Translation of "edged weapons" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Indifference is a double edged weapon. | La indiferencia es un arma de doble filo. |
| The tail feathers are shades of green, some edged with blue. | Además las plumas de cola tienen bordes azules. |
| The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. | Internet juega un papel de doble filo en la evolución de las lenguas en general. |
| Vallejo appears to have only narrowly edged out Calderon, who had led polls before election day. | Vallejo parece haber superado por poco margen a Calderón, quien había liderado las encuestas antes de las elecciones. |
| Democratic weapons or weapons of democracy? | Armas democráticas o democracia de armas? |
| Inflation expectations edged upwards in the course of 2001 before declining in late 2001 and early 2002 . | Las expectativas de inflación tendieron a aumentar durante el año 2001 y disminuyeron hacia finales del mismo año y principios del 2002 . |
| I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. | Debo señalar en este momento No soy un escultor soy un diseñador de modelos duros. |
| May the high praises of God be in their mouths, and a two edged sword in their hand | Exalten a Dios con sus gargantas, y con espada de dos filos en sus manos |
| But in the end she is as bitter as wormwood, and as sharp as a two edged sword. | pero su fin es amargo como el ajenjo, agudo como una espada de dos filos |
| Weapons and equipment Valkyrie carries two weapons of choice. | Armas y equipo Valquiria lleva dos armas preferidas. |
| Likewise, intellectual property, if not designed properly, can be a two edged sword when viewed from a learning perspective. | Del mismo modo, la propiedad intelectual, si no se la diseña correctamente, puede ser un arma de doble filo cuando se la ve desde una perspectiva de aprendizaje. |
| To the angel of the assembly in Pergamum write He who has the sharp two edged sword says these things | Escribe al ángel de la iglesia en Pérgamo El que tiene la espada aguda de dos filos dice estas cosas |
| Drop your weapons! | Tira tus armas! |
| Drop your weapons! | Arrojen sus armas! |
| Drop your weapons! | Tiren sus armas! |
| Drop your weapons! | Arroja tus armas! |
| Rage yields weapons. | La cólera carga las armas. |
| Rage yields weapons. | La cólera da paso a las armas. |
| At the same time , uncertainty , as measured by implied stock market volatility , edged up in the first two months of 2003 . | Al mismo tiempo , la incertidumbre , medida por la volatilidad implícita de los mercados de renta variable , se incrementó también en los dos primeros meses del 2003 . |
| Why Ukraine Needs Weapons | Por qué Ucrania necesita armas |
| Put down your weapons! | Bajen las armas! |
| Put down your weapons. | Bajen las armas! |
| His weapons are rusty. | Sus armas tenían herrumbre y orín. |
| And even at that, the timetable was too vague and constantly edged off the agenda by commercial aspects of the single market project. | Sería imposible, y seamos sinceros, también, sería indeseable. |
| We are in 1990 with weapons of 1990 and the consequences of such weapons. | Pero algunos países miembros de la Comunidad y del Con sejo de Seguridad de las Naciones Unidas, como Francia, han ido más lejos en esta dirección. |
| They were searching for weapons. | Estaban buscando armas. |
| International law, China understands, is a double edged sword that can be used against China in other territorial disputes, or even in its domestic affairs. | China considera que el derecho internacional es un arma de doble filo, que podría volverse en su contra en otras disputas territoriales o en relación con sus asuntos internos. |
| Within a year, Congress funded huge weapons increases, and we went from 1,200 nuclear weapons to 20,000. | En un año el Congreso financió incrementos enormes en armas y pasamos de 1,200 bombas atómicas a 20,000. |
| The Humanitarian Impact of Nuclear Weapons | Las repercusiones humanitarias de las armas nucleares |
| Weapons are not Russia s only strength. | Y no sólo armas tiene Rusia. |
| Where do the weapons come from? | De dónde vienen las armas? |
| The soldiers were equipped with weapons. | Los soldados estaban equipados con armas. |
| The soldiers were equipped with weapons. | Los soldados fueron equipados con armas. |
| The export of weapons was prohibited. | Se prohibió la exportación de armas. |
| Does your country have nuclear weapons? | Tu país tiene armas nucleares? |
| Does your country have nuclear weapons? | Vuestro país posee armas nucleares? |
| The soldiers had more powerful weapons. | Los soldados tenían armas más poderosas. |
| Eggs can be used as weapons. | Los huevos se pueden ocupar como armas. |
| The Evolution of Weapons and Warfare . | The Evolution of Weapons and Warfare . |
| Supporting Al Nusra men with weapons | Apoyando a los hombres de Al Nursa con armas |
| Belgian has once again supplied weapons. | Finalmente, lamento mucho que Bélgica, en una situa ción de conflicto, haya vuelto a suministrar armas. |
| Moreover, six Asian states have nuclear weapons. | Además, seis estados asiáticos poseen armas nucleares. |
| Furthermore, deployment of chemical weapons invites escalation. | Además, la utilización de armas químicas es una invitación a la escalada del conflicto. |
| Military collect weapons, and depression stays intact. | Los militares juntan armas y la depresión sigue intacta. |
| Beginners look for weapons in different ways. | Los novatos buscan armas de diferentes maneras. |