esto el efecto de señal . |
| And then you ask, why economists? | Entonces ustedes se preguntarán, por qué economistas? |
| Economists say discourage current investment by firms . | Economists say discourage current investment by firms . |
| Western economists typically favor gradual tax increases | Los economistas occidentales suelen favorecer los aumentos impositivos graduales |
| Economists did not predict that event, either. | Los economistas tampoco la pudieron predecir. |
| Many economists are ignorant of that fact. | Muchos economistas ignoran este hecho. |
| Economists debate whether market economies are naturally stable. | Los economistas debaten si las economías de mercado son naturalmente estables. |
| Mainstream economists would call it an inferior equilibrium | Es lo que los economistas ortodoxos llamarían un equilibrio inferior. |
| How many economists or politicians believe this today? | Cuántos economistas o políticos creen esto hoy? |
| So economists tend to talk in technical words. | Los economistas tienden a hablar con palabras técnicas, |
| But then, again, sometimes economists get it wrong. | pero a veces, los economistas lo entienden mal. |
| Several top economists are coauthors on this proposition. | Hay varios economistas que son coautores de esta propuesta. |
| In the economists lingo, policy results are model dependent. | En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo . |
| We should not focus attention exclusively on economists, however. | Sin embargo, no debemos centrar nuestra atención exclusivamente en los economistas. |
| Economists no longer expect any marked change of cap. | Los economistas tampoco prevén ningún cambios significativo de rumbo. |
| At first sight, this might seem like another dispute between economists and non economists, but the rift runs within, rather than between, disciplinary boundaries. | A primera vista, esto puede parecer otra disputa entre economistas y no economistas, pero la grieta corre por dentro, no entre, los límites de la disciplina. |
| Now, economists tend to economists tend to view the world through their own lenses, which is this is just a bunch of stupid people. | Ahora bien, los economistas tienden a los economistas tienden a ver el mundo a través de sus propios lentes, el cual es Esto es sólo un montón de gente estúpida. |
| Then we had some of the world's top economists, eight of the world's top economists, including three Nobel Laureates, meet in Copenhagen in May 2004. | Luego tenemos algunos de los mejores economistas del mundo, ocho de los mejores economistas mundiales, incluyendo tres Premios Nobel, reunidos en Copenhague en Mayo de 2004. |
| Many leading economists and policymakers are forecasting continued economic gloom. | Muchos economistas y politólogos destacados pronostican un futuro económico deprimente y continuo. |
| Not even stern University of Chicago economists believe that anymore. | Pero ahora ni siquiera los economistas más ortodoxos de la Universidad de Chicago creen esto. |
| Why provide economists with more facts to prove the point? | Por qué se tendría que suministrar a los economistas con más hechos para demostrar este punto? |
| On all of these issues, historically minded economists were right. | En cada una de estas cuestiones, los economistas con visión histórica acertamos. |
| This kind of thinking drives economists crazy, and it should. | Este tipo de pensamiento vuelve locos a los economistas, y con razón. |
| The problem is that the statistical models that comprise economists toolkit are best applied in normal times, so economists naturally like to describe the situation as normal. | El problema es que los modelos estadísticos que componen el instrumental de los economistas funcionan mejor en tiempos normales, así que los economistas naturalmente tienden a describir la situación como normal. |
| Applied economists mathematical models are the most explicit example of this. | Los modelos matemáticos aplicados de economistas son el ejemplo más explicito de ello. |
| Such messy policy details have never much bothered free market economists. | Estas minucias políticas nunca preocupan demasiado a los economistas partidarios del libre mercado. |
| Another malady that economists sometimes diagnose might be called Keynes disease. | Otra enfermedad que los economistas algunas veces diagnostican podría denominarse enfermedad keynesiana . |
| economists would agree that a situation where the described as hyperinflation . | economists would agree that a situation where the described as hyperinflation . |
| Unfortunately, economists have not argued strongly for a proper fiscal union. | Lamentablemente, los economistas no han abogado suficientemente en pro de una unión fiscal propiamente dicha. |
| No doubt, there are many public policy questions that economists debate vigorously. | Hay muchas cuestiones de política pública que sin duda son objeto de un encendido debate económico. |
| A consensus among economists can arise for both good and bad reasons. | El acuerdo entre economistas puede ser bueno o malo. |
| The problem is that economists often confuse a model for the model. | El problema es que los economistas suelen confundir un modelo con el modelo. |
| For today's social engineers and economists, this is no longer the case. | Para los economistas e ingenieros sociales actuales, ya no es así. |
| CAMBRIDGE There was a time when we economists steered clear of politics. | CAMBRIDGE Hubo un tiempo en que los economistas manteníamos distancia de la política. |
| But this argument conveniently overlooks the legitimizing role played by economists themselves. | Pero hete aquí que este argumento se olvida del papel legitimador que cumplieron los mismos economistas. |
| Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries. | Los economistas llevan mucho tiempo enfrentando el tema del balance entre el crecimiento y la equidad. |
