Translation of "elect to defer" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Defer - translation :

Elect - translation :

Keywords : Aplazar Posponer Dejo Próximo Tema Elegirán Elijamos Eligen Elijan Elegimos

Examples (External sources, not reviewed)

Defer	Diferir
They defer the payments.	Difieren los pagos.
Why not defer us to a near term?'	Si nos dejaras para un poco más tarde... Di El breve disfrute de la vida de acá es mezquino.
They agreed to elect him as president.	Acordaron elegirle como presidente.
They agreed to elect him as president.	Decidieron elegirle como presidente.
And We defer it not but to a term determined.	No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
And We defer it only to a term already reckoned.	No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
(Parliament decide to defer the vote until the next day)	(El Parlamento decide aplazar la votación para el día siguiente)
Nigeria's president elect Muhammadu Buhari.	Presidente electo de Nigeria, Muhammadu Buhari.
Tunisians Head to Polls to Elect a New President Global Voices	Tunecinos fueron a las urnas para elegir al nuevo presidente
Yet re elect him they did.	Sin embargo, sí que lo reeligieron.
You elect your representative by voting.	Tú eliges a tu representante votando.
That, after all, is what voters elect them to do.	Para eso, después de todo, los eligen los votantes.
CDU intends to elect the European President by universal suffrage	La CDU propone elegir al Presidente europeo por sufragio universal
Edicts like, Defer judgment, or Go for quantity.	Frases como Aplaza el juicio de valor o Vale más la cantidad .
Even if their nominal returns are negative, they must defer to safety.	Aun cuando sus réditos nominales sean negativos, deben atenerse a la seguridad.
On March 28, Nigerians went to the polls to elect a president.	El 28 de marzo los nigerianos fueron a las urnas para elegir un presidente.
Do you really want to elect a president whose genome suggests cardiomyopathy?	Uds. elegirían a un presidente con un genoma que indique miocardiopatía?
The European Parliament shall elect a European Ombudsman.	El Parlamento Europeo elegirá al Defensor del Pueblo Europeo.
It shall elect the President of the Commission.	Elegirá al Presidente de la Comisión.
They elect their representatives in a voting booth.	Ellos eligen a sus representantes en una cabina de votación.
Nigerians Want Magic from President Elect Global Voices	Los nigerianos quieren magia' del presidente electo
All too often, however, this means that central bankers defer to these firms executives.	Aunque a menudo esto significa que los banqueros centrales son condescendientes con los ejecutivos de estas firmas.
He will forgive you your sins, and will defer you to an appointed term.	Así, os perdonará vuestros pecados y os remitirá a un plazo fijo.
He calls you to forgive you your sins, and to defer you until a stated term.	Él os llama para perdonaros vuestros pecados y remitiros a un plazo fijo . Dijeron No sois más que unos mortales como nosotros.
But it will take strong leadership by the president elect to avoid it.	No obstante, se requerirá de un fuerte liderazgo del presidente electo para evitarlo.
The children of thy elect sister greet thee. Amen.	Los hijos de tu hermana elegida te saludan
But God will never defer any soul when its term comes.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga.
He said, Lord, defer me until the Day they are resurrected.	Dijo Señor, déjame esperar hasta el día de la Resurrección!
And We do not defer it but for a determinate term.	No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado.
No nation can advance its time nor can it defer it.	Ninguna comunidad puede adelantar ni retrasar su plazo.
But Allah will never defer any soul when its term comes.	Cuando le vence a uno su plazo, Alá no le concede prórroga.
Default defer time interval Enter the default time interval, in hours and minutes, to show initially when the Defer Alarm dialog is displayed. Note that if an alarm has been deferred previously, the interval shown initially in the Defer Alarm dialog will be equal to the deferral interval used the last time that alarm was deferred.	Intervalo de retraso predefinido Introduzca el intervalo de tiempo predeterminado, en horas y minutos para mostrar inicialmente cuando se visualiza el diálogo de alarma retrasada. Tenga en cuenta que si se ha retrasado previamente una alarma, el intervalo que se muestra inicialmente en el diálogo de alarma retrasada será igual al intervalo retrasado utilizado la última vez que se retrasó la alarma.
PRESIDENT. Ladies and gentlemen, we have a request from Mr van Wogau to defer the vote.	EL PRESIDENTE. Queridos colegas, tenemos pues una solicitud del Sr. von Wogau de aplazamiento de la votación, que me parece justificada por lo que acaba de decir.
The president elect, Buhari also gave an inspiring acceptance speech	El presidente electo Buhari también dio un inspirador discurso de aceptación
NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama?	NUEVA YORK 45 45 Por qué adoran los europeos a Barack Obama, presidente electo de los Estados Unidos?
When you defer the alarm, except when the deferred alarm is finally acknowledged.	Cuando usted retrasa la alarma, excepto cuando la alarma retrasada es finalmente aceptada.
Who shall lay any thing to the charge of God's elect? It is God that justifieth.	Quién acusará a los escogidos de Dios? El que justifica es Dios
This is not to say that advanced country mothers who struggle to meet their babies needs should necessarily defer to formula.	Esto no quiere decir que las madres de países avanzados que se esfuerzan por satisfacer las necesidades de sus bebés deban necesariamente recurrir a la fórmula.
36. Also decides to defer the appropriation of the budgetary provisions for the Joint Inspection Unit for 2005	36. Decide también aplazar la consignación de créditos presupuestarios para la Dependencia Común de Inspección para 2005
The contrast was striking even on Macri s first day as president elect.	El contraste ha sido notable desde el mismo primer día de Macri como presidente electo.
Lo! in Our sight they are verily of the elect, the excellent.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
Indeed they are surely with Us among the elect of the best.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
And most surely they were with Us, of the elect, the best.	Están junto a Nosotros, de los elegidos mejores.
Yet Nigeria s president elect will be burdened by expectations, explains Simon Kolawole	Pero el presidente electo de Nigeria se verá cargado por las expectativas, explica Simon Kolawole

Muestra esta página en español