Translation of "elected by acclamation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Acclamation - translation :

Elected - translation :

Keywords : Aclamación Tuan Chipre Electo Elijan Eligieron Elegida Eligen

Examples (External sources, not reviewed)

This candidate shall be elected by the European Parliament by a majority of its component members.	El Parlamento Europeo elegirá al candidato por mayoría de los miembros que lo componen.
You weren't elected.	Usted no fue elegido.
And yet, before this year, Moscow s mayor was appointed by the federal government, not elected by Muscovites.	Además, antes de este año, el gobierno federal designaba al Alcalde de Moscú, no era elegido por los moscovitas.
Of these, 180 members are elected from 11 multi member constituencies by a party list system of proportional representation, and 300 are elected from single member constituencies.	De esos, 180 son electos de 11 Distritos electorales Multi miembros por representación proporcional y 300 son electos de Distritos Electorales de un miembro.
The city assemblies were in part elected, and in part appointed by the governor.	Los concejos ediles eran parcialmente elegidos y parcialmente nombrados por el gobernador.
However, this ban is currently under attack by companies, elected officials, and government agencies.	Sin embargo, esta prohibición actualmente esta bajo amenaza de las compañías, funcionarios electos, y agencias del gobierno.
We elected him mayor.	Nosotros lo elegimos alcalde.
We elected her mayor.	Nosotros la elegimos alcalde.
He was elected president.	Fue elegido presidente.
We elected him president.	Nosotros lo elegimos presidente.
Sixty delegates were elected.	Se eligieron sesenta delegados.
They elected her president.	A ella la eligieron Presidenta.
Nonetheless, the overthrow of a democratically elected government by the military cannot be glossed over.	Sin embargo, no es posible minimizar el derrocamiento por los militares de un gobierno democráticamente electo.
He was elected on his second attempt and was re elected in the 1981 election.	Fue elegido en el segundo intento y fue reelegido en las Elecciones Generales de 1981.
He may be re elected .	Su mandato serÆ renovable .
He was elected mayor again.	Él fue elegido alcalde de nuevo.
Pierce was elected in 1852.	Pierce fue electo en 1852.
We elected Mr. Jordan chairman.	Elegimos al Sr. Jordan como presidente.
Tom was elected in 2010.	Tom salió elegido el 2010.
They got him elected Mayor.	Consiguieron que le eligieran alcalde.
He was re elected mayor.	Él fue reelegido alcalde.
Tom Jackson was elected mayor.	Tom Jackson fue elegido alcalde.
(i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States	i) Dos de entre los elegidos de los Estados de África, dos de entre los elegidos de los Estados de Europa oriental y dos de entre los elegidos de los Estados de Europa occidental y otros Estados
But there is also Charles de Gaulle s precedent of a peaceful exit by an elected president.	Sin embargo, hay un precedente de un presidente electo que abandonó el poder en forma pacífica Charles de Gaulle.
He was elected by the parliament in August most Muslim members of parliament boycotted the vote.	Fue elegido en septiembre por el Parlamento con la ausencia casi total de los diputados musulmanes.
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable .
The President may be re elected .	Su mandato serÆ renovable . .
They may be re elected once .	Su mandato podrÆ renovarse una vez .
They may be re elected once.	Su mandato podrá renovarse una vez.
We elected him to be mayor.	Lo elegimos para alcalde.
He elected painting as a career.	Él eligió la pintura como carrera.
They have elected a new government.	Ellos han elegido un nuevo gobierno.
The monks elected a new abbot.	Los monjes eligieron a un nuevo abad.
Parliament is elected for five years.	El Parlamento es elegido para cinco años.
He was elected President by the Kosovo Assembly after Rugova died from lung cancer in early 2006.	Fue elegido Presidente por la Asamblea de Kosovo tras la muerte de Rugova a principios de 2006.
But you continue to be elected on the socialist platform because otherwise you would never even be elected!	Pero tú continúas siendo elegido en el Partido Socialista, porque, de lo contrario, no te elegirían.
Since he was elected two years ago his party's share of the vote has fallen by perhaps 8 .	Desde su elección hace dos años, la proporción de votos de su partido ha disminuido en alrededor de un 8 .
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.	Los diputados al Parlamento Europeo serán elegidos por sufragio universal libre, directo y secreto.
Members of the European Parliament shall be elected by direct universal suffrage in a free and secret ballot.	El principio contemplado en este artículo se ha basado en el artículo 153 del Tratado CE, sustituido por el artículo III 235 de la Constitución.
In 1867, he was narrowly defeated by John Willoughby Crawford in Leeds South but was elected in 1872.	En 1867, se fue derrotado por John Willoughby Crawford en Leeds Sur, pero fue elegido en 1872.
He was elected as the President of Iraqi Kurdistan by the Parliament of Iraqi Kurdistan in June 2005.	Fue después elegido como presidente del Kurdistán iraquí por parte del Parlamento autónomo, en junio de 2005.
160 160 160 160 160 160 160 160 To protect the remaining elected and indirectly elected institutions (all of which have an Islamist majority) from dissolution by Constitutional Court judges (mostly Mubarak era holdovers)	160 160 160 160 160 160 160 160 proteger a las otras instituciones compuestas directa o indirectamente por vía electoral (en todas las cuales hay mayoría islamista) de intentos de disolución por parte de los jueces del Tribunal Constitucional (en su mayoría, remanentes de la era Mubarak)
He or she may be re elected.	Su mandato será renovable.
We elected Jeffrey captain of our team.	Elegimos a Jeffrey como capitán de nuestro equipo.
Clint Eastwood was elected mayor of Carmel.	Clint Eastwood fue elegido alcalde de Carmel.

Muestra esta página en español