Translation of "elevated aminotransferase levels" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It is nocturnal, and activity is limited to the wet season, summer storms, or during evenings with elevated substrate moisture levels. | Son noctuídos, y su actividad se limita a la estación húmeda, tormentas veraniegas, o durante los atardeceres con elevada humedad ambiente. |
| So they elevated it. | Entonces la elevaron. |
| By the roof elevated. | Por la bóveda elevada! |
| And the elevated roof. | Por la bóveda elevada! |
| by the elevated canopy | Por la bóveda elevada! |
| in an elevated garden, | en un Jardín elevado, |
| In an elevated garden, | en un Jardín elevado, |
| And the elevated canopy | Por la bóveda elevada! |
| Therein shall be couches elevated! | lechos elevados, |
| While expectations of faster earnings growth may well be contributing to elevated P E levels, the current situation is complicated, to say the least. | Si bien el alto valor de la relación P G puede explicarse en parte por expectativas de aceleración de las ganancias, la situación actual es, por decir poco, complicada. |
| Now China is experiencing a fourth instance of elevated debt risk, this time characterized by high levels of accumulated local government and corporate debt. | Ahora China experimenta la cuarta instancia de elevado riesgo en su deuda, esta vez caracterizada por la acumulación de altos niveles de deuda corporativa y de los gobiernos locales. |
| Asset quality deterioration is still a problem, with impairment levels remaining high at about 6 of total gross loans and non performing loans at elevated levels (10.6 ), in particular in the corporate segment (over 16 ). | El deterioro de la calidad de los activos sigue siendo un problema, con unos niveles de deterioro elevados, en torno al 6 del total de préstamos brutos, y con unos niveles elevados de préstamos no productivos (10,6 ), especialmente en el segmento de las empresas (por encima del 16 ). |
| Runs a program with elevated privileges | Ejecuta un programa con privilegios elevados |
| Runs a program with elevated privileges. | Ejecuta un programa con privilegios elevados. |
| We talk about being uplifted or elevated. | Hablamos de ser ascendidos o elevados. |
| An elevated surface with stairs and columns aside | Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription |
| Nevertheless , annual HICP inflation rates are expected to remain at elevated levels over the short term , mainly on account of the most recent increases in oil prices and some adverse base effects . | Pese a ello , se espera que las tasas de inflación interanuales medidas por el IAPC se mantengan en niveles elevados a corto plazo , debido principalmente a las últimas subidas de los precios del petróleo y a diversos efectos de base adversos . |
| He hath elevated it, and He hath set the balance. | Ha establecido la balanza |
| (A punishment) from Allah, the Owner of the Elevated Passages. | que venga de Alá, Señor de las gradas. |
| Some of them have even elevated it into a principle. | Algunos incluso lo han elevado a principio. |
| Yachiyo was elevated to city status on January 1, 1967. | UU..La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1967. |
| And did We not guide him to the two elevated things? | No le hemos mostrado las dos vías? |
| The longer Italian and Spanish borrowing costs remain at such elevated levels, the greater the damage to those economies, and the harder it will become to marshal the necessary political support for further reforms. | Cuanto más tiempo Italia y España deban pagar costos financieros tan altos, mayor será el daño causado a sus economías y más difícil será reunir el apoyo político necesario para seguir con las reformas. |
| His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| Joint central bank measures to address elevated pressures in short term funding markets | Medidas conjuntas de los bancos centrales para hacer frente a las fuertes presiones registradas en los mercados de financiación a corto plazo |
| Levels | Niveles |
| Levels | NivelesName |
| Levels | Niveles |
| And he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him. | Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él. |
| And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains. | Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones. |
| Researchers at Columbia University s Mailman School of Public Health recently found that children exposed prenatally to elevated levels of certain phthalates had IQ scores that were, on average, between 6 and 8 points lower than children with lower prenatal exposures. | Los científicos de la Escuela de Salud Pública Mailman de la Universidad de Columbia, descubrieron recientemente que los niños que fueron expuestos prenatalmente a niveles elevados de algunos ftalatos tuvieron una puntuación de CI que estuvo, en promedio, entre seis y ochos puntos por debajo de los niños que estuvieron expuestos a niveles más bajos. |
| It would also be the first time any press secretary was elevated to the position. | También sería la primera vez que una Secretaria de Prensa es ascendida a tal cargo. |
| Auto levels. | Niveles automáticos. |
| Adjust Levels | Ajustar niveles |
| Levels Adjust... | Ajuste de niveles... |
| Auto Levels | Niveles automáticos |
| Battery Levels | Niveles de carga de la batería |
| Original levels | Niveles originalesDescription |
| Five Levels | Cinco niveles |
| 0 levels | 0 niveles |
| Input Levels | Niveles de entrada |
| Output Levels | Niveles de salida |
| Display Levels | Mostrar los niveles |
| Black Levels | Niveles de negro |
| 2 Levels | 2 niveles |
