Translation of "educate oneself" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Educate - translation :

Oneself - translation :

Keywords : Educar Educarte Educarlos Educarme Educarlo Perderse Suicidarse Demás Fácil Misma

Examples (External sources, not reviewed)

To talk about oneself a great deal can also be a means of concealing oneself.	Hablar mucho de uno mismo también puede ser una manera de encubrirse.
One should dress oneself well.	Uno se debería vestir bien.
To know oneself is not easy.	Conocerse a uno mismo no es fácil.
It is difficult to know oneself.	Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.	Conocerse a sí mismo es muy difícil.
What is hell? Hell is oneself.	Qué es el infierno? El infierno es uno mismo.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te podés defender de la estupidez.
One cannot defend oneself against stupidity.	No te puedes defender de la estupidez.
Scholarly studies and research projects have established what common sense might already have told us if you educate a boy, you educate a person but if you educate a girl, you educate a family and benefit an entire community.	Hicieron falta estudios académicos y proyectos de investigación para descubrir algo tan obvio que se cae de maduro cuando se educa a un niño, se educa a una sola persona pero cuando se educa una niña, se educa a toda una familia y se beneficia a toda una comunidad.
How should we educate our children?	Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?
How should we educate our sons?	Cómo deberíamos educar a nuestros hijos?
We need to educate the kids.	Necesitamos educar a los chicos.
We need to educate the staff.	Necesitamos educar al personal.
But we really have to educate.	Pero realmente necesitamos educar.
protecting oneself against adverse exchange rate movements	la protección frente a una evolución adversa de los tipos de cambio
We need to we need to educate.	Necesitamos necesitamos educar.
Educate a girl, and you benefit a community.	Educar a una niña beneficia a toda una comunidad.
There is no better friend or parent than oneself.	No hay mejor amigo ni padre que uno mismo.
To love is to give oneself in body and soul.	Amar es donarse de cuerpo y alma.
School programs everywhere should aim to educate trilingual citizens.	Los programas escolares en todas partes deben apuntar a educar ciudadanos trilingües.
The program was clearly meant to indoctrinate, not educate.	Es claro que la intención del programa era adoctrinar, no educar.
The show is to educate and keep language alive.	El programa es para educar y mantener vivo el lenguaje.
It is difficult to adapt oneself to sudden changes of temperature.	Es difícil adaptarse a cambios repentinos en la temperatura.
Or, as Nancy said before, like really immerse oneself into it.	O, como dijo Nancy antes, realmente sumergirse en ello
Then many times there is a visualization of oneself as Tārā.	Entonces, muchas veces hay una visualización de uno mismo como Tara.
So I started to educate myself on this molecular level.	Así comencé a auto educarme en este nivel molecular.
Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.	Imaginen eso una mujer, ex paciente, que es capaz de educar a su médico por primera vez y de educar a otras pacientes a las que cuida.
You must educate your tongue to distinguish good coffee from bad.	Debes educar a tu lengua a distinguir el buen café del malo.
Decency can be credibly demanded of others only if one practices it oneself.	Se puede exigir decencia de otros de manera convincente solamente cuando uno mismo practica dicha decencia.
If one has to blame oneself, one has a million reasons plus many.	Si uno tiene que culparse a sí mismo, uno tiene un millón de razones y más,
Legislators need to educate themselves and the public and exercise more oversight.	Los legisladores deben educarse a sí mismos (y a la opinión pública) y supervisar más.
When you educate a girl, she tends to have significantly fewer kids.	Cuando uno educa a una niña ella tiende a tener significativamente menos hijos.
You have to train health staff. You have to educate the population.	Hay que capacitar al personal sanitario. Hay que educar a la población.
It's really difficult to survive in a big city like Tokyo without endebting oneself.	Es muy difícil sobrevivir en una ciudad grande como Tokio sin endeudarse.
In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and temptations.	En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones.
The banking industry will need to inform and educate its clients in due time .	Cuando llegue el momento , el sector bancario habrá de informar y educar a sus clientes .
We have to educate our kids, she says, Only by learning, we can fight.	Tenemos que educar a nuestros niños dice, sólo a través del aprendizaje podemos luchar .
It is the turn to narrative to keep the past and oneself alive in the present.	Es el recurso a la historia para mantener vivo al pasado, y a uno mismo, vivo en el presente.
One hundred euros will be allocated over three years to educate and promote cultural diversity.	100 millones de euros serán asignados durante 3 años para educar y promocionar la diversidad cultural.
Firstly the principle of the freedom to provide services and to avail oneself of freely provided services.	Por un lado, el principio de la libre prestación de servicios y de la utilización de los mis mos.
The world s poorest would be able to feed and educate their children better and become healthier.	Las personas más pobres del mundo podrían alimentar y educar mejor a sus hijos y gozar de mejor salud.
I made the decision to walk away from this type of civic laziness and educate myself.	Yo tomé la decisión de dejar atrás esta desidia cívica y enseñarme a mí misma.
Its original title was Vincer se stesso è la maggior vittoria ( To overcome oneself is the greater victory ).	Su título original era Vincer se stesso è la maggior vittoria ( Vencerse a uno mismo es la mayor victoria ).
I want the verb to be educate, or activate, or engage, or confront, or defy, or create.	Quiero que el verbo sea educar o activar o participar o confrontar o desafiar o crear .
I will give my son a lot of happiness and I will educate him with bigger love.	Lo que haré es darle mucha felicidad a mi hijo y educarlo con mucho amor.

Muestra esta página en español