Translation of "effort required from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| A greater effort is required he added with regards to the communication and sensitization of public opinion. | Sirve un ulterior esfuerzo ha agregado por cuanto concierne la comunicación y la sensibilización de la opinión pública. |
| But we can take inspiration from Clinton s effort. | Sin embargo, podemos inspirarnos en los esfuerzos de Clinton. |
| Relatively safe enclaves should emerge from this effort. | Con ese empeño surgirían enclaves relativamente seguros. |
| But that would also require certain effort from Damascus. | Pero esto supondría también unos esfuerzos concretos por parte de Damasco. |
| Effort | Esfuerzo |
| Effort | Esfuerzo |
| Noting the enormous effort that will be required to rebuild the affected areas and to alleviate the grave situation wreaked by these natural hazards, | Señalando el enorme esfuerzo que se requiere para reconstruir las zonas afectadas y mitigar la grave situación causada por estos peligros naturales, |
| A feature that required a big effort was the directory comparison and merge facility, which turned the program almost into a full file browser. | Una característica que requería un enorme esfuerzo era la capacidad de comparar y fusionar directorios, que convirtió el programa en un navegador de archivos completo. |
| Since a particular effort is needed to attract investors from abroad , even outside the Community , Member States should no longer prevent security holders from making the required notifications to the issuer in a language customary in the sphere of international finance . | Puesto que es preciso realizar un esfuerzo particular para atraer inversores del extranjero , incluso de fuera de la Comunidad , los Estados miembros no deben impedir que los tenedores de seguridad efectúen las notificaciones requeridas al emisor en una lengua habitual en el campo de las finanzas internacionales . |
| Best Effort | Mejor posiblePriority Class |
| Best effort | Mejor posible |
| Used Effort | Esfuerzo usado |
| Remaining Effort | Esfuerzo restante |
| Planned Effort | Esfuerzo planeado |
| Planned effort | Esfuerzo planeado |
| Actual effort | Esfuerzo real |
| Remaining effort | Esfuerzo restante |
| Actual Effort | Esfuerzo real |
| Calculate effort | Calcular el esfuerzo |
| Used effort | Esfuerzo usado |
| Since 1983, large festivals have required licences from local authorities. | Desde 1983, festivales grandes han requerido de licencias de las autoridades locales. |
| SaveSaman A Final Effort to Save Iran's Saman Naseem from Execution Global Voices | SaveSaman Un último esfuerzo para detener la ejecución de Saman Naseem |
| A half yearly financial report should be required , the contents of which should correspond to those required from share issuers . | Debe exigirse un informe financiero semestral cuyo contenido debe corresponder al que se requiere los emisores de acciones . |
| Make an effort! | Esforzate! |
| Make an effort! | Esfuérzate! |
| Modify Remaining Effort | Modificar el esfuerzo restante |
| Modify Actual Effort | Modificar el esfuerzo real |
| Effort Not Met | Esfuerzo no satisfecho |
| And it takes even more effort to try to fight this system from within. | Y más costoso aún es intentar combatir este sistema desde dentro. |
| An effort is needed from us now, more than ever, to lend additional support. | Pues nunca se ha hecho un uso tan amplio y odioso de los rehenes. |
| The third brake light went from being prohibited to being required. | La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria. |
| As part of a government effort to combat drug trafficking, Internet service providers in Belarus will soon be required to store complete records of Internet users browsing history. | Como parte del esfuerzo del gobierno por combatir el tráfico de drogas, pronto se requerirá a los proveedores del servicio de Internet en Bielorrusia que almacenen los registros completos del historial de exploración de los usuarios de Internet. |
| Your effort deserves praise. | Tu esfuerzo merece elogio. |
| Thomas, make some effort! | Thomas, pon algo de esfuerzo! |
| They appreciate my effort. | Ellos aprecian mi esfuerzo. |
| Thanks for the effort. | Gracias por el esfuerzo. |
| Total effort this week | Esfuerzo total de esta semana |
| required . | required . |
| required | De conformidad con los artículos 12.1 y 14.3 de los Estatutos , las orientaciones del BCE son parte integrante del Derecho comunitario . |
| required | necesario |
| Required | Necesario |
| Required | Se necesitan |
| Required | Necesario |
| Required | Requerido |
| required | requerido |
Related searches : Effort Required - Required Effort - Effort From - Effort Is Required - Effort Required For - Required From - Action Required From - Required From You - Is Required From - Are Required From - As Required From - Required Information From
