Translation of "elevated glucose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Your blood glucose levels are too high.
Hay un nivel demasiado alto de glucosa en la sangre.
Your blood glucose levels are too high.
Los niveles de glucosa en tu sangre son demasiado altos.
Morning headaches caused by dehydration and lack of glucose are prevented by irrigation infusion with glucose and nutrients that the body is lacking.
El dolor de cabeza matinal, provocado por la deshidratación y la falta de glucosa, se evita con la inyección de un suero con glucosa y con los nutrientes que le faltan al organismo.
So they elevated it.
Entonces la elevaron.
By the roof elevated.
Por la bóveda elevada!
And the elevated roof.
Por la bóveda elevada!
by the elevated canopy
Por la bóveda elevada!
in an elevated garden,
en un Jardín elevado,
In an elevated garden,
en un Jardín elevado,
And the elevated canopy
Por la bóveda elevada!
Therein shall be couches elevated!
lechos elevados,
We can give glucose a sensor for diabetes to prevent it.
Podemos dar un sensor de glucosa para diabetes y así prevenirla.
Runs a program with elevated privileges
Ejecuta un programa con privilegios elevados
Runs a program with elevated privileges.
Ejecuta un programa con privilegios elevados.
Whoever lost a bag with a glucose meter inside, contact this address.
Quien perdió un bolso con un medidor de glucosa, comuníquese a esta dirección.
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors.
Y algo más aún, hoy tenemos sensores continuos de glucosa.
We talk about being uplifted or elevated.
Hablamos de ser ascendidos o elevados.
An elevated surface with stairs and columns aside
Una superficie elevada con escaleras y columnas a los ladosDescription
And of course, the desired range trying to keep glucose between 75 and less than 200, checking it every five minutes in a continuous glucose sensor you'll see how that can impact diabetes.
Y claro, uno tendrá el índice deseado, manteniendo la glucosa entre 75 y 200, revisándolo cada cinco minutos en un sensor continuo de glucosa. Verán cómo eso puede revolucionar diabetes.
The brain is a bit of a hog when it comes to using glucose.
El cerebro es algo glotón en lo que al uso de glucosa se refiere.
Both of these processes must only occur when glucose is abundant, or problems occur.
Ambos procesos deben ocurrir solamente cuando la glucosa es abundante, u ocurre algún problema.
He hath elevated it, and He hath set the balance.
Ha establecido la balanza
(A punishment) from Allah, the Owner of the Elevated Passages.
que venga de Alá, Señor de las gradas.
Some of them have even elevated it into a principle.
Algunos incluso lo han elevado a principio.
Yachiyo was elevated to city status on January 1, 1967.
UU..La ciudad fue fundada el 1 de enero de 1967.
In this case, this patient is slightly at risk of diabetes because of their glucose level.
En este caso, el paciente es levemente propenso a diabetes debido a su nivel de glucosa.
They have higher blood pressure, poorer cholesterol profiles and reduced glucose tolerance a precursor of diabetes.
Tienen presión sanguínea más elevada, peores perfiles de colesterol y baja tolerancia a la glucosa, un precursor de la diabetes.
And did We not guide him to the two elevated things?
No le hemos mostrado las dos vías?
If you looked at glucose molecules till you were blind, you wouldn t see why they tasted sweet.
Si miran moléculas de glucosa hasta quedar ciegos, no podrán ver porqué saben dulce.
His are the ships with elevated sails upon the sea like mountains.
Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
Joint central bank measures to address elevated pressures in short term funding markets
Medidas conjuntas de los bancos centrales para hacer frente a las fuertes presiones registradas en los mercados de financiación a corto plazo
And he elevated his parents on the throne, and they fell prostrate before him.
Hizo subir a sus padres al trono. Y cayeron prosternados ante él.
And to Him belong the ships with sails elevated in the sea like mountains.
Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
Twenty percent of all the glucose in your body is used by the brain, and as you go from being normal to having mild cognitive impairment, which is a precursor for Alzheimer's, all the way to Alzheimer's disease, then there are areas of the brain that stop using glucose.
20 de toda la glucosa en tu cuerpo es utilizada por tu cerebro, y mientras pasas de ser alguien normal a tener un impedimento cognitivo menor, que es un precursor del Alzheimer, hasta tener Alzheimer, van a haber áreas del cerebro que dejarán de usar glucosa.
It would also be the first time any press secretary was elevated to the position.
También sería la primera vez que una Secretaria de Prensa es ascendida a tal cargo.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina.
Measures designed to address elevated pressures in short term funding markets , press release 12 Dec 2007
Measures designed to address elevated pressures in short term funding markets , press release 12 Dec 2007
To replace her, he elevated one of his consorts, Princess Nukatabe, to the rank of empress.
Para reemplazarla, elevó una de sus consortes, la Princesa Nukatabe, al rango de emperatriz.
The pulmonary vascular markings are typically normal, since pulmonary venous pressures are usually not significantly elevated.
La vasculatura pulmonar aparece típicamente normal, pues la presión venosa pulmonar no está significativamente elevada.
They made for him what he willed of elevated chambers, statues, bowls like reservoirs, and stationary kettles.
Le hacían todo lo que él quería palacios, estatuas, calderos grandes como cisternas, firmes marmitas.
Even when Gog and Magog are let loose and they shall break forth from every elevated place.
hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo.
And surely it is in the original of the Book with Us, truly elevated, full of wisdom.
Está en la Escritura Matriz que Nosotros tenemos, sublime, sabio.
They're normally backroom or basement hardware service providers, but they need to be elevated to software strategists.
Por lo general son proveedores de hardware en cuartos traseros o en sótanos, pero deben ser ascendidos a estrategas de software.
Until when the way is opened up for Gog and Magog and they press from every elevated place,
hasta que se suelte a Gog y Magog y se precipiten por toda colina abajo.
This, as well as several other conditions, can lead to elevated hCG readings in the absence of pregnancy.
Este, como también otras condiciones, puede conducir a resultados elevados de hCG en ausencia de un embarazo.