Translation of "effected employees" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Article 4 Arrangements for cross border payments effected via interlinking The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected via interlinking .
2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 11 B Artículo 4 Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados por el mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión .
Other payments may also be effected through Target .
También podrán efectuarse por Target otros pagos .
Other payments may also be effected through TARGET .
También podrán efectuarse por TARGET otros pagos .
Article 4a Arrangements for cross border payments effected through a service providing NCB The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through a bilateral link .
2005O0016 ES 01.01.2007 001.001 13 B Artículo 4 bis Acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados a través de un BCN proveedor de servicios Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por una conexión bilateral .
This provision of data shall be effected through publication .
Los datos se suministrarán mediante publicación .
That provision of data shall be effected through publication .'
Los datos se suministrarán mediante publicación .
Other payments may also be effected through C1 TARGET .
También podrán efectuarse por C1 TARGET otros pagos .
Compensation of employees , payable
Remuneración de los asalariados , a pagar
Compensation of employees 1A .
Remuneración de los asalariados 1A .
Compensation of employees 1C .
Remuneración de los asalariados 1C .
Their employees live in.
Sus empleados viven dentro.
They're part time employees.
Son empleados a tiempo parcial.
We have thirty employees.
Tenemos 30 empleados.
Tom has three employees.
Tom tiene 3 empleados.
I have 13 employees.
Tengo 13 empleados.
Some employees like change.
A algunos empleados les gusta el cambio.
I had 90 employees.
Yo tenía 90 empleados.
the date on which the acquisition or disposal was effected
la fecha en la cual se efectuó la adquisición o cesión
M2 B Article 4 Interlinking provisions The provisions of this Article shall apply to the arrangements for crossborder payments effected or to be effected through interlinking .
M2 2001O0401 ES 01.07.2003 002.001 10 B Artículo 4 Disposiciones relativas al mecanismo de interconexión Las disposiciones del presente artículo se aplicarán a los acuerdos relativos a los pagos transfronterizos efectuados o que hayan de efectuarse por el mecanismo de interconexión .
Are Uber drivers Uber employees?
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
He treats his employees well.
Él trata bien a sus empleados.
Tom treats his employees generously.
Tom trata a sus empleados con generosidad.
Yesterday they fired seven employees.
Ayer cesaron a siete empleados.
The employees are all unionized.
Todos los empleados están sindicados.
Our company has thirty employees.
Nuestra compañía tiene 30 empleados.
They treat their employees well.
Ellos tratan bien a sus empleados.
Show them the grumpy employees.
Enséñenles los empleados de mal humor.
CA And how many employees?
CA Y cuántos empleados?
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
Population , Employment , Compensation of employees 26 .
Población , empleo y remuneración de los asalariados 26 .
3 . Number of employees of CIs
No aplicable 3 .
26 , plus compensation of employees 1A .
26 , más remuneración de los asalariados 1A .
Compensation of employees Investment income 2.1 .
Rentas del trabajo Rentas de inversión 2.1 .
Compensation of employees Investment income 2.1 .
Rentas de inversión 2.1 .
Happy employees are the best ambassadors.
Unos empleados satisfechos son los mejores embajadores.
Sony inspires ambition among its employees.
Sony infunde ambición entre sus empleados.
This firm has a hundred employees.
Esta empresa tiene cien empleados.
He is inaccessible to his employees.
Él es inaccesible para sus empleados.
Issue this order to your employees.
Comunique usted esta orden a sus empleados.
The employees are rude and unhelpful.
Los empleados son rudos y poco serviciales.
How many employees do you have?
Cuántos empleados tienes?
Our employees do not accept tips.
Nuestros empleados no aceptan propina.
I'm not one of your employees.
Yo no soy uno de tus empleados.
The employees work at the office.
Los empleados trabajan en la oficina.
How many employees at your company?
Cuántos empleados tiene tu compañía?